Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
naives
señal de comunicar
Oxford Spanish Dictionary
busy signal ΟΥΣ αμερικ
busy signal
tono αρσ de ocupado λατινοαμερ
busy signal
señal θηλ de ocupado λατινοαμερ
busy signal
señal θηλ de comunicando Ισπ
Oxford Spanish Dictionary
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
the busy signal αμερικ ΤΗΛ
el tono or la señal de comunicando Ισπ
the busy signal αμερικ ΤΗΛ
el tono or la señal de ocupado
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
tono de ocupado
busy signal αμερικ
la señal de ocupado o Ισπ comunicando
the busy signal αμερικ
Oxford Spanish Dictionary
I. signal1 [αμερικ ˈsɪɡnəl, βρετ ˈsɪɡn(ə)l] ΟΥΣ
1. signal (agreed sign, indication):
signal
señal θηλ
the busy signal αμερικ ΤΗΛ
el tono or la señal de ocupado
the busy signal αμερικ ΤΗΛ
el tono or la señal de comunicando Ισπ
wait till I give (you) the signal
espera a que te dé la señal
to send/receive a signal
enviar/recibir una señal
to call the signals αμερικ ΑΘΛ
llamar las señales
to call the signals αμερικ ΑΘΛ
decir la jugada
I call the signals around here αμερικ
aquí quien manda soy yo
I call the signals around here αμερικ
aquí yo soy quien llevo la voz cantante
2. signal ΣΙΔΗΡ:
signal
señal θηλ
3. signal ΗΛΕΚΤΡΟΝ:
signal
señal θηλ
a weak signal
una señal débil
II. signal1 <signaling signaling αμερικ signalling signalled βρετ> [αμερικ ˈsɪɡnəl, βρετ ˈsɪɡn(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ
1. signal (indicate):
signal
señalar
her resignation signaled the end of an era
su dimisión señaló or marcó el final de toda una época
2. signal ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
she signaled a left turn
señalizó or indicó que iba a doblar a la izquierda
3. signal (gesture):
signal αμερικ
hacerle señas a
signal αμερικ
hacerle una seña a
he signaled her for the check
le hizo señas/una seña para que le trajera la cuenta
III. signal1 <signaling signaling αμερικ signalling signalled βρετ> [αμερικ ˈsɪɡnəl, βρετ ˈsɪɡn(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. signal (gesture):
signal
hacer señas/una seña
to signal to sb
hacer(le) señas/una seña a alguien
she signaled to us to leave
nos hizo señas/una seña para que nos fuéramos
to signal for sth he signaled for quiet
hizo una seña para que la gente se callara
2. signal ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
signal
señalizar
signal
poner el intermitente
signal
poner la direccional Κολομβ Μεξ
signal
poner el señalizador CSur
he turned right without signaling
dobló a la derecha sin señalizar or sin poner el intermitente
he turned right without signaling
dobló a la derecha sin poner la direccional Κολομβ Μεξ
he turned right without signaling
dobló a la derecha sin poner el señalizador CSur
she signaled for a right turn αμερικ
señalizó que iba a doblar a la derecha
I. busy <busier, busiest> [αμερικ ˈbɪzi, βρετ ˈbɪzi] ΕΠΊΘ
1. busy (occupied):
busy person
ocupado
I'm a busy man
soy un hombre ocupado
can't you see I'm busy?
¿no ves que estoy ocupado or atareado?
she likes to be busy
le gusta estar ocupada or tener algo que hacer
the children keep me very busy
los niños me tienen muy atareada or me dan mucho que hacer
to get busy
ponerse a trabajar
we'd better get busy οικ
mejor nos ponemos a trabajar or (nos) ponemos manos a la obra
I got busy on the reports οικ
me puse a trabajar en los informes
I was busy writing a letter
estaba ocupada escribiendo una carta
2. busy street/market:
busy
concurrido
busy
de mucho movimiento
I've had a busy day
he tenido un día de mucho trabajo
I have a busy schedule next week
la próxima semana tengo un programa muy apretado
summer is our busiest season
en la temporada de verano es cuando más trabajo tenemos
a busy road
una carretera con mucho tráfico or muy transitada
3. busy ΤΗΛ:
busy
ocupado λατινοαμερ
busy
comunicando Ισπ
the line was busy
estaba ocupado
the line was busy
estaba comunicando Ισπ
your phone was busy
tu teléfono estaba ocupado
your phone was busy
tu teléfono comunicaba Ισπ
4. busy (fussy, detailed):
busy pattern/picture
recargado
busy pattern/picture
abigarrado
II. to busy oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
to busy oneself <busies, busying, busied>:
to busy oneself
entretenerse
to busy oneself -ing
ponerse a  +  infin
I busied myself tidying the room
me puse a ordenar la habitación
to busy oneself with sth
entretenerse con algo
can't you find anything to busy yourself with?
¿por qué no buscas algo con qué entretenerte?
signal2 ΕΠΊΘ προσδιορ τυπικ
signal achievement/service
señalado
signal achievement/service
insigne
signal achievement/service
destacado
signal characteristic
señalado
signal characteristic
notable
signal failure
rotundo
στο λεξικό PONS
señal de comunicar
busy signal αμερικ
στο λεξικό PONS
busy1 <-ier, -iest> [ˈbɪzi] ΕΠΊΘ
1. busy (occupied):
busy
atareado, -a
to be busy doing sth
estar muy ocupado haciendo algo
to be busy with sth
estar ocupado con algo
to get busy
empezar a trabajar
2. busy:
busy (full of activity)
activo, -a
busy (exhausting)
agotador(a)
busy street
calle θηλ concurrida
busy seaport
puerto αρσ marítimo de gran actividad
a busy time
un tiempo de actividad frenética
I've had a busy day
he tenido un día ajetreado
3. busy αμερικ ΤΗΛ:
to be busy
estar comunicando
busy2 [ˈbɪzi] ΡΉΜΑ μεταβ -ie-
to busy oneself with sth
ocuparse de algo
I. signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- ΟΥΣ
1. signal (particular gesture):
signal
seña θηλ
to give (sb) a signal (to do sth)
hacer una señal (a alguien) (para que haga algo)
2. signal (indication):
signal
signo αρσ
to be a signal that ...
ser signo de que...
3. signal ΑΥΤΟΚ, ΣΙΔΗΡ, Η/Υ:
signal
señal θηλ
4. signal ΗΛΕΚ, ΡΑΔΙΟΦ:
signal
transmisión θηλ
signal (reception)
recepción θηλ
II. signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- ΡΉΜΑ μεταβ
1. signal (indicate):
signal
indicar
to signal that ...
señalar que...
2. signal (gesticulate):
signal
hacer señas
he signalled them to be quiet
les hizo señas para que se callaran
III. signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- ΡΉΜΑ αμετάβ
signal
hacer una señal
the teacher signalled for the examination to begin
el profesor señaló el comienzo del examen
he signalled right ΑΥΤΟΚ
puso el intermitente derecho
IV. signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- ΕΠΊΘ τυπικ
signal
notable
Καταχώριση OpenDict
signal ΡΉΜΑ
signal (be a sign of) μεταβ
ser una señal de
στο λεξικό PONS
señal de comunicar
busy signal
στο λεξικό PONS
I. busy <-ier, -iest> [ˈbɪz·i] ΕΠΊΘ
1. busy (occupied):
busy
atareado, -a
to be busy doing sth
estar muy ocupado haciendo algo
to be busy with sth
estar ocupado con algo
to get busy
empezar a trabajar
2. busy:
busy (full of activity)
activo, -a
busy (exhausting)
agotador(a)
busy street
calle θηλ concurrida
busy seaport
puerto αρσ marítimo de gran actividad
a busy time
un tiempo de actividad frenética
I've had a busy day
he tenido un día ajetreado
3. busy ΤΗΛ:
to be busy phone line
estar ocupado
4. busy pattern, wallpaper:
busy
recargado, -a
II. busy <-ie-> [ˈbɪz·i] ΡΉΜΑ μεταβ
to busy oneself with sth
ocuparse de algo
I. signal [ˈsɪg·nəl] ΟΥΣ
1. signal (particular gesture):
signal
seña θηλ
to give (sb) a signal (to do sth)
hacer una señal (a alguien) (para que haga algo)
2. signal (indication):
signal
signo αρσ
to be a signal that...
ser signo de que...
3. signal ΑΥΤΟΚ, ΣΙΔΗΡ, comput:
signal
señal θηλ
4. signal ΗΛΕΚ, ΡΑΔΙΟΦ:
signal
transmisión θηλ
signal (reception)
recepción θηλ
II. signal <-ll-, -l-> [ˈsɪg·nəl] ΡΉΜΑ μεταβ
1. signal (indicate):
signal
indicar
to signal that...
señalar que...
2. signal (gesticulate):
signal
hacer señas
he signaled them to be quiet
les hizo señas para que se callaran
III. signal <-ll-, -l-> [ˈsɪg·nəl] ΡΉΜΑ αμετάβ
signal
hacer una señal
the teacher signaled for the examination to begin
el profesor señaló el comienzo del examen
he was signaled to stop ΑΥΤΟΚ
le hicieron señas de que parara
IV. signal [ˈsɪg·nəl] ΕΠΊΘ τυπικ
signal
notable
Present
Isignal
yousignal
he/she/itsignals
wesignal
yousignal
theysignal
Past
Isignalled / αμερικ signaled
yousignalled / αμερικ signaled
he/she/itsignalled / αμερικ signaled
wesignalled / αμερικ signaled
yousignalled / αμερικ signaled
theysignalled / αμερικ signaled
Present Perfect
Ihavesignalled / αμερικ signaled
youhavesignalled / αμερικ signaled
he/she/ithassignalled / αμερικ signaled
wehavesignalled / αμερικ signaled
youhavesignalled / αμερικ signaled
theyhavesignalled / αμερικ signaled
Past Perfect
Ihadsignalled / αμερικ signaled
youhadsignalled / αμερικ signaled
he/she/ithadsignalled / αμερικ signaled
wehadsignalled / αμερικ signaled
youhadsignalled / αμερικ signaled
theyhadsignalled / αμερικ signaled
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He is smart, rich, skillful and respected, but remains detached from most people because of his busy lifestyle.
en.wikipedia.org
Worried about spilling your morning pick-me-up coffee on a busy bus or train?
www.telegraph.co.uk
The crooks certainly seem to be busy, judging by our postbag!
www.independent.co.uk
However, he is very busy and can not afford to waste time on an uncooperative source.
en.wikipedia.org
Somewhat absent-minded, he is usually too busy starting new projects to see his old experiments through to the end.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "busy signal" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά