γερμανικά
αγγλικά
Kir·che <-, -n> [ˈkɪrçə] ΟΥΣ θηλ
2. Kirche (bestimmte Glaubensgemeinschaft):
Sci·en·to·lo·gy-Kir·che <-> [saiənˈtɔloʤi-] ΟΥΣ θηλ kein πλ
Neu·apo·sto·li·sche Kir·che ΟΥΣ θηλ kein πλ ΘΡΗΣΚ
- die protestantischen Kirchen
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Nach der ikonoklastischen Phase kehrten die Bilder im 17. Jahrhundert in die lutherischen Kirchen in Form von aufwendigen, barocken Altaraufsätzen zurück.
de.wikipedia.org Während in den orthodoxen Kirchen meist kleinere Weihrauchfässer, oftmals mit Glocken versehen, verwendet werden, sind es in der katholischen Kirche gewöhnlich größere Rauchfässer.
de.wikipedia.org Die heute bekanntesten Drolerien finden sich an gotischen Kirchen, wo sie öfter als Wasserspeier am Rand des Daches fungieren oder in den Miserikordien von Chorgestühlen ihr Unwesen treiben.
de.wikipedia.org Die orthodoxen Kirchen unterscheiden zwischen „weißer“ Geistlichkeit (verheiratete Gemeindepriester) und „schwarzer“ Geistlichkeit (ehelos lebende Nonnen, Mönche und Bischöfe).
de.wikipedia.org Autokephale Kirchen sind eigenständig, autonome Kirchen haben keine selbstständig eingesetzten Oberhäupter, bei deren Besetzung stehen sie unter dem Mitspracherecht einer anderen Kirche.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ortelius.de Da einige Orthodoxe Kirchen verschiedene Feste nach dem Julianischen Kalender begehen, fällt deren Weihnachtsfeiertag im Gregorianischen Kalender auf den 7. Januar des Folgejahres.
[...][...]
With some Orthodox churches celebrating several feast days according to the Julian calendar, their Christmas Day falls on 7 January of the following year, according to the Gregorian calendar.
[...]