Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Deuxième
haying

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

hay [heɪ] ΟΥΣ no pl

hay
Heu ουδ <-s>
to have a roll [or tumble] in the hay [with sb] οικ
[mit jdm] ins Heu gehen οικ
to make hay
Heu machen
to make hay
heuen
to make hay μτφ
einen Reibach machen οικ

ιδιωτισμοί:

to hit the hay οικ
sich αιτ in die Falle [o. aufs Ohr] hauen οικ
to make hay while the sun shines
das Eisen schmieden, solange es heiß ist παροιμ

ˈhay fe·ver ΟΥΣ no pl

hay fever
Heuschnupfen αρσ <-s, ->
to suffer from hay fever
Heuschnupfen haben
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Heuernte
harvesting of [the] hay
Heuernte
hay harvest
Heuernte
hay crop [or harvest]
Raufe
[hay] rack
Heuballen
hay bale
Heuwagen
hay cart [or λογοτεχνικό wain]
Heuschnupfen
hay fever
Heugabel
hay fork
heuen (Heu ernten)
to [make] hay
Heu
hay
ins Heu gehen
to harvest the hay
Heu machen
to hay [or make hay]

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

infusion of hay, hay infusion ΟΥΣ

infusion of hay
Heuaufguss

hay infusion ΟΥΣ

hay infusion
Heuaufguss

hay meadow

hay meadow
Heuwiese

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to suffer from hay fever
Heuschnupfen haben
to make hay μτφ
einen Reibach machen οικ
to hit the hay οικ
sich αιτ in die Falle [o. aufs Ohr] hauen οικ
to make hay while the sun shines
das Eisen schmieden, solange es heiß ist παροιμ
the labourers were forking hay into the cart
die Arbeiter luden mit einer Gabel Heu auf den Wagen
to hit the hay [or sack]
in die Falle gehen οικ μτφ
we finally unearthed him in the hay loft
schließlich stöberten wir ihn auf dem Heuboden auf
man soll die Feste feiern, wie sie fallen παροιμ
one should make hay while the sun shines παροιμ
die Gunst der Stunde nutzen
to make hay while the sun shines
das Heu/Korn einfahren
to bring in [or harvest] the corn/hay

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Later, an altar was built over this manger, so that where animals had once fed on hay, men could now receive the flesh of the spotless lamb Jesus Christ, for the salvation of soul and body, as Thomas of Celano tells us ( cf. 1 Celano 87;
[...]
www.vatican.va
[...]
Später wurde über dieser Krippe ein Altar gebaut, damit dort, wo einst die Tiere das Heu gegessen hatten, nun die Menschen das Fleisch des unbefleckten Lammes Jesus Christus empfangen konnten, zum Heil für Seele und Leib, berichtet uns Celano ( 1 Celano 87:
[...]
www.vatican.va
[...]
If a horse is ridden only a small extent it should only roughage (hay, for example) get about get a quarter of concentrates during the active agent.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Wenn ein Pferd nur im geringen Maße geritten wird sollte es nur Raufutter (zum Beispiel Heu) bekommen während die aktiven Vertreter etwa ein Viertel Kraftfutter erhalten.
[...]
de.mimi.hu
[...]
A light the shepherds never seen before Directed them upon their way To find the baby in the hay.
[...]
www.joyful-singers.de
[...]
Ein Licht, wie es die Hirten noch nie gesehen hatten, leitete sie auf ihrem Weg, das Baby im Heu zu finden.
[...]
www.joyful-singers.de
[...]
petting cows, drinking fresh milk, helping to feed the animals, good country air, healthy food, fresh herbs from the herbal garden, bonfires, playing in the hay and just being close to nature.
www.seeleitenhof.de
[...]
Kühe streicheln, frische Milch trinken, beim füttern helfen, gute Luft, gesundes Essen, frische Kräuter aus dem Kräutergarten, Schlitten fahren, Lagerfeuer, im Heu herumtoben und Fuchs und Hase gute Nacht sagen.
www.seeleitenhof.de
[...]
Additionally, 30,000 kilograms of meat, 29,000 kilograms of fish, 19,000 eggs, 10,000 litres of milk, 5,200 loaves of bread, approximately 32,800 kilograms of pellets, 266,000 kilograms of green fodder, 129,000 kilograms of hay, 42,000 kilograms of straw and 34,000 kilograms of carrots are fed to our animals every year.
[...]
www.zoo-leipzig.de
[...]
Pro Jahr werden im Zoo aber auch 30.000 Kilogramm Fleisch, 29.000 Kilogramm Fisch, 19.000 Eier, 10.000 Liter Milch, 5.200 Brote, rund 32.800 Kilogramm Pellets, 266.000 Kilogramm Grünfutter, 129.000 Kilogramm Heu, 42.000 Kilogramm Stroh und 34.000 Kilogramm Möhren verfüttert.
[...]
www.zoo-leipzig.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "haying" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά