MATURED - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

I. ma·ture <-er, -est [or more mature, most mature]> [məˈtjʊəʳ, αμερικ -ˈtʃʊr] ΕΠΊΘ

1. mature animal ευφημ:

mature (adult): erwachsen

mature (adult): ausgewachsen

mature (like an adult): reif

mature (middle-aged): nicht mehr ganz jung

a gentleman of mature years: ein Mann im besten Alter ευφημ

to be mature beyond one's years: für sein Alter schon sehr reif sein

2. mature (ripe):

mature: reif

mature wine: ausgereift

mature economy ΟΙΚΟΝ: entwickelte [o. reife] Volkswirtschaft

3. mature ΧΡΗΜΑΤΟΠ (payable):

mature: fällig

mature: zahlbar

4. mature τυπικ (careful):

after mature reflection: nach reiflicher Überlegung

II. ma·ture [məˈtjʊəʳ, αμερικ -ˈtʃʊr] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mature:

mature (physically): erwachsen werden

mature (physically): heranreifen

mature (mentally and emotionally): sich αιτ weiterentwickeln

mature (mentally and emotionally): reifer werden

2. mature (ripen):

mature: [heran]reifen

sherry is left in large casks to mature: Sherry wird in großen Fässern gelagert, damit er sein volles Aroma entwickeln kann

3. mature ΧΡΗΜΑΤΟΠ (become payable):

mature: fällig werden

4. mature (develop fully):

mature idea, plan: ausreifen

III. ma·ture [məˈtjʊəʳ, αμερικ -ˈtʃʊr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mature ΜΑΓΕΙΡ:

to mature sth: etw reifen lassen

the wine has been matured in oak vats: der Wein ist in Eichenfässern gereift

2. mature (make more adult):

to mature sb: jdn erwachsener [o. reifer] werden lassen

ma·ture ˈstu·dent ΟΥΣ

mature student: älterer Student/ältere Studentin

ma·ture-age ˈstu·dent ΟΥΣ αυστραλ

mature-age student: älterer Student/ältere Studentin

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

mittelalt: medium-matured

abgelagert ΜΑΓΕΙΡ: matured

erwachsen (ausgewachsen, voll entwickelt): mature

zuteilungsreif Bausparvertrag: mature

reifen ΒΙΟΛ: to mature

reifen: to mature

gereift: mature

[zu etw δοτ] reifen: to mature [or develop] [into sth]

jdn reifen: to mature sb

geschlechtsreif: sexually mature

für diesen Wein ist eine Ablagerung von 2 Jahren empfehlenswert: this wine should be matured for 2 years

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

matured ΕΠΊΘ ΛΟΓΙΣΤ

matured (auszahlbar): fällig

mature ΡΉΜΑ αμετάβ ΛΟΓΙΣΤ

mature: fällig werden

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

fällig (auszahlbar): matured

fällig werden: mature

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

I. mature ΡΉΜΑ

mature: reifen

II. mature ΕΠΊΘ

mature: reif

sexually mature ΕΠΊΘ

sexually mature: geschlechtsreif

mature seed

mature seed: reifer Samen

mature stage ΟΥΣ

mature stage: Klimaxphase

Present
I	mature
you	mature
he/she/it	matures
we	mature
you	mature
they	mature

Past
I	matured
you	matured
he/she/it	matured
we	matured
you	matured
they	matured

Present Perfect
I	have	matured
you	have	matured
he/she/it	has	matured
we	have	matured
you	have	matured
they	have	matured

Past Perfect
I	had	matured
you	had	matured
he/she/it	had	matured
we	had	matured
you	had	matured
they	had	matured

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

he's not mature and still needs mothering: er ist noch so unreif und muss noch immer bemuttert werden

to be mature beyond one's years: für sein Alter schon sehr reif sein

sherry is left in large casks to mature: Sherry wird in großen Fässern gelagert, damit er sein volles Aroma entwickeln kann

the wine has been matured in oak vats: der Wein ist in Eichenfässern gereift

matured in the wood: im Holzfass gereift

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Our cinema has matured and there is a lot of scope for performance-oriented roles.

www.thehindu.com

These are produced by blending a sweet matured vincotto with vinegar produced from the same red grape varieties.

en.wikipedia.org

It is matured for at least 60 days and may be eaten at table or grated.

en.wikipedia.org

Within a few years they matured into first-rate vaudeville troopers who wrote much of their music in dialogue.

en.wikipedia.org

By the time the sound barrier was broken, much of the subsonic and low supersonic aerodynamics knowledge had matured.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "matured" σε άλλες γλώσσες