Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
darance
darances
Did you mean?
durante ,
paranco ,
trance ,
aranceto ,
arancia ,
arancio ,
aranciera ,
arancino ,
arancione ,
francese ,
ή
aranciata
durante [duˈrante] ΠΡΌΘ
1. durante (per esprimere una durata):
durante
for
durante
during
durante tutto il viaggio
for the whole journey, throughout the journey
l'albergo è aperto solo durante il periodo estivo
the hotel is only open in summer or during the summer
durante i primi tre anni
for the first three years
durante tutta l'estate
all summer long, right through the summer
durante tutta la vita
throughout one's life, for one's whole life
2. durante (per esprimere contemporaneità):
durante
during
durante il 2000
during the year 2000
durante la cerimonia, la partita
during the ceremony, the match
la temperatura si è abbassata durante la notte
it got colder during the night
prima e durante la guerra
before and during the war
durante tutto il periodo in cui mio padre era malato, andavo a trovarlo tutti i giorni
all the time my father was ill I visited him every day, I visited my father every day during his illness
tre ore durante le quali non ha smesso di piovere
three hours during which it rained solidly
aranceto [aranˈtʃeto] ΟΥΣ αρσ
aranceto
orange grove
trance <πλ trance> [trans] ΟΥΣ θηλ
trance
trance
essere in trance
to be in a trance
andare or cadere in trance
to go into a trance
I. arancio <πλ aranci> [aˈrantʃo, tʃi] ΟΥΣ αρσ (albero)
arancio
orange tree
fiori d'arancio
orange blossom
acqua di fiori d'arancio
orange flower water
II. arancio <πλ aranci> [aˈrantʃo, tʃi] ΕΠΊΘ αμετάβλ (colore)
arancio
orange
III. arancio <πλ aranci> [aˈrantʃo, tʃi] ΟΥΣ αρσ <πλ arancio>
arancio
orange
IV. arancio <πλ aranci> [aˈrantʃo, tʃi]
a quando i fiori d'arancio?
when's the big day?
I. arancione [aranˈtʃone] ΕΠΊΘ
arancione
orange
II. arancione [aranˈtʃone] ΟΥΣ αρσ
arancione
orange
III. arancione [aranˈtʃone] ΟΥΣ αρσ θηλ οικ
arancione
= member of Hare Krishna
I. francese [franˈtʃeze] ΕΠΊΘ
francese cucina, lingua, moda
French
francese Svizzera
French-speaking
alla francese
in the French fashion or style
naso alla francese
retroussé or snub nose
bacio alla francese
French kiss
la Rivoluzione Francese
the French Revolution
II. francese [franˈtʃeze] ΟΥΣ αρσ θηλ
francese (uomo)
Frenchman
francese (donna)
Frenchwoman
i francesi
the French
III. francese [franˈtʃeze] ΟΥΣ αρσ ΓΛΩΣΣ
francese
French
parlare (in) francese
to speak French
parlare correntemente (il) francese
to speak French fluently
parlare correntemente (il) francese
to speak fluent French
corso di francese
French course
francese scolastico
school (level) French
aranciera [aranˈtʃɛra] ΟΥΣ θηλ
aranciera
orangery
Francesca [franˈtʃeska] θηλ
Francesca
Frances
arancia <πλ arance> [aˈrantʃa, tʃe] ΟΥΣ θηλ
arancia
orange
succo d'arancia
orange juice
spremuta d'arancia
fresh orange juice
spremuta d'arancia
orange crush βρετ
portare le -ce a qn χιουμ
= to visit sb in prison
arancia amara
bitter orange
arancia amara
Seville orange
arancia amara
bigarade
arancia sanguigna
blood orange
Francesco [franˈtʃesko] αρσ
Francesco
Francis
san Francesco d'Assisi
St Francis of Assisi
viaggiare col cavallo di san Francesco
= to travel on foot
durante [du·ˈran·te] ΠΡΌΘ
durante
during
durante la guerra
during the war
vita natural durante
for life
aranceto [a·ran·ˈtʃe:·to] ΟΥΣ αρσ
aranceto
orange grove
I. francese [fran·ˈtʃe:·se] ΕΠΊΘ
francese
French
II. francese [fran·ˈtʃe:·se] ΟΥΣ αρσ θηλ
francese
Frenchman αρσ
francese
Frenchwoman θηλ
arancio1 <inv> [a·ˈran·tʃo] ΕΠΊΘ
arancio
orange
arancio2 <-ci> ΟΥΣ αρσ
1. arancio (albero):
arancio
orange tree
2. arancio (frutto):
arancio
orange
3. arancio (colore):
arancio
orange
aranciata [a·ran·ˈtʃa:·ta] ΟΥΣ θηλ
aranciata
orange soda
arancione <inv [o -i]> [a·ran·ˈtʃo:·ne] ΕΠΊΘ
arancione
orange
paranco <-chi> [pa·ˈraŋ·ko] ΟΥΣ αρσ
paranco
hoist
arancino [a·ran·ˈtʃi:·no] ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
arancino
croquette made of rice
arancia <-ce> [a·ˈran·tʃa] ΟΥΣ θηλ
arancia
orange
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il paranco a catena venne eliminato e il meccanismo di sollevamento fu disattivato.
it.wikipedia.org
In casi d'emergenza la torretta poteva essere ruotata con un paranco o utilizzando un cabestano.
it.wikipedia.org
Le modifiche principali riguardarono la sostituzione della rotaia sospesa per il paranco delle munizioni con una gru e la rimozione della piastra centrale e dei rulli dall'affusto.
it.wikipedia.org
Il vano di carico ha rotaie per movimentare colli da due tonnellate ed un paranco elettrico di sollevamento.
it.wikipedia.org
La versione veicolo del genio aveva una cabina chiusa a due posti e cassone in legno, telonato, con trave estendibile longitudinale, sul quale scorreva un paranco.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό