Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Jumbo
pentat
Did you mean?
dentata ,
dentato ,
pendant ,
pentano ,
tentato ,
ventata ,
pentodo ,
pentola ,
sdentato ,
sventato ,
pentacolo ,
pentaedro ,
pentagono ,
tentativo ,
ή
tentatore

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

pendant <πλ pendant> [panˈdan] ΟΥΣ αρσ

pendant
companion di: to
fare da pendant a qc, fare pendant con qc
to match sth, to be the companion to sth
in pendant con
matching, complementing

pentacolo [penˈtakolo] ΟΥΣ αρσ

pentacolo
pentacle

pentano [penˈtano] ΟΥΣ αρσ

pentano
pentane

Pentagono [penˈtaɡono] αρσ ΠΟΛΙΤ

il Pentagono
the Pentagon

pentatlon

pentatlon → pentathlon

pentathlon <πλ pentathlon> [ˈpɛntatlon] ΟΥΣ αρσ

pentathlon
pentathlon
pentathlon moderno
modern pentathlon

pentagono [penˈtaɡono] ΟΥΣ αρσ ΜΑΘ

pentagono
pentagon

pentaedro [pentaˈɛdro] ΟΥΣ αρσ

pentaedro
pentahedron

pentola [ˈpɛntola, ˈpentola] ΟΥΣ θηλ

1. pentola (recipiente):

pentola
pot
pentola
casserole
mettere la pentola sul fuoco
to put on a pot, to put a pot on the cook
mettere il coperchio sulla pentola
to put the lid on the pot
pentola d'acciaio inossidabile
stainless steel casserole
pentola di terracotta
earthenware pot

2. pentola (pentolata):

pentola
potful
una pentola di minestrone, di patate
a potful of soup, potatoes
qualcosa bolle in pentola
there's something brewing or cooking
essere una pentola di fagioli
= to be a grumbler
il diavolo fa le -e ma non i coperchi παροιμ
= truth will out

ιδιωτισμοί:

pentola a pressione
pressure cooker

pentodo [ˈpɛntodo] ΟΥΣ αρσ

pentodo
pentode

I. tentato [tenˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

tentato → tentare

II. tentato [tenˈtato] ΕΠΊΘ

1. tentato (allettato):

tentato
tempted
fortemente tentato
sorely tempted
essere, sentirsi tentato di fare qc
to be, feel tempted to do sth

ιδιωτισμοί:

tentato omicidio, -a rapina
attempted murder, robbery

tentare [tenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tentare (provare):

tentare
to attempt
tentare
to try
ha tentato di scappare
he tried or attempted to escape
vorrei tentare
I'd like to try
vale la pena di tentare
it's worth a try
tentare di battere un record
to attempt or try to break a record
tentare l'evasione
to attempt escape
tentare l'evasione
to make a break for it οικ
tentare un omicidio contro qn
to attempt a murder against sb
tentare un colpo di stato
to attempt a coup
tentare il suicidio
to attempt suicide
ho tentato di tutto per dissuaderla
I've tried everything or my best to dissuade her
tentare il tutto per tutto
to make an all-out attempt, to risk one's all
tentare l'impossibile
to attempt the impossible
tentare la fortuna, la sorte
to chance or try one's luck, to have a go
tentare il colpo
to give it a try

2. tentare (allettare):

tentare
to tempt also ΘΡΗΣΚ
tentare idea, progetto:
to seduce
tentare qn con qc
to tempt sb with sth
l'idea non la tenta molto
the idea doesn't appeal to her very much
la torta mi tenta
the cake is tempting
non mi tentare!
don't tempt me!
mi tenta solo in parte
I'm only half tempted (by it)
lasciarsi tentare da
to let oneself be tempted by, to be seduced by
lasciati tentare!
be a devil! οικ
quest'anno sono tentato dall'Egitto
this year I feel like going to Egypt
tentar non nuoce παροιμ
there's no harm in trying

στο λεξικό PONS

pendant <-> [pa͂·ˈda͂] ΟΥΣ αρσ

pendant
companion
fare pendant (con qc)
to match (sth)

pentagono [pen·ˈta:·go·no] ΟΥΣ αρσ

pentagono
pentagon
il Pentagono
the Pentagon

pentola [ˈpen·to·la] ΟΥΣ θηλ

pentola
pot
pentola a pressione
pressure cooker
bollire in pentola μτφ οικ
to be going on

ventata [ven·ˈta:·ta] ΟΥΣ θηλ

1. ventata (di vento):

ventata
gust of wind

2. ventata μτφ:

ventata (di entusiasmo)
surge
ventata (di novità, freschezza)
wave

dentato (-a) [den·ˈta:·to] ΕΠΊΘ ΤΕΧΝΟΛ

dentato (-a)
toothed
ruota -a
toothed wheel

dentata [den·ˈta:·ta] ΟΥΣ θηλ

dentata
bite

I. sventato (-a) [zven·ˈta:·to] ΕΠΊΘ (gesto, comportamento)

sventato (-a)
thoughtless

II. sventato (-a) [zven·ˈta:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ) μειωτ οικ

sventato (-a)
scatterbrain

I. tentatore (-trice) [ten·ta·ˈto:·re] ΕΠΊΘ

tentatore (-trice)
tempting

II. tentatore (-trice) [ten·ta·ˈto:·re] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

tentatore (-trice)
tempter αρσ
tentatore (-trice)
temptress θηλ

tentativo [ten·ta·ˈti:·vo] ΟΥΣ αρσ (prova)

tentativo
attempt

sdentato (-a) [zden·ˈta:·to] ΕΠΊΘ

sdentato (-a)
toothless

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La vecchia sdentata allude alla caducità della bellezza.
it.wikipedia.org
Le sue dita sono piegate a pugno invece di essere allungate, rendendolo più alto e dandogli un aspetto sdentato.
it.wikipedia.org
Entrambe le specie possiedono un becco sdentato e appuntito simile ad un uccello.
it.wikipedia.org
La bocca di questo animale era costituita da un becco sdentato e, posteriormente, si trovavano dei molari atti a triturare la vegetazione.
it.wikipedia.org
I dsungaripteroidi sono caratterizzati da punte della mascelle sdentate, denti robusti, e ossa dalle spesse pareti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό