JANGLE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. jangle [βρετ ˈdʒaŋɡ(ə)l, αμερικ ˈdʒæŋɡəl] ΟΥΣ

jangle (of keys, pots)

tintinnio αρσ

jangle (of bells)

suono αρσ stonato

jangle (of alarm)

suono αρσ stridente

II. jangle [βρετ ˈdʒaŋɡ(ə)l, αμερικ ˈdʒæŋɡəl] ΡΉΜΑ μεταβ

jangle bell

fare suonare in modo stonato

jangle keys

fare tintinnare

III. jangle [βρετ ˈdʒaŋɡ(ə)l, αμερικ ˈdʒæŋɡəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. jangle (make noise):

jangle bells, pots, keys, bangles:

tintinnare

2. jangle μτφ:

my nerves are jangling

ho i nervi a fior di pelle

jingle-jangle [ˈdʒɪŋɡlˌdʒæŋɡl] ΟΥΣ (jingle of sound)

jingle-jangle

rumore αρσ metallico

jingle-jangle

sferragliamento αρσ

ιταλικά

αγγλικά

tintinnio

jangle

tintinnare

to jangle

far tintinnare campanelli, vetri, monete, coperchi

to tinkle, to jangle, to jingle, to chink, to clink

στο λεξικό PONS

I. jangle [ˈdʒæŋ·gl] ΡΉΜΑ μεταβ

jangle coins, keys:

jangle

far tintinnare

to jangle sb's nerves

far saltare i nervi di qu

II. jangle [ˈdʒæŋ·gl] ΡΉΜΑ αμετάβ

jangle

tintinnare

to make sb's nerves jangle

far saltare i nervi a qu

III. jangle [ˈdʒæŋ·gl] ΟΥΣ

jangle of coins, keys:

jangle

tintinnio αρσ

Present

I	jangle
you	jangle
he/she/it	jangles
we	jangle
you	jangle
they	jangle

Past

I	jangled
you	jangled
he/she/it	jangled
we	jangled
you	jangled
they	jangled

Present Perfect

I	have	jangled
you	have	jangled
he/she/it	has	jangled
we	have	jangled
you	have	jangled
they	have	jangled

Past Perfect

I	had	jangled
you	had	jangled
he/she/it	had	jangled
we	had	jangled
you	had	jangled
they	had	jangled