GLASS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

I. glass [glɑ:s, αμερικ glæs] ΟΥΣ

1. glass no pl (material):

glass: Glas ουδ <-es>

pane of glass: Glasscheibe θηλ <-, -n>

broken glass: Glasscherben pl

coloured glass: Buntglas ουδ

under glass: im Gewächshaus

2. glass (glassware):

glass: Glas ουδ <-es, Glä·ser>

glass: Glaswaren pl

3. glass (receptacle):

glass: Trinkglas ουδ <-es, -gläser>

straight glass: Glas ουδ ohne Henkel

to raise one's glass: sein Glas zum Toast erheben

4. glass (drink):

glass: Glas ουδ <-es, Glä·ser>

a glass of water/wine: ein Glas ουδ Wasser/Wein

5. glass pl (spectacles):

[pair of] glasses: Brille θηλ <-, -n>

6. glass (binoculars):

glasses pl: Fernglas ουδ <-(e)s, -gläser>

7. glass dated (mirror):

glass: Spiegel αρσ <-s, ->

8. glass dated (barometer):

the glass: das Barometer

the falling/rising glass: das fallende/steigende Barometer

II. glass [glɑ:s, αμερικ glæs] ΟΥΣ modifier

glass: Glas-

glass vase: Glasvase θηλ

ιδιωτισμοί:

people who live in glass houses shouldn't throw stones παροιμ: wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen παροιμ

III. glass [glɑ:s, αμερικ glæs] ΡΉΜΑ μεταβ βρετ οικ

to glass sb: jdn mit Glas schlagen

che·val glass [ʃəˈvælgla:s, αμερικ -glæs] ΟΥΣ

cheval glass: Drehspiegel αρσ

glass ˈceil·ing ΟΥΣ

to hit a glass ceiling: an die Grenzen stoßen

ˈflint glass ΟΥΣ no pl

flint glass: Flintglas ουδ

op·ti·cal ˈglass ΟΥΣ no pl

optical glass: optisches Glas

glass ˈcyl·in·der ΟΥΣ ΧΗΜ

glass cylinder: Standzylinder αρσ

ˈstained-glass ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

stained-glass: Buntglas-

stained-glass window: Buntglasfenster ουδ

ˈcut-glass ΕΠΊΘ μτφ

cut-glass accent, voice:

cut-glass: kristallklar

cut-glass enunciation: sorgfältige Artikulation

glass ˈstop·per ΟΥΣ ΧΗΜ

glass stopper: Glasstopfen αρσ

Καταχώριση OpenDict

glass bottle ΟΥΣ

glass bottle: Glasflasche θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

glass insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

glass insurance: Glasversicherung θηλ

glass breakage ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

glass breakage: Bruchschaden αρσ

Glass Steagall Act ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Glass Steagall Act (US-Gesetz, das die Trennung von Geschäfts- und Investmentbanking vorschreibt): Glass Steagall Act αρσ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Glasversicherung: glass insurance

Bruchschaden: glass breakage

Glass Steagall Act (US-Gesetz, das die Trennung von Geschäfts- und Investmentbanking vorschreibt): Glass Steagall Act

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

glass industry ΟΥΣ

glass industry: Glasindustrie

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

glass stirrer ΟΥΣ

glass stirrer: Glasrührer

watch glass <pl glasses> ΟΥΣ

watch glass: Uhrglas

cylinder glass <pl glasses> [ˈsɪlɪndəˌɡlɑːs] ΟΥΣ

cylinder glass: Standzylinder

glass rod ΟΥΣ

glass rod: Glasstab

hard glass capillary ΟΥΣ

hard glass capillary: hartes Glaskapillar

by magnifying glass ΕΠΊΘ

by magnifying glass: Ansicht mit Lupe

stirring rod [ˈstɜːriŋˌrɒd], glass stirring rod ΟΥΣ

stirring rod: Glasstab

graduated cylinder [ˈɡrædjueɪtɪdˌsɪlɪndə], measuring cylinder, graduated glass ΟΥΣ

graduated cylinder: Messzylinder

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Schauglas: sight glass

Schauglas mit Kugeleinsatz: sight glass with ball insert

Present
I	glass
you	glass
he/she/it	glasses
we	glass
you	glass
they	glass

Past
I	glassed
you	glassed
he/she/it	glassed
we	glassed
you	glassed
they	glassed

Present Perfect
I	have	glassed
you	have	glassed
he/she/it	has	glassed
we	have	glassed
you	have	glassed
they	have	glassed

Past Perfect
I	had	glassed
you	had	glassed
he/she/it	had	glassed
we	had	glassed
you	had	glassed
they	had	glassed

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

he cut his foot on some glass: er hat sich den Fuß an einer Glasscherbe verletzt

I've cut my hand on that glass: ich habe mir die Hand an diesem Glas geschnitten

to put a glass to one's lips: ein Glas zum Mund führen

we heard the sound of breaking glass: wir hörten das Geräusch von zerberstendem Glas

ich habe mir einen Glassplitter eingetreten: I've trodden on a splinter of glass

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The pool is in a glass enclosed room and during the summer a sundeck is available.

en.wikipedia.org

It's all too easy, as you knock back one glass after another, to forget to use your indoor voice at the wine bar.

www.washingtoncitypaper.com

Put the lemon peel into a glass and cover with a double measure (about 75 ml) of whiskey and leave overnight, covered.

The flaming sugar cube is then dropped into the glass, thus igniting the absinthe.

en.wikipedia.org

Any spirit served with ice and a mixer in a tall glass (typically a highball glass).

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "glass" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά