information exchange [ˌɪnfəˌmeɪʃnɪksˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ
- information exchange
- scambio αρσ d'informazioni
αγγλικά
ιταλικά
- exchange of ideas, information
- scambio di idee, di informazioni
ιταλικά
αγγλικά
- scambio di informazioni
- information exchange
- scambio di informazioni
- information exchange, exchange of information
I. exchange [βρετ ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ
1. exchange (swap):
- exchange
- cambio αρσ
- exchange
- scambio αρσ
- in exchange
- in cambio (for di)
- exchange of ideas, information
- scambio di idee, di informazioni
- exchange of contracts (in GB) ΕΜΠΌΡ, ΝΟΜ
- = scambio di consensi al momento della stipulazione di un contratto, che ha valore di rogito
- exchange of vows
- scambio di promesse
2. exchange:
- exchange ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ
- cambio αρσ
- the rate of exchange
- il tasso di cambio
- bill of exchange
- cambiale
- first, second, third of exchange
- prima, seconda, terza di cambio
3. exchange:
- exchange (discussion)
- scambio αρσ di opinioni
- exchange (in parliament)
- scontro αρσ
- a heated or an angry exchange
- un acceso scambio di opinioni
4. exchange (visit):
- exchange
- scambio αρσ
- to go on an exchange
- partecipare a uno scambio
5. exchange (place of business):
- exchange ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ
- Borsa θηλ
6. exchange ΤΗΛ:
- exchange, also telephone exchange
- centrale θηλ
- exchange, also telephone exchange
- centralino αρσ
II. exchange [βρετ ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ
- exchange
- cambiare
- exchange
- scambiare
- to exchange sth for sth
- cambiare qc con qc
- to exchange sth with sb
- scambiare qc con qn
- to exchange contracts ΕΜΠΌΡ, ΝΟΜ
- = fare un rogito
- to exchange looks
- scambiare un'occhiata (with con)
- to exchange blows
- venire alle mani (with con)
- they exchanged hostages
- hanno fatto uno scambio di ostaggi
information [βρετ ɪnfəˈmeɪʃ(ə)n, αμερικ ˌɪnfərˈmeɪʃ(ə)n] ΟΥΣ U
1. information (facts, details):
- information
- informazioni θηλ πλ
- information
- notizie θηλ πλ (on, about su, riguardo a)
- a piece or bit or an item of information
- un'informazione
- to give, receive information
- dare, ricevere informazioni
- to pass on information
- passare or comunicare informazioni
- freedom of information
- libertà d'informazione
- I need more information
- ho bisogno di maggiori informazioni
- I have no information about that
- non ho informazioni su ciò
- we have very little information
- abbiamo pochissime informazioni
- my information is that …
- secondo le mie informazioni …
- for further or additional or more information
- per ulteriori informazioni
- to enclose sth for information
- allegare qc a titolo informativo
- “for information”
- “a titolo informativo”
- for your information, I've never even met him!
- per tua informazione, non l'ho neanche mai incontrato!
2. information αμερικ ΤΗΛ:
- information
- servizio αρσ informazioni
- to call information
- chiamare il servizio informazioni
3. information Η/Υ:
- information
- informazione θηλ
I. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. exchange (trade for the equivalent):
- exchange
- cambiare
2. exchange (interchange):
- exchange
- scambiare
- to exchange blows
- picchiarsi
- to exchange words
- litigare
II. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ
1. exchange (interchange, trade):
- exchange
- scambio αρσ
- in exchange for sth
- in cambio di qc
- exchange of (gun)fire
- scambio di colpi (d'arma da fuoco)
2. exchange ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ:
- exchange
- cambio αρσ
- foreign exchange
- cambio estero
3. exchange (verbal interchange):
- exchange of threats
- scambio αρσ di minacce
information [ˌɪn·fɚ·ˈmeɪ·ʃən] ΟΥΣ
1. information (data):
- information
- informazioni θηλ pl
- a lot of/a little information
- molte/poche informazioni
- to ask for information
- chiedere informazioni
- for further information
- per ulteriori informazioni
2. information Η/Υ:
- information
- dati αρσ pl
3. information (knowledge):
- information
- informazioni θηλ pl
4. information (inquiry desk):
- information
- banco αρσ informazioni
5. information ΝΟΜ:
- information
- denuncia θηλ
| I | exchange |
|---|---|
| you | exchange |
| he/she/it | exchanges |
| we | exchange |
| you | exchange |
| they | exchange |
| I | exchanged |
|---|---|
| you | exchanged |
| he/she/it | exchanged |
| we | exchanged |
| you | exchanged |
| they | exchanged |
| I | have | exchanged |
|---|---|---|
| you | have | exchanged |
| he/she/it | has | exchanged |
| we | have | exchanged |
| you | have | exchanged |
| they | have | exchanged |
| I | had | exchanged |
|---|---|---|
| you | had | exchanged |
| he/she/it | had | exchanged |
| we | had | exchanged |
| you | had | exchanged |
| they | had | exchanged |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
This program was initially envisioned to support query-based health information exchange programs in each state and territory (56 entities in all).
en.wikipedia.org This information exchange is used to solve some of the most difficult problems in optimal control known as hybrid optimal control problems.
en.wikipedia.org The virtue of cities is this dense, fractal, multilayered information exchange.
en.wikipedia.org Holding this button will enable devices to connect to the Wi-Fi and perform an information exchange.
en.wikipedia.org