γερμανικά
αγγλικά
heut ΕΠΊΡΡ οικ
heut → heute
heu·te [ˈhɔytə] ΕΠΊΡΡ
1. heute (an diesem Tag):
2. heute (in dieser Zeit):
ιδιωτισμοί:
| ich | heue |
|---|---|
| du | heust |
| er/sie/es | heut |
| wir | heuen |
| ihr | heut |
| sie | heuen |
| ich | heute |
|---|---|
| du | heutest |
| er/sie/es | heute |
| wir | heuten |
| ihr | heutet |
| sie | heuten |
| ich | habe | geheut |
|---|---|---|
| du | hast | geheut |
| er/sie/es | hat | geheut |
| wir | haben | geheut |
| ihr | habt | geheut |
| sie | haben | geheut |
| ich | hatte | geheut |
|---|---|---|
| du | hattest | geheut |
| er/sie/es | hatte | geheut |
| wir | hatten | geheut |
| ihr | hattet | geheut |
| sie | hatten | geheut |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er kann seinen Liebeskummer kaum noch unterdrücken und weiß, dass er Guinevere niemals haben kann (Sogar der Regen schweigt still heut Nacht).
de.wikipedia.org Die Schule sollte „die freie und demokratische Schweizer Tradition pflegen“ und besteht auch heut noch.
de.wikipedia.org Bis dahin überwiegend landwirtschaftlich geprägt, entwickelte sich mehr und mehr das Weberhandwerk, wodurch das heut bekannte Ortsbild mit vielen dicht gebauten Umgebindehäusern entstand.
de.wikipedia.org Schließlich wurde sie ganz obstinat (rebellisch) und man hat befunden, dass der Tortur für heut’ genug sei, weshalb sie nach einer halben Viertelstunde herabgelassen wurde.
de.wikipedia.org Da kann man seh'n, wie heut' die Frauen sind.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.salzgeber.at auf 1000m heuen wir erst Ende Juni
[...]
at 1000m we make hay until late June
[...]
www.swissfilms.ch Das Heuen im Wildheu zum Beispiel, da wo die Hänge so steil sind dass die Leute Steigeisen an den Schuhen trugen.
[...][...]
for example, haymaking in alpine meadows, where the slopes are so steep that the farmers wore crampons on their shoes.
[...]