Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
allA
SLL
Εννοούσες;
Slip ,
Slum ,
Soll ,
Ball ,
Fall ,
Fell ,
Müll ,
Null ,
Zoll ,
Sales Slip ,
Trade Slip ,
All-Time-High ,
Bill of Lading ,
Truckway Bill ,
Grand-Slam-Turnier ,
Fill-or-kill-Order ,
ή
All-Risks-Versicherung

στο λεξικό PONS

Slip <-s, -s> [slɪp] ΟΥΣ αρσ

Slip
panties πλ οικ
Slip
briefs πλ

Slum <-s, -s> [slam] ΟΥΣ αρσ

Slum
slum

Zoll1 <-[e]s, -> [tsɔl] ΟΥΣ αρσ

Zoll ΤΕΧΝΟΛ:

Zoll
inch
Zoll (zollbreit)
one inch wide

ιδιωτισμοί:

jeder Zoll ...
every inch
er ist jeder Zoll ein Ehrenmann/Gentleman
he is every inch a gentleman
keinen Zoll[breit] [zurück]weichen
to not yield [or give] an inch

Zen·ti·me·ter [tsɛntiˈme:tɐ, '- - - -] ΟΥΣ αρσ o ουδ

Zentimeter
centimetre [or αμερικ -er]

Ball1 <-[e]s, Bälle> [bal, πλ ˈbɛlə] ΟΥΣ αρσ

1. Ball (zum Spielen):

Ball
ball
am Ball sein
to be in possession of the ball
am Ball sein
to have the ball
jdm den Ball zuspielen
to feed sb the ball
Ball spielen
to play ball

2. Ball (runder Gegenstand):

Ball
ball
der Ball der Sonne ποιητ
the sun's fiery orb

ιδιωτισμοί:

den Ball aufgreifen
to pick up on a point
am Ball bleiben
to stay on the ball μτφ
bei jdm am Ball bleiben
to keep in with sb μτφ
am Ball sein
to be on the ball μτφ
jdm den Ball zuspielen
to feed sb lines μτφ

Zoll2 <-[e]s, Zölle> [tsɔl, πλ ˈtsœlə] ΟΥΣ αρσ

1. Zoll ΟΙΚΟΝ:

Zoll
customs duty
gemischter Zoll
compound [or mixed] duty
für etw αιτ Zoll bezahlen
to pay [customs] duty on sth
Zölle erheben
to introduce customs duties
etw aus dem Zoll freigeben
to remove the seals from sth
durch den Zoll kommen
to come through customs
durch den Zoll müssen οικ
to have to go through customs
einem Zoll unterliegen
to carry duty

2. Zoll kein πλ ΟΙΚΟΝ οικ (Zollverwaltung):

Zoll
customs ουσ πλ

Null1 <-, -en> [ˈnʊl, πλ ˈnʊln̩] ΟΥΣ θηλ

1. Null (Zahl):

Null
zero
Null
null

2. Null οικ (Versager):

Null
nothing

Fell <-[e]s, -e> [fɛl] ΟΥΣ ουδ

Fell (Tierhaut)
fur
Fell (abgezogener Tierpelz)
hide
einem Tier das Fell abziehen
to skin an animal

ιδιωτισμοί:

ein dickes Fell haben οικ
to be thick-skinned
ein dickes Fell haben οικ
to have a thick skin
sich δοτ ein dickes Fell anschaffen οικ
to grow a thick skin
jdm das Fell gerben [o. versohlen] οικ
to give sb a good hiding [or spanking] αργκ
jdn [o. jdm] juckt das Fell οικ
sb's asking for it [or a good hiding]
jdm das Fell über die Ohren ziehen οικ
to take sb to the cleaners
jdm schwimmen alle [o. die] Felle weg οικ
[all] one's hopes are dashed
Καταχώριση OpenDict

Grand-Slam-Turnier ΟΥΣ

Grand-Slam-Turnier ουδ ΑΘΛ
Grand Slam tournament
Καταχώριση OpenDict

Müll ΟΥΣ

Müll (schlechte Qualität) αρσ οικ μειωτ
trash οικ μειωτ
Καταχώριση OpenDict

Fall ΟΥΣ

in solchen Fällen ...
in such cases ...

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Trade Slip ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Trade Slip (Abschlussbescheinigung)
trade slip

Sales Slip ΟΥΣ αρσ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Sales Slip (Verkaufsbeleg)
sales slip

Slip ΟΥΣ αρσ ΑΣΦΆΛ

Slip (Börsenaufgabe, vom Versicherer gezeichnet)
slip

Fill-or-kill-Order ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Fill-or-kill-Order (FOK; Order, die im Xetra sofort und vollständig ausgeführt oder ohne Aufnahme ins Orderbuch gelöscht wird)
fill-or-kill order (FOK)

All-Risks-Versicherung ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ

All-Risks-Versicherung
all risks insurance

All-Time-High ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

All-Time-High (Indexwertrekord)
all-time high

Soll ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ

Soll
debit

Bill of Lading ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ

Bill of Lading (Konnossement, Seefrachtbrief)
bill of lading

Zoll ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ

Zoll (Behörde)
customs πλ

Truckway Bill ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ

Truckway Bill (Lastwagenfrachtbrief)
truckway bill

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Soll-Zustand ΑΞΙΟΛΌΓ

Soll-Zustand
nominal condition
Soll-Zustand
intended situation

Ohne-Fall ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Ohne-Fall
do-nothing case
Ohne-Fall
base case

Mit-Fall ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Mit-Fall
do-something case
Mit-Fall
implementation case

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Holzspeichenräder haben einen Durchmesser von 32 Zoll vorn und 38 Zoll hinten.
de.wikipedia.org
Er ist, als klassischer Stadtroller mit 10-Zoll-Rädern (Reifengröße 100/80-10) ausgelegt, sehr wendig.
de.wikipedia.org
Aus eigenen Mitteln beschaffte er einen Refraktor mit zehn Zoll Öffnung für das Observatorium.
de.wikipedia.org
Der Sechszylinder-Ottomotor wurde von 3¾ Zoll auf 4 Zoll aufgebohrt, der Hubraum dadurch von 4,88 auf 5,55 l vergrößert.
de.wikipedia.org
Hierotheus Confluentinus war der älteste Sohn von insgesamt 6 Kindern, des in Koblenz ansässigen, kurtrierischen Zoll&shy;dieners Philipp Eberhard Stammel und seiner Ehefrau Katharina Räter.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Der Wechselkurs des SLL wurde zuletzt aktualisiert am 20. Januar 2015.
[...]
www.freecurrencyrates.com
[...]
SLL exchange rate was last updated on January 19, 2015.
[...]
www.freecurrencyrates.com
[...]
Das Zeichen der Währung - Le, ISO-code - SLL. Leone besteht aus 100 Cents.
[...]
www.freecurrencyrates.com
[...]
The sign of Sierra Leonean leone is Le, ISO code is SLL.Sierra Leonean leone is sibdivided into 100 Cents.
[...]
www.freecurrencyrates.com
[...]
Dies ist die Seite von Währungspaaren, Südafrikanischer Rand(ZAR) zu konvertieren Sierra-leonischer Leone(SLL).
[...]
zar.de.fx-exchange.com
[...]
This is the page of currency pairs, Mexican Peso(MXN) convert to Sierra Leonean Leone(SLL).
[...]
zar.de.fx-exchange.com

Αναζήτηση στο λεξικό