EXCHANGED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

I. exchange [βρετ ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

1. exchange (swap):

exchange: cambio αρσ

exchange: scambio αρσ

in exchange: in cambio (for di)

exchange of ideas, information: scambio di idee, di informazioni

exchange of contracts (in GB) ΕΜΠΌΡ, ΝΟΜ: = scambio di consensi al momento della stipulazione di un contratto, che ha valore di rogito

exchange of vows: scambio di promesse

2. exchange:

exchange ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ: cambio αρσ

the rate of exchange: il tasso di cambio

bill of exchange: cambiale

first, second, third of exchange: prima, seconda, terza di cambio

3. exchange:

exchange (discussion): scambio αρσ di opinioni

exchange (in parliament): scontro αρσ

a heated or an angry exchange: un acceso scambio di opinioni

4. exchange (visit):

exchange: scambio αρσ

to go on an exchange: partecipare a uno scambio

5. exchange (place of business):

exchange ΕΜΠΌΡ, ΟΙΚΟΝ: Borsa θηλ

6. exchange ΤΗΛ:

exchange, also telephone exchange: centrale θηλ

exchange, also telephone exchange: centralino αρσ

II. exchange [βρετ ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

exchange: cambiare

exchange: scambiare

to exchange sth for sth: cambiare qc con qc

to exchange sth with sb: scambiare qc con qn

to exchange contracts ΕΜΠΌΡ, ΝΟΜ: = fare un rogito

to exchange looks: scambiare un'occhiata (with con)

to exchange blows: venire alle mani (with con)

they exchanged hostages: hanno fatto uno scambio di ostaggi

exchange student ΟΥΣ

exchange student: = studente che partecipa a uno scambio

part exchange [βρετ] ΟΥΣ βρετ

part exchange: = compravendita con ritiro dell'usato

to take sth in part exchange: comprare qc dando indietro l'usato

corn exchange [βρετ] ΟΥΣ βρετ ΟΙΚΟΝ

corn exchange: borsa θηλ dei cereali

exchange controls [ɪksˈtʃeɪndʒkənˌtrəʊlz] ΟΥΣ npl

exchange controls: misure θηλ di controllo dei cambi

futures exchange [ˈfjuːtʃəzɪksˌtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

futures exchange: mercato αρσ a termine

exchange visit ΟΥΣ

exchange visit: viaggio αρσ di scambio

labour exchange [ˈleɪbərɪksˌtʃeɪndʒ] ΟΥΣ βρετ οικ

labour exchange: ufficio αρσ di collocamento

telephone exchange [βρετ, αμερικ ˈtɛləˌfoʊn əksˌtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

telephone exchange: ufficio αρσ servizi telefonici

telephone exchange: servizi αρσ πλ telefonici

exchange rate [βρετ ɪksˈtʃeɪndʒ reɪt, αμερικ ɪksˈtʃeɪndʒ reɪt] ΟΥΣ

exchange rate: tasso αρσ di cambio

αγγλικά

ιταλικά

I. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exchange (trade for the equivalent):

exchange: cambiare

2. exchange (interchange):

exchange: scambiare

to exchange blows: picchiarsi

to exchange words: litigare

II. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] ΟΥΣ

1. exchange (interchange, trade):

exchange: scambio αρσ

in exchange for sth: in cambio di qc

exchange of (gun)fire: scambio di colpi (d'arma da fuoco)

2. exchange ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ, ΟΙΚΟΝ:

exchange: cambio αρσ

foreign exchange: cambio estero

3. exchange (verbal interchange):

exchange of threats: scambio αρσ di minacce

exchange student ΟΥΣ

exchange student: studente(-essa) αρσ (θηλ) che partecipa a uno scambio culturale

stock exchange ΟΥΣ

stock exchange: borsa θηλ

exchange teacher ΟΥΣ

exchange teacher: insegnante αρσ θηλ che partecipa a uno scambio culturale

foreign exchange ΟΥΣ

1. foreign exchange (system):

foreign exchange: cambio αρσ (estero)

2. foreign exchange (currency):

foreign exchange: valuta θηλ estera

exchange rate ΟΥΣ

exchange rate: tasso αρσ di cambio

telephone exchange ΟΥΣ

telephone exchange: centralino αρσ telefonico

Καταχώριση OpenDict

exchange

futures exchange ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ: mercato a termine

ιταλικά

αγγλικά

permuta: exchange

interscambio: exchange

Present
I	exchange
you	exchange
he/she/it	exchanges
we	exchange
you	exchange
they	exchange

Past
I	exchanged
you	exchanged
he/she/it	exchanged
we	exchanged
you	exchanged
they	exchanged

Present Perfect
I	have	exchanged
you	have	exchanged
he/she/it	has	exchanged
we	have	exchanged
you	have	exchanged
they	have	exchanged

Past Perfect
I	had	exchanged
you	had	exchanged
he/she/it	had	exchanged
we	had	exchanged
you	had	exchanged
they	had	exchanged

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος