MEMO - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

I. memo [ˈmeməʊ, αμερικ ˈmemoʊ] memorandum ΟΥΣ

memo: Memo ουδ <-s, -s>

to send [out] a memo [to sb]: [jdm] ein Memo [o. eine Mitteilung] schicken

ιδιωτισμοί:

to not get the memo αμερικ οικ: etw nicht mitbekommen

to not get the memo (not understand): etw nicht kapieren οικ

II. memo [ˈmeməʊ, αμερικ ˈmemoʊ] memorandum ΡΉΜΑ μεταβ

to memo sb: jdm ein Memo [o. eine Mitteilung] schicken

memo·ran·dum <pl -s [or -da]> [ˌmemərˈændəm, αμερικ -əˈræn-, pl -də] ΟΥΣ

1. memorandum τυπικ (message):

memorandum: Mitteilung θηλ <-, -en>

2. memorandum (document):

memorandum: Memorandum ουδ <-s, -den>

3. memorandum ΝΟΜ (informal legal agreement):

memorandum: Vereinbarung θηλ <-, -en>

memorandum of understanding: Absichtserklärung θηλ <-, -en>

ˈmemo pad ΟΥΣ

memo pad: Notizblock αρσ <-blöcke>

ˈvoice memo ΟΥΣ no pl

voice memo: Mailbox θηλ <-, -en>

inter-office memo: innerbetriebliche Mitteilung

γερμανικά

αγγλικά

Memo: memo οικ

Exposé: memo[randum]

Gesprächsnotiz: telephone memo

Kurzbrief: brief memo

Aktenvermerk: memo

Hausmitteilung: [internal] memo

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

credit memo ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

credit memo: Gutschriftanzeige θηλ

credit memo ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

credit memo: Kreditvermerk αρσ

γερμανικά

αγγλικά

Kreditvermerk: credit memo

Gutschriftanzeige: credit memo

Present
I	memo
you	memo
he/she/it	memos
we	memo
you	memo
they	memo

Past
I	memoed
you	memoed
he/she/it	memoed
we	memoed
you	memoed
they	memoed

Present Perfect
I	have	memoed
you	have	memoed
he/she/it	has	memoed
we	have	memoed
you	have	memoed
they	have	memoed

Past Perfect
I	had	memoed
you	had	memoed
he/she/it	had	memoed
we	had	memoed
you	had	memoed
they	had	memoed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

inter-office memo: innerbetriebliche Mitteilung

internal investigation/memo: interne Nachforschungen/Mitteilung

to send [out] a memo [to sb]: [jdm] ein Memo [o. eine Mitteilung] schicken

to not get the memo αμερικ οικ: etw nicht mitbekommen

to not get the memo (not understand): etw nicht kapieren οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The 2005 memo did not reinstate any canceled defense standards.

en.wikipedia.org

A company spokesman subsequently denied that this final part of the memo was authentic.

en.wikipedia.org

Summers later stated that the memo was meant to be satire.

en.wikipedia.org

The memo listed factors for and against his continued detention.

en.wikipedia.org

Gross initially wrote a short memo detailing where he thought the series should go, hoping that it might influence the editors' choice of writer.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

This post is more than memo.

[...]

www.hisky.de

[...]

Dieser Beitrag gilt mehr als Memo.

[...]

www.hisky.de

[...]

On the other hand the ' Connie Pairs ' App also offers a classical memo with covered cards.

www.conni.de

[...]

Die Conni-Memo-App bietet für die Kinder auch Memo klassisch mit verdeckten Karten.

www.conni.de

[...]

No disturbing alarms, emails, incoming calls, short battery life – with the Pocket Memo you can get your job done.

[...]

www.dictation.philips.com

[...]

Keine störenden Alarmtöne, E-Mails, Anrufe, kurze Batteriedauer – mit dem Pocket Memo erledigen Sie Ihre Arbeit im Handumdrehen.

[...]

www.dictation.philips.com

[...]

Memo on the practical implementation of the EMIR framework to non-EU central counterparties ( CCPs )

ec.europa.eu

[...]

Memo über die praktische Durchführung des EMIR-Rechtsrahmens für drittstaatliche Zentrale Gegenparteien

ec.europa.eu

[...]

Just dock your Pocket Memo dictation recorder into the docking station and enjoy the easiest way to transfer your dictation files to the computer in seconds.

[...]

www.dictation.philips.com

[...]

Docken Sie Ihr Pocket Memo Diktiergerät einfach an der Dockingstation und übertragen Sie Ihre Diktatdateien in nur wenigen Sekunden an Ihren Computer.

[...]

www.dictation.philips.com