BRIEFS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

I. brief [bri:f] ΕΠΊΘ

1. brief (lasting short time):

brief: kurz <kürzer, am kürzesten>

brief delay/interval: kurze Verzögerung/Pause

2. brief (concise):

brief account, description, summary: knapp <knapper, am knapp(e)sten>

brief account, description, summary: kurz <kürzer, am kürzesten>

to be brief: sich αιτ kurzfassen

in brief: kurz gesagt

3. brief (short in length):

brief shorts, skirt: kurz <kürzer, am kürzesten>

II. brief [bri:f] ΟΥΣ

1. brief βρετ, αυστραλ (instructions):

brief: Anweisungen pl

brief: Instruktionen pl

it was my brief to make sure that ...: ich hatte die Aufgabe, sicherzustellen, dass ...

2. brief ΝΟΜ:

brief: Unterlagen pl zu einer Rechtssache

brief (document of argumentation): Revisionsbegründung θηλ

to hold a brief for sb: jdn vor Gericht anwaltlich vertreten

to prepare a brief: eine Rechtssache [für die Verhandlung] vorbereiten

3. brief βρετ αργκ (lawyer):

brief: Rechtsverdreher(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

brief μειωτ: Winkeladvokat(in) αρσ (θηλ) <-en, -en; -, -nen> μειωτ

brief μειωτ: Anwalt(Anwältin) αρσ (θηλ) <-(e)s, -wäl·te>

4. brief (underpants):

briefs pl: Slip αρσ <-s, -s>

briefs pl: Unterhose θηλ

ιδιωτισμοί:

to hold no brief for sb/sth: von jdm/etw nichts halten

III. brief [bri:f] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

1. brief (inform):

to brief sb [about [or on] sth]: jdn [über etw αιτ] informieren [o. αργκ briefen]

2. brief βρετ ΝΟΜ:

to brief a barrister: einem Anwalt eine Darstellung des Sachverhalts geben

to brief counsel: einen Anwalt mit der Vertretung eines Falles beauftragen

watch·ing brief [ˈwɒtʃɪŋ-] ΟΥΣ βρετ

1. watching brief ΝΟΜ:

watching brief: Auftrag αρσ zur Prozessverfolgung (im Interesse eines nicht Beteiligten)

2. watching brief (indirect interest):

watching brief: mittelbares Interesse

ˈall-too-brief ΕΠΊΘ αμετάβλ

all-too-brief: allzu [o. viel zu] kurz

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Herrenslip: briefs πλ

Minislip: mini briefs πλ

Slip: briefs πλ

Damenslip: bikini briefs πλ

Kurzberichterstattung: brief coverage

Kurzbrief: brief memo

Rechtsverdreher(in): brief αργκ

Present
I	brief
you	brief
he/she/it	briefs
we	brief
you	brief
they	brief

Past
I	briefed
you	briefed
he/she/it	briefed
we	briefed
you	briefed
they	briefed

Present Perfect
I	have	briefed
you	have	briefed
he/she/it	has	briefed
we	have	briefed
you	have	briefed
they	have	briefed

Past Perfect
I	had	briefed
you	had	briefed
he/she/it	had	briefed
we	had	briefed
you	had	briefed
they	had	briefed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

let's close this discussion with a brief summary: lassen Sie mich diese Diskussion mit einer kurzen Zusammenfassung abschließen

it was my brief to make sure that ...: ich hatte die Aufgabe, sicherzustellen, dass ...

to hold a brief for sb: jdn vor Gericht anwaltlich vertreten

to hold no brief for sb/sth: von jdm/etw nichts halten

to brief sb [about [or on] sth]: jdn [über etw αιτ] informieren [o. αργκ briefen]

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

If the petition is granted, briefs are filed by both parties.

en.wikipedia.org

In cases of first impression, the trial judge will often ask both sides' attorneys for legal briefs.

en.wikipedia.org

The organization also sends issue briefs to its members throughout the country outlining topics and issues that might be of interest to them.

en.wikipedia.org

Creative briefs can come in many flavors and are usually tailored to the agency or group that is developing the creative deliverable.

en.wikipedia.org

He claims to have scores of lawyers ready to exonerate him and who are filing motions and briefs in all directions.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "briefs" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά