γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Um den Reformprozess zum Erfolg zu bringen, erschien den Notabeln, der durch Skandale und Betrugsaffären diskreditierte Calonne als Minister ungeeignet zu sein.
de.wikipedia.org Gegenstand eines Tatsachenromans können das Leben einer bestimmten Person, politische Ereignisse, Kriminalfälle, Skandale oder Ähnliches sein.
de.wikipedia.org In seinem Werk berichtet er mehrere einschlägige Skandale, in denen Beichtväter das Vertrauen von Frauen ausnutzten, diese zu flagellantischen Bußen zu bestimmen.
de.wikipedia.org Antimilitaristisch, eher links und antiklerikal deckt das Blatt zahlreiche politische, juristische und Wirtschafts-Skandale auf.
de.wikipedia.org Als Band ohne Skandale mit einfachem Sound wurden sie weltbekannt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.uni-wuerzburg.de Erst im März dieses Jahres kam der Skandal ins Rollen:
[...][...]
Only in March this year, the scandal began to unravel:
[...][...]
www.polzer.net Mit salon sprach er in Berlin über kalkulierte Skandale und unmenschliches Mitleid.
[...][...]
In Berlin, he talked to salon about calculated scandals and inhuman compassion.
[...]