Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Misura
Worms

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Wurm1 <-[e]s, Würmer> [vʊrm, πλ ˈvʏrmɐ] ΟΥΣ αρσ

Wurm ΖΩΟΛ meist πλ οικ:

Wurm (Regenwurm)
worm
Wurm (Fadenwurm)
worm usu πλ
Wurm (Made)
maggot
Würmer haben
to have worms
der Hund leidet an Würmern
the dog has got worms
in dem Holz ist der Wurm
the wood has got woodworm

ιδιωτισμοί:

da ist [o. sitzt] der Wurm drin οικ
there's something fishy οικ [or not quite right] about it
jdm die Würmer [einzeln] aus der Nase ziehen οικ
to drag it all out of sb

Wurm2 <-[e]s, Würmer> [vʊrm, πλ ˈvʏrmɐ] ΟΥΣ ουδ (kleines Wesen)

Wurm
little mite
jdn wie einen Wurm zertreten
to grind sb into the ground
so etwas Ekelhaftes wie diese Würmer
such revolting things like these worms
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
malvertising (malicious advertising) ΔΙΑΔ
in Inernet-Werbeanzeigen versteckte, schädliche Programme: Viren, Würmer usw.
wormy fruit, vegetable
voller Würmer
worm
Wurm αρσ <-(e)s, Würmer>
worm
Wurm αρσ <-(e)s, Würmer>
to have worms
Würmer haben
worm
Wurm αρσ <-(e)s, Würmer>
even a worm will turn παροιμ
auch der Wurm krümmt sich, wenn er getreten wird παροιμ
a wiggly worm
ein sich windender Wurm
I'm having such a bad hair day!
heute ist der Wurm drin!
mite child
Wurm αρσ <-(e)s, Würmer>

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

parasitic worm
parasitierender Wurm

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Würmer haben
to have worms
in dem Holz ist der Wurm
the wood has got woodworm
da ist [o. sitzt] der Wurm drin οικ
there's something fishy οικ [or not quite right] about it
jdm die Würmer [einzeln] aus der Nase ziehen οικ
to drag it all out of sb
der Wurm wühlt sich durch das Erdreich
the worm burrows its way through the soil
so etwas Ekelhaftes wie diese Würmer
such revolting things like these worms
jdn wie einen Wurm zertreten
to grind sb into the ground
even a worm will turn παροιμ
auch der Wurm krümmt sich, wenn er getreten wird παροιμ
malvertising (malicious advertising) ΔΙΑΔ
in Inernet-Werbeanzeigen versteckte, schädliche Programme: Viren, Würmer usw.
μτφ we must have a gremlin in the engine
in der Maschine steckt irgendwo der Wurm drin

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Häufig finden sich unter wärmespeichernden Bodenstrukturen wie Baumstümpfen, Steinen oder Komposthaufen ganze Kolonien zusammengerollter Würmer.
de.wikipedia.org
Wasserläufer fressen Land- und Süßwasserinsekten, kleine Krebstiere, Würmer und Mollusken.
de.wikipedia.org
Im Verdauungstrakt entwickeln sich aus den Eiern die Juvenilstadien der Würmer und werden schließlich ausgeschieden.
de.wikipedia.org
Seeanemonen, Seescheiden und Stachelhäuter wurden ebenso gehalten wie diverse Würmer, Schalentiere und Mollusken.
de.wikipedia.org
Die Würmer können während ihrer Wanderung gelegentlich ein Aortenaneurysma verursachen, oft sind befallene Hunde jedoch symptomlos.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό