RITIRO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

ritiro [riˈtiro] ΟΥΣ αρσ

1. ritiro (di candidatura, candidato, querela, atleta, studente, truppe):

ritiro: withdrawal

ritiro graduale delle truppe: phased withdrawal of troops

2. ritiro:

ritiro (dalla circolazione): calling in

ritiro (dalla circolazione): return

ritiro (di merce, prodotto): return

3. ritiro (recupero):

ritiro (di pacco): collection

ritiro (di somma, stipendio): withdrawal

pronto per il ritiro: ready for collection

4. ritiro (revoca, requisizione):

ritiro (di permesso, licenza): revocation

ritiro (di permesso, licenza): suspension

ritiro della patente: the suspension of (sb's) driving licence

5. ritiro (il ritirarsi, isolamento):

ritiro: retirement

il ritiro dalla vita politica: retirement from political life

6. ritiro:

ritiro ΑΘΛ, ΣΧΟΛ: withdrawal

ritiro ΑΘΛ, ΣΧΟΛ: dropping out

7. ritiro (luogo appartato):

ritiro: retreat

8. ritiro ΘΡΗΣΚ (vita ritirata):

ritiro: retreat

essere in ritiro: to be in retreat

andare in ritiro: to go into or on a retreat

9. ritiro ΑΘΛ (per la preparazione):

ritiro: training camp

10. ritiro (il restringersi):

ritiro (di tessuto): shrinkage

ιδιωτισμοί:

ritiro bagagli: baggage reclaim

ritiro spirituale: spiritual retreat

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

baggage reclaim: ritiro αρσ bagagli

deselection: ritiro αρσ della candidatura

revocation ΝΟΜ (of licence, permission): ritiro αρσ

collecting: ritiro αρσ

withdrawal: ritiro αρσ (of di; from da)

withdrawal ΣΤΡΑΤ: ritiro αρσ

withdrawal (of applicant, candidate, competitor): ritiro αρσ

to have or get a bye: = vincere per assenza o ritiro dell'avversario

rescission (of statement): ritiro αρσ

collection point (for parcels): sportello αρσ per il ritiro dei pacchi

collection point (for goods): sportello αρσ per il ritiro delle merci

pull-out: ritiro αρσ

pull-out of the troops: ritiro delle truppe

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

ritiro [ri·ˈti:·ro] ΟΥΣ αρσ

1. ritiro (di truppe, squadra, merce):

ritiro: withdrawal

2. ritiro (di pacco, merce):

ritiro: collection

3. ritiro (di patente):

ritiro: suspension

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

retraction offer: ritiro αρσ

baggage claim: ritiro αρσ bagagli

revocation: ritiro αρσ

retreat: ritiro αρσ

to go on a retreat: andare in ritiro

retirement from race: ritiro αρσ

retirement of soldier, athlete: ritiro αρσ

withdrawal: ritiro αρσ

recall: ritiro αρσ (dal mercato)

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

recall: ritiro αρσ (dal mercato)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Al termine della stagione annuncia il proprio ritiro dall'attività agonistica.

it.wikipedia.org

Nell'ottobre del 1970 annuncia il ritiro, chiudendo così la carriera da professionista.

it.wikipedia.org

A settembre 2016 annuncia il suo ritiro dalla pedana.

it.wikipedia.org

Dopo il ritiro dal calcio giocato diventa imprenditore nel settore immobiliare e nella produzione di farmaci a base di marijuana.

it.wikipedia.org

Infatti, fino a al suo ritiro, egli aveva monopolizzato quasi per intero lo studio dell'evoluzione paesaggistica e della paleogeografia.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ritiro" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά