Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
EGB - Educación General Básica
EGB - General Basic Education
EGB - Educación General Básica Info
EGB - Educación General Básica
Formerly the stage of compulsory education for Spanish pupils aged from six to fourteen. They then went on to study Formación Profesional - FP, which had a vocational focus, or the BUP - Bachillerato Unificado Polivalente, which was more academic.
Formación Profesional - FP Info
Formación Profesional - FP
After the ESO - Educación Secundaria Obligatoria stage in the Spanish education system, pupils go on to Bachillerato, with its more traditional academic approach, or to Formación Profesional, which has a vocational focus.
FP comprises two cycles, one for students from sixteen to eighteen and another, running parallel to university education, for students of eighteen and over. After both cycles students qualify for a specific occupation, or to go on to more specialized courses. See also LOE - Ley Orgánica de Educación (2006).
BUP - Bachillerato Unificado Polivalente Info
BUP - Bachillerato Unificado Polivalente
Under the old Spanish educational system, the more academic option for fourteen to seventeen-year-olds.
educación general básica
≈ primary education
básica ΟΥΣ θηλ
básica
primary education
básica
elementary education
básico (básica) ΕΠΊΘ
1.1. básico (fundamental, esencial):
básico (básica)
basic
alimento básico
staple food
para este empleo es básico saber idiomas
a knowledge of languages is essential o fundamental for this job
1.2. básico conocimientos/vocabulario/conceptos:
básico (básica)
basic
2. básico ΧΗΜ:
básico (básica)
basic
EGB ΟΥΣ θηλ
EGB → EGB - Educación General Básica (en España), → Educación General Básica
EGB - Educación General Básica Info
EGB - Educación General Básica
Formerly the stage of compulsory education for Spanish pupils aged from six to fourteen. They then went on to study Formación Profesional - FP, which had a vocational focus, or the BUP - Bachillerato Unificado Polivalente, which was more academic.
general1 ΕΠΊΘ
1. general (no específico, global):
general
general
el estado general del enfermo
the patient's general condition
temas de interés general
subjects of general interest
el pronóstico general del tiempo para mañana
the general weather forecast for tomorrow
el país está pasando una crisis a nivel general
the country as a whole is going through a crisis
me habló del proyecto en líneas generales
she gave me a broad outline of the project
un panorama general de la situación
an overall view o an overview of the situation
tiene nociones generales de informática
he has a general idea about information technology
2. general en locs:
en general
on the whole
en general
in general
¿qué tal el viaje? — en general bien
how was the trip? — good, on the whole
en general prefiero el vino blanco
on the whole o in general, I prefer white wine
el público en general
the general public
¿qué te molesta de él? — todo en general y nada en particular
what don't you like about him? — everything and nothing
(por lo general) por lo general los domingos nos levantamos tarde
we usually o generally get up late on Sundays
por lo general llega a las nueve
she usually o generally arrives at nine
por lo general llega a las nueve
she arrives at nine as a rule
por lo general prefiero una novela a un ensayo
in general I prefer novels to essays
3. general <generales fpl > Ισπ ΠΟΛΙΤ:
generales
general elections
general2 ΟΥΣ αρσ θηλ
1. general ΣΤΡΑΤ:
general
general
2. general ΘΡΗΣΚ:
general
general
educación ΟΥΣ θηλ
1.1. educación (enseñanza):
educación ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ
education
no recibió ningún tipo de educación formal
he had no formal education whatsoever
1.2. educación (para la convivencia):
educación
upbringing
2. educación (modales):
educación
manners πλ
no tiene educación
he has no manners
es una falta de educación hablar con la boca llena
it's rude o it's bad manners to talk with your mouth full
Educación General Básica ΙΣΤΟΡΊΑ
education for children aged 6 to 14
educación ΟΥΣ θηλ
1. educación (instrucción):
educación
education
educación
teaching
educación de adultos
adult education
educación ambiental
environmental education
educación física ΣΧΟΛ
physical education
educación a distancia
distance learning
educación permanente
permanent education
Educación General Básica ΙΣΤΟΡΊΑ
education for children aged 6 to 14
Educación preescolar
nursery school education
educación vial
road education
Ministerio de Educación y Ciencia
Ministry of Education and Science
2. educación (comportamiento):
educación
manners πλ
este niño no tiene educación
this child has no manners
3. educación (crianza):
educación
upbringing
básico (-a) ΕΠΊΘ (tb. quím)
básico (-a)
basic
EGB ΟΥΣ θηλ
EGB ΙΣΤΟΡΊΑ ABBR Educación General Básica
EGB
education for children aged 6 to 14
I. general ΕΠΊΘ
1. general (universal):
general
general
cuartel general
headquarters
cultura general
general knowledge
junta general (extraordinaria)
(extraordinary) general meeting
regla general
general rule
de uso general (para todo uso)
multi-purpose
de uso general (para todo uso)
all-purpose
de uso general (para todo el mundo)
for general use
por lo general, en general
in general
por lo general, en general
generally
por regla general
as a (general) rule
en general me siento satisfecho
overall, I'm satisfied
en general hace mejor tiempo aquí
generally speaking, the weather is better here
2. general (vago):
general
general
tengo una idea general del tema
I have a general idea about the subject
II. general ΟΥΣ αρσ
general
general
general en jefe
supreme commander
Educación General Básica ΙΣΤΟΡΊΑ
education for children aged 6 to 14
educación [e·du·ka·ˈsjon, -ˈθjon] ΟΥΣ θηλ
1. educación (instrucción):
educación
education
educación
teaching
educación de adultos
adult education
educación ambiental
environmental education
educación física ΣΧΟΛ
physical education
educación a distancia
distance learning
educación permanente
permanent education
Educación General Básica ΙΣΤΟΡΊΑ
education for children aged 6 to 14
educación preescolar
preschool education
educación vial
road education
2. educación (comportamiento):
educación
manners πλ
este niño no tiene educación
this child has no manners
3. educación (crianza):
educación
upbringing
básico (-a) [ˈba·si·ko, -a] ΕΠΊΘ (tb. quím)
básico (-a)
basic
EGB [e·xe·ˈβe] ΟΥΣ θηλ
EGB ΙΣΤΟΡΊΑ ABBR Educación General Básica
EGB
education for children aged 6 to 14
I. general [xe·ne·ˈral] ΕΠΊΘ
1. general (universal):
general
general
cuartel general
headquarters
cultura general
general knowledge
junta general (extraordinaria)
(extraordinary) general meeting
regla general
general rule
de uso general (para todo uso)
multi-purpose
de uso general (para todo uso)
all-purpose
de uso general (para todo el mundo)
for general use
por lo general, en general
in general
por lo general, en general
generally
por regla general
as a (general) rule
en general me siento satisfecho
overall, I'm satisfied
2. general (vago):
general
general
tengo una idea general del tema
I have a general idea about the subject
II. general [xe·ne·ˈral] ΟΥΣ αρσ
general
general
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
E hizo hincapié en la educación, la prevención, la reglamentación, la rehabilitación y el combate al narcotráfico.
m24digital.com
Ya sé que todo pasa por la educación.
criticacreacion.wordpress.com
El leitmotiv de ésta novela es indudablemente el encierro de los personajes femeninos y la educación religiosa que reciben los mismos.
libreriaelextranjero.com
No la historia de un grupo sino mi historia de tensiones con la sociedad, mi educación, mi autoeducación.
hablandodelasunto.com.ar
También me interesa la educación, en general, no sólo la escolar y / o formal, como forma de ganar libertad.
zavaleteros.org

Αναζήτηση στο λεξικό