PERMANENTE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

permanente¹ ΕΠΊΘ

permanente: permanent

servicio permanente de información: 24-hour information service

una amenaza permanente: a permanent o constant threat

permanente² ΟΥΣ αρσ Μεξ

permanente → permanente

permanente³ ΟΥΣ θηλ

1. permanente (en el pelo):

permanente: perm

hacerse la permanente: to have one's hair permed

hacerse la permanente: to have a perm

2. permanente Κολομβ (juzgado):

permanente: emergency court (for cases of violent crime)

imán permanente ΟΥΣ αρσ

imán permanente: permanent magnet

invalidez permanente ΟΥΣ θηλ

invalidez permanente: permanent disability

invalidez permanente: permanent disablement

comisión permanente ΟΥΣ θηλ

comisión permanente: standing committee

cajero automático, cajero permanente ΟΥΣ αρσ

cajero automático: cash machine

cajero automático: ATM αμερικ

cajero automático: automated teller machine

cajero automático: automatic teller machine αμερικ

cajero automático: cash dispenser βρετ

orden permanente de pago ΟΥΣ θηλ

orden permanente de pago: standing order

αγγλικά

ισπανικά

permanent wave: permanente θηλ

permanent wave: permanente αρσ Μεξ

perm: permanente θηλ

perm: permanente αρσ Μεξ

to have a perm: hacerse la permanente

to have a perm: hacerse un permanente Μεξ

to have one's hair permed: hacerse la permanente

to have one's hair permed: hacerse un permanente Μεξ

I could perm your hair: podría hacerle la permanente

I could perm your hair: podría hacerle un permanente Μεξ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. permanente ΕΠΊΘ

permanente: permanent

estado permanente: permanent state

II. permanente ΟΥΣ θηλ

permanente: perm

ondulación permanente: perm

ondulación permanente: permanent wave

vado permanente: no parking (garage entrance)

vado permanente: keep clear

diputación permanente de Cortes: standing committee of the Spanish parliament

αγγλικά

ισπανικά

permanent wave: permanente θηλ

permanent wave: permanente αρσ Μεξ

perm: permanente θηλ

perm: permanente αρσ Μεξ

to perm one's hair, to have one's hair permed: hacerse la permanente

to be of no fixed abode ΝΟΜ: no tener domicilio permanente

standing: permanente

permanent exhibition, situation, position: permanente

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. permanente [per·ma·ˈnen·te] ΕΠΊΘ

permanente: permanent

estado permanente: permanent state

II. permanente [per·ma·ˈnen·te] ΟΥΣ θηλ

permanente: perm

vado permanente: no parking (garage entrance)

vado permanente: keep clear

comisión permanente: standing committee

educación permanente: permanent education

orden permanente: standing order

αγγλικά

ισπανικά

permanent wave: permanente θηλ

permanent wave: permanente αρσ Μεξ

perm: permanente θηλ

perm: permanente αρσ Μεξ

to perm one's hair, to have one's hair permed: hacerse la permanente

to be of no fixed abode ΝΟΜ: no tener domicilio permanente

standing: permanente

permanent exhibition, situation, position: permanente

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

orden permanente: standing order

vado permanente: no parking (garage entrance)

vado permanente: keep clear

ondulación permanente: perm

ondulación permanente: permanent wave

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Para que la sanación sea permanente, esto requiere un cambio en la actitud del paciente.

blog.susanaromeroweb.com

La configuración de ese hombre nuevo se produce pues en permanente contraste dramático con la sociedad estamental y también contra la vulgaridad moral pequeño-burguesa.

www.revistaminerva.com

Incluso ya decretaron una conciliación obligatoria, la que tuvimos que aceptar a pesar de que estábamos en asamblea permanente.

ctabuenosaires.org.ar

Si esto no ocurre, continuaremos en alerta permanente.

noterodeapie.blogspot.com

Actualmente cuenta con un alto nivel de actividad sísmica y emisión permanente de gases a través de fumarolas.

www.snet.gob.sv