INTIMI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ambiente intimo: intimate atmosphere

-i intimi: underwear

intimare a qu di fare qc: to order sb to do sth

amico intimo [o del cuore]: close friend

intimacy: rapporti αρσ pl intimi

intimate: amico(-a) αρσ (θηλ) intimo, -a

one's inner feelings: i sentimenti più intimi di qu

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Un indumento simile chiamato cottardita, cotehardie, pourpoint, jaqueta o jubón, che era simile alle vecchie tuniche, ma dotate di colletto.

it.wikipedia.org

Jurovskij non sapeva però che l'ex zarina e le sue figlie portavano sulla loro persona, nascosti negli indumenti, diamanti, smeraldi, rubini e fili di perle.

it.wikipedia.org

Col tempo questi due capi sono stati sostituiti nella quotidianità da “su gipone”, un indumento meno importante e più pratico.

it.wikipedia.org

Per il suo uso prevalentemente militare, il sagum veniva contrapposto alla toga, vista come indumento di pace.

it.wikipedia.org

L'unico punto in cui sono visibili tutti i vari livelli di indumenti sono le maniche e il collo.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. intimo [ˈintimo] ΕΠΊΘ

1. intimo:

2. intimo (relativo agli organi sessuali, alla sessualità):

3. intimo (tra familiari, amici stretti):

4. intimo (confortevole):

5. intimo (profondo):

II. intimo (intima) [ˈintimo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. intimo (amico):

2. intimo (interiorità):

3. intimo:

intimare [intiˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. intimare (ordinare):

2. intimare (notificare):

στο λεξικό PONS

intimare [in·ti·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. intimare (alt, silenzio):

2. intimare:

I. intimo¹ [ˈin·ti·mo] ΕΠΊΘ

1. intimo μτφ (amico, amicizia):

2. intimo μτφ:

3. intimo (nascosto):

II. intimo¹ [ˈin·ti·mo] ΟΥΣ αρσ (persona)

intimo² sing ΟΥΣ αρσ

1. intimo (interiorità):

2. intimo (biancheria):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. intimo [ˈintimo] ΕΠΊΘ

1. intimo:

2. intimo (relativo agli organi sessuali, alla sessualità):

3. intimo (tra familiari, amici stretti):

4. intimo (confortevole):

5. intimo (profondo):

II. intimo (intima) [ˈintimo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. intimo (amico):

2. intimo (interiorità):

3. intimo:

intimare [intiˈmare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. intimare (ordinare):

2. intimare (notificare):

στο λεξικό PONS

intimare [in·ti·ˈma:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. intimare (alt, silenzio):

2. intimare:

I. intimo1 [ˈin·ti·mo] ΕΠΊΘ

1. intimo μτφ (amico, amicizia):

2. intimo μτφ:

3. intimo (nascosto):

II. intimo1 [ˈin·ti·mo] ΟΥΣ αρσ (persona)

intimo2 sing ΟΥΣ αρσ

1. intimo (interiorità):

2. intimo (biancheria):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. intimo¹ [ˈin·ti·mo] ΕΠΊΘ

II. intimo¹ [ˈin·ti·mo] ΟΥΣ αρσ (persona)

intimo² sing ΟΥΣ αρσ