Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
continued’
covers

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

coperchio <πλ coperchi> [koˈpɛrkjo] ΟΥΣ αρσ

coperchio (di scatola, vaso, pentola)
lid
coperchio (di scatola, vaso, pentola)
cover
coperchio (a vite)
screw top
coperchio della pattumiera, della casseruola
dustbin, saucepan lid
mettere, togliere il coperchio
to put on, take off the lid
c'è il coperchio?
is the lid in place?
far tintinnare campanelli, vetri, monete, coperchi
to tinkle, to jangle, to jingle, to chink, to clink
svitare bullone, tappo, coperchio
to screw off
mettere il coperchio sulla pentola
to put the lid on the pot
il diavolo fa le -e ma non i coperchi παροιμ
= truth will out
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
lidded
munito di coperchio
dustbin lid
coperchio αρσ del bidone della spazzatura
screw cap
coperchio αρσ a vite
screw top
coperchio αρσ a vite
screw-top jar
con coperchio a vite
tankard
= boccale da birra spesso dotato di coperchio
lid
coperchio αρσ
dustbin, saucepan lid
coperchio della pattumiera, della casseruola
to put on, take off the lid
mettere, togliere il coperchio

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

coperchio <-chi> [ko·ˈpɛr·kio] ΟΥΣ αρσ

coperchio (di pentola, barattolo, contenitore, cofanetto, scatola)
lid
coperchio (di flacone)
top
il diavolo fa le pentole, ma non i coperchi παροιμ
the devil makes the pots but not the lids you can do bad things but you can't hide them
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
hood
coperchio αρσ
lid
coperchio αρσ
dredger
vasetto con coperchio dotato di piccoli fori, utilizzato per spolverizzare zucchero, farina, sale ecc.
the top to this jar
il coperchio di questo barattolo

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

il diavolo fa le pentole, ma non i coperchi παροιμ
the devil makes the pots but not the lids you can do bad things but you can't hide them
dredger
vasetto con coperchio dotato di piccoli fori, utilizzato per spolverizzare zucchero, farina, sale ecc.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vennero repertati frammenti di tre vasi canopi e dei relativi coperchi in forma di testa umana, nonché pezzi di vasellame e frammenti di vetro e di pelle.
it.wikipedia.org
Le parti per le casse e i coperchi sono lavorate insieme, gli ornamenti e le figure decorative sono avvitate sopra.
it.wikipedia.org
Piatti di legno e in seguito di latta e di plastica rigida, ancor meglio i recenti coperchi di fustini per detersivi, hanno sempre fatto parte del divertimento dei giovanissimi.
it.wikipedia.org
Per quanto riguarda la strumentazione musicale è possibile incontrare vere e proprie bande musicali, l'organetto abruzzese, sonagliere, acciarini e coperchi di pentola.
it.wikipedia.org
La maggior parte dei sarcofagi sono caratterizzati dalla forma ad arco a punta dei loro coperchi.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό