αγγλικά
γερμανικά
or·ches·trate [ˈɔ:kɪstreɪt, αμερικ ˈɔ:r-] ΡΉΜΑ μεταβ
1. orchestrate (arrange for orchestra):
2. orchestrate (arrange):
- to orchestrate sth
- etw organisieren [o. τυπικ ins Werk setzen]
γερμανικά
αγγλικά
| I | orchestrate |
|---|---|
| you | orchestrate |
| he/she/it | orchestrates |
| we | orchestrate |
| you | orchestrate |
| they | orchestrate |
| I | orchestrated |
|---|---|
| you | orchestrated |
| he/she/it | orchestrated |
| we | orchestrated |
| you | orchestrated |
| they | orchestrated |
| I | have | orchestrated |
|---|---|---|
| you | have | orchestrated |
| he/she/it | has | orchestrated |
| we | have | orchestrated |
| you | have | orchestrated |
| they | have | orchestrated |
| I | had | orchestrated |
|---|---|---|
| you | had | orchestrated |
| he/she/it | had | orchestrated |
| we | had | orchestrated |
| you | had | orchestrated |
| they | had | orchestrated |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Having trained in all areas of music and music production, he runs all areas of composing, orchestrating, performing, recording, mixing and mastering of the score.
en.wikipedia.org Many charities or organizations will orchestrate a seasonal effort on top of their usual practices.
en.wikipedia.org With age, he felt he had lost the ability to orchestrate a similar show.
en.wikipedia.org She orchestrated the song and conducted the orchestra.
en.wikipedia.org He felt that his experience from conducting enabled him to orchestrate with more skill.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.lentos.at The exhibition does not limit itself to depicting or critically commenting on reality, but instead orchestrates visual and communicative intensities that can be taken as promises of something new.
[...][...]
Die Ausstellung beschränkt sich nicht darauf, die Realität abzubilden oder kritisch zu kommentieren, sondern orchestriert visuelle und kommunikative Intensitäten, die als Versprechen auf Neues aufgefasst werden können.
[...][...]
www.scc.kit.edu All necessary components and business processes – as storage or portal services – may be orchestrated, monitored, scaled and billed automatically.
[...][...]
Auf diesem zentralen Dienst können die benötigten Komponenten der Geschäftsprozesse – wie Datenspeicher oder Portale – transparent automatisiert orchestriert, überwacht, skaliert und abgerechnet werden.
[...][...]
www.sixpackfilm.com The furniture of an obviously old-fashioned, middle-class living room is disposed of, smashing on the floor, orchestrated by an echoing sound track synchronized with the decelerated image.
[...][...]
Das Mobiliar eines offenkundig altmodischen, spießigen Wohnzimmers wird entsorgt, um am Boden, orchestriert von einer mit dem verlangsamten Bild synchronisierten, mit viel Hall ausgestatteten Tonspur zu zerbersten.
[...][...]
www.biochemtech.uni-halle.de One possibility how diverse and sometimes even contrapuntal effects of PIs can be orchestrated is presented by the notion of independent functional “pools” of PIs.
[...][...]
Eine Möglichkeit, diverse z.T. gegenläufige regulatorische Effekte von PIs zu orchestrieren, sind unabhängige funktionale „Pools“ von PIs.
[...][...]
www.bscmusic.com Orchestrated for string orchestra (with occasional percussion and electronic sounds) it echoes the dark and dramtic plot.
[...][...]
Orchestriert für Streichorchester (mit gelegentlichen Perkussionseinsätzen und elektronischen Sounds) unterstreicht er die dunkle und dramatische Handlung.
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- orbiter
- orca
- Orcadian
- orch
- orchard
- orchestrated
- orchestration
- orchid
- orchidaceae
- orchid family
- orcin