Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Landtag
Abschlussprovision

στο λεξικό PONS

ac·qui·si·tion [ˌækwɪˈzɪʃən] ΟΥΣ

1. acquisition (purchase):

Anschaffung θηλ <-, -en>
Ankauf αρσ <-(e)s, -käufe>
Errungenschaft θηλ <-, -en> τυπικ χιουμ

2. acquisition no pl (acquiring):

Erwerb αρσ <-(e)s, -e>
acquisition of habits
Annehmen ουδ
acquisition of knowledge
Aneignung θηλ <-, -en>

3. acquisition ΟΙΚΟΝ (of firm):

Übernahme θηλ <-, -n>
Erwerb αρσ <-(e)s, -e>
acquisition of customers
Akquise θηλ <-, -n>
acquisition of customers
Akquisition θηλ <-, -en> CH

I. com·mis·sion [kəˈmɪʃən] ΡΉΜΑ μεταβ

1. commission (order):

to commission sb [to do sth]
jdn beauftragen[, etw zu tun]

2. commission usu passive ΣΤΡΑΤ:

zu etw δοτ ernannt werden

3. commission (to bring into working condition):

to commission sth machine, building, boiler

II. com·mis·sion [kəˈmɪʃən] ΟΥΣ

1. commission (order):

Auftrag αρσ <-(e)s, -trä·ge>

2. commission (system of payment):

Provision θηλ <-, -en>
ΟΙΚΟΝ broker's commission
Vermittlungsprovision θηλ <-, -en>

3. commission + ενικ/pl ρήμα (investigative body):

Kommission θηλ <-, -en>
Ausschuss αρσ <-es, -schüs·se>
Untersuchungskommission θηλ <-, -en>
Untersuchungsausschuss αρσ <-es, -schüsse>
Sonderkommission θηλ <-, -en>

4. commission (appointment):

Ernennung θηλ <-, -en>
commission ΣΤΡΑΤ

5. commission no pl ΝΟΜ τυπικ (perpetration):

Verübung θηλ

6. commission no pl ΝΑΥΣ, ΑΕΡΟ:

in/out of commission car, lift, machine
in/out of commission battleship
außer Gefecht χιουμ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

acquisition commission ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

acquisition ΟΥΣ handel

Erwerb αρσ

acquisition ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Übernahme θηλ
Akquise θηλ

acquisition ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ankauf αρσ

acquisition ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

commission ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Gebühr θηλ

commission ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Provision θηλ
Present
Icommission
youcommission
he/she/itcommissions
wecommission
youcommission
theycommission
Past
Icommissioned
youcommissioned
he/she/itcommissioned
wecommissioned
youcommissioned
theycommissioned
Present Perfect
Ihavecommissioned
youhavecommissioned
he/she/ithascommissioned
wehavecommissioned
youhavecommissioned
theyhavecommissioned
Past Perfect
Ihadcommissioned
youhadcommissioned
he/she/ithadcommissioned
wehadcommissioned
youhadcommissioned
theyhadcommissioned

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In 1719, the palace was widened through the acquisition of the western area.
en.wikipedia.org
This was his first truly significant acquisition and was followed by several equally important purchases during the next decade.
en.wikipedia.org
The alleged violation involved the unauthorized acquisition, sharing, and use of passwords to enter electronically locked image files that were intended only for examinations.
en.wikipedia.org
In an acquisition, a buyer often performs due diligence to verify the seller's information.
en.wikipedia.org
In addition, there is a serious need for infrastructure rehabilitation and additions, as well as for the acquisition of research literature.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Generous donation allows for the acquisition of three stereo microscopes used for identification exercises with plants, insects, and other small life forms
www.foerdern-und-stiften.uni-mainz.de
[...]
Spende ermöglicht die Anschaffung von drei Stereomikroskopen für Bestimmungsübungen an Pflanzen, Insekten und anderen Kleinlebewesen
[...]
Each one-time donation facilitates the progress of our scholarship holders, enables an additional square meter of pitch for our sports ground, or a new acquisition for the Services or workgroups.
[...]
www.salem-net.de
[...]
Jede einmalige Spende ermöglicht einen Fortschritt für unsere Stipendiaten, einen weiteren Quadratmeter Rasenfläche für unseren Sportplatz oder eine neue Anschaffung für die Dienste oder AGs.
[...]
[...]
Thus the additional costs for acquisition are amortized after approximately 2,300 hours of operation — that is, after just half a year. "
www.siemens.com
[...]
Damit amortisieren sich die Mehrkosten bei der Anschaffung nach etwa 2 300 Betriebsstunden, also bereits nach einem halben Jahr. "
[...]
He supported the construction of a new theatre and the acquisition of necessary equipment, costumes and properties.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
Er unterstütze den Bau eines neuen Theatergebäudes und die Anschaffung von notwendiger Theaterautattung, Kostümen und Requisiten.
[...]
[...]
The acquisition of the PLM system points the way ahead for the company and once again underlines the fact that Dresselhaus is always keen to invest in building a good partnership with customers.
[...]
www.dresselhaus.de
[...]
Die Anschaffung des PLM-Systems ist richtungsweisend und dokumentiert einmal mehr, dass Dresselhaus permanent in die gute Zusammenarbeit mit Kunden investiert.
[...]