BLANKETS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

I. blan·ket [ˈblæŋkɪt] ΟΥΣ

blanket: [Bett]decke θηλ

blanket μτφ: CH a. Duvet ουδ

blanket μτφ: Decke θηλ <-, -n>

blanket μτφ: Hülle θηλ <-, -n>

a blanket of gloom enveloped the losing team: eine düstere Stimmung umgab die Verlierermannschaft

blanket of snow: Schneedecke θηλ <-, -n>

II. blan·ket [ˈblæŋkɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

to blanket sth: etw bedecken [o. zudecken]

to be blanketed in fog: von Nebel umgeben sein

III. blan·ket [ˈblæŋkɪt] ΟΥΣ modifier

blanket: umfassend

blanket: ausgedehnt

blanket condemnation: generelle [o. pauschale] Verurteilung

blanket coverage ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ: ausführliche Berichterstattung

blanket coverage ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Pauschaldeckung θηλ

blanket term: Pauschalbegriff αρσ

blan·ket ˈlien ΟΥΣ αμερικ ΟΙΚΟΝ

blanket lien: generelles Sicherungspfandrecht

ˈblank·et or·der ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

blanket order: Rahmenauftrag αρσ

blanket order: Rahmenbestellung θηλ

re·ˈceiv·ing blan·ket ΟΥΣ αμερικ

receiving blanket: Babydecke θηλ <-, -n>

blan·ket aˈgree·ment ΟΥΣ

blanket agreement: Gesamtvereinbarung θηλ <-, -en>

se·ˈcu·rity blan·ket ΟΥΣ

1. security blanket (child's comforter):

security blanket: Kuscheldecke θηλ

2. security blanket βρετ (information blackout):

security blanket: Nachrichtensperre θηλ <-, -n>

ˈfire blan·ket ΟΥΣ

1. fire blanket (covering):

fire blanket: Feuerlöschdecke θηλ

2. fire blanket (apparatus):

fire blanket: Feuerpatsche θηλ

blan·ket ˈbrand·ing ΟΥΣ no pl

blanket branding: Schöpfung θηλ einer Markenfamilie

blan·ket ˈcov·er·age ΟΥΣ no pl (insurance)

blanket coverage: Pauschaldeckung θηλ

ˈblan·ket weed ΟΥΣ no pl

blanket weed: Fadenalge[n] θηλ[pl]

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

blanket order ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

blanket order: Rahmenauftrag αρσ

blanket order: Rahmenbestellung θηλ

blanket assignment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

blanket assignment: Globalzession θηλ

blanket lien ΟΥΣ ΑΚΊΝ

blanket lien: generelles Sicherungspfandrecht ουδ

blanket information ΟΥΣ E-COMM

blanket information: Rahmendaten πλ

blanket control ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

blanket control: Rahmenkontrolle θηλ

blanket assignment of receivables ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

blanket assignment of receivables (Form des Abtritts von Kundenforderungen durch den Kreditnehmer an die Bank): Mantelzession θηλ

blanket minimum amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

blanket minimum amount: Rahmenminimalbetrag αρσ

blanket minimum order ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

blanket minimum order: Rahmenmindestauftrag αρσ

blanket maximum amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

blanket maximum amount: Rahmenhöchstbetrag αρσ

blanket maximum amount: Rahmenmaximalbetrag αρσ

blanket maximum order ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

blanket maximum order: Rahmenhöchstauftrag αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

blanket of algae, carpet of algae ΟΥΣ

blanket of algae: Algenrasen

Present
I	blanket
you	blanket
he/she/it	blankets
we	blanket
you	blanket
they	blanket

Past
I	blanketed
you	blanketed
he/she/it	blanketed
we	blanketed
you	blanketed
they	blanketed

Present Perfect
I	have	blanketed
you	have	blanketed
he/she/it	has	blanketed
we	have	blanketed
you	have	blanketed
they	have	blanketed

Past Perfect
I	had	blanketed
you	had	blanketed
he/she/it	had	blanketed
we	had	blanketed
you	had	blanketed
they	had	blanketed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

they wrapped blankets snugly around her: sie packten sie warm in Decken ein

use your coat as a blanket: nimm deinen Mantel als Decke

to turn down a blanket: eine Decke zurückschlagen

they covered him with a blanket: sie deckten ihn mit einer Decke zu

to kick back the blanket: die Bettdecke wegschieben

to kick back the blanket: sich αιτ aufdecken

she gathered the blanket around her: sie wickelte sich enger in die Decke

sie rollte sich in die Bettdecke: she curled up in the blanket

das Kind in die Decke schlagen: to wrap the child in the blanket

wickle das Kind in diese Decke ein: wrap the child [up] in this blanket

Αναζήτηση στο λεξικό