PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Um 1820 hatte man begonnen, das dichte und starke Unterholz zu roden und Wiesen für die Heuernte anzulegen.
de.wikipedia.org Einer Sage nach wurde hier ein Bauer während der Heuernte vom Gewitter überrascht.
de.wikipedia.org Außerdem wurden Viehweiden für die Rinder und Pferde sowie Wiesen für die Heuernte eingesät.
de.wikipedia.org Die sommerliche Heuernte wurde ein wichtiger Bestandteil der bäuerlichen Arbeitswelt.
de.wikipedia.org Sie fiel zwischen die Bestellung der Felder im Frühjahr und die Heuernte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.zebau.at Für die Errichtung dieses landwirtschaftlichen Gebäudes stand uns nur eine Bauzeit von fünf Wochen zur Verfügung, die Heuernte musste eingebracht werden.
[...][...]
We only had a construction period of five weeks for the construction of this agricultural building, as the hay harvest had to be brought in.
[...][...]
www.holzlebn.at Jeder, der will, kann bei unserer Landwirtschaft gerne tatkräftig mithelfen – zum Beispiel bei der Heuernte.
[...][...]
Anyone who wishes to take an active part in farming life is very welcome – for example at hay harvest time.
[...][...]
www.pension-roman.at Um die tiroler Heuernte kennen zu lernen können Sie gerne mithelfen.
[...][...]
To get to know the Tyrolean hay harvest you are invited to give a hand.
[...][...]
www.alpenpalace.com Wenn die Heuernte bereits im vollen Gange ist, veranstaltet die Natur in den Höhenlagen jedes Jahr ihr eigenes Schauspiel.
[...][...]
Each year when the hay harvest is in full swing, Nature starts her own show in the heights of the Alps.
[...][...]
www.bikerwelt.at Es ist die Zeit der Heuernte.
[...][...]
It is the time of the hay harvest.
[...]