Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Sars
Gesetz
Εννοούσες;
beset ,
peseta ,
reset ,
preset ,
typeset ,
reset button ,
strike reset ,
ή
age-sex pyramid

στο λεξικό PONS

I. pre·set <-set, -set> [pri:ˈset] ΡΉΜΑ μεταβ

to preset sth machine
etw vorher einstellen
to preset sth (arrange in advance)
etw vorher absprechen
to preset sth Η/Υ
etw voreinstellen
to preset an agenda
[vorher] eine Tagesordnung festlegen
to preset an agenda μτφ (predetermine)
etw vorherbestimmen

II. pre·set [pri:ˈset] ΕΠΊΘ αμετάβλ

preset
[vorher] eingestellt
preset button (for recording)
Aufnahmeknopf αρσ
preset button (for setting time)
[Ein]stellschalter αρσ
on a preset course
auf einem vorgegebenen Kurs
at a preset price
zu einem festgelegten Preis
at a preset time
zu einer vorher festgelegten Zeit
at a preset time
zu einem vorher festgelegten Zeitpunkt

re·set <-tt-, -set, -set> [ˌri:ˈset] ΡΉΜΑ μεταβ

1. reset (set again):

to reset a clock/a timer
eine Uhr/einen Wecker neu stellen

2. reset ΙΑΤΡ:

to reset a broken bone
einen gebrochenen Knochen [ein]richten

3. reset Η/Υ (set to initial state):

to reset sth
etw in Grundstellung bringen
to reset sth (set to zero)
etw auf null stellen
to reset a computer/a system
einen Computer/ein System neu starten

be·set <-tt-, beset, beset> [bɪˈset] ΡΉΜΑ μεταβ usu passive

1. beset (surrounded):

to be beset by sth midges, flies
von etw δοτ bedrängt [o. verfolgt] werden

2. beset (affect):

to be beset by [or with] sth
von etw δοτ heimgesucht [o. geplagt] werden
beset by worries
von Sorgen geplagt

pe·seta <pl -s> [pəˈseɪtə, αμερικ t̬ə] ΟΥΣ

peseta
Pesete θηλ <-, -n>
peseta
Peseta θηλ <-, -ten>

ˈtype·set <-tt-, -set, -set> ΡΉΜΑ μεταβ ΤΥΠΟΓΡ

to typeset sth
etw setzen

ˈre·set but·ton ΟΥΣ Η/Υ, ΗΛΕΚ

reset button
Resetknopf αρσ
reset button
Resettaste θηλ
reset button
Rückstelltaste θηλ <-, -n>
Καταχώριση OpenDict

preset

preset value
voreingestellter Wert
preset value (technical device) ΤΕΧΝΟΛ
Vorwahlwert (m)
factory-preset (device parameter) ΤΕΧΝΟΛ
werkseitig voreingestellt
Καταχώριση OpenDict

reset ΡΉΜΑ

to reset sth (Computer, Smartphone etc.) Η/Υ
etw [auf Werkseinstellung] zurücksetzen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

strike reset ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

strike reset (Basispreisanpassung)
Strike Reset αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

age-sex pyramid ΟΥΣ

age-sex pyramid
Alterspyramide
Present
Ipreset
youpreset
he/she/itpresets
wepreset
youpreset
theypreset
Past
Ipreset
youpreset
he/she/itpreset
wepreset
youpreset
theypreset
Present Perfect
Ihavepreset
youhavepreset
he/she/ithaspreset
wehavepreset
youhavepreset
theyhavepreset
Past Perfect
Ihadpreset
youhadpreset
he/she/ithadpreset
wehadpreset
youhadpreset
theyhadpreset
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

If the weight's value exceeds the highest number (7 or 9), reset the weight back to 2.
en.wikipedia.org
Snake wins by collecting, through body searches, three dogtags, with each life lost resetting the count to zero.
en.wikipedia.org
The derailment occurred because a staff member had failed to reset the track alignment properly.
en.wikipedia.org
Even if power is cut off for a second, most clocks will still have to be reset.
en.wikipedia.org
If this came up at any time the team's score reset to zero, but play would continue as long as there was time left.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Consequently the law and ordinance gazette was renamed into " Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt " (Bavarian law and ordinance gazette) as of 17 March 1936.
www.bayerische-landesbibliothek-online.de
[...]
Konsequenterweise wurde das Gesetz- und Verordnungsblatt ab 17. März 1936 in „ Bayerisches Gesetz- und Verordnungsblatt " umbenannt.
www.bayerische-landesbibliothek-online.de
[...]
audits according to the Kraftwärmekopplungsgesetz and the Erneuerbaren-Energie-Gesetz
[...]
www.strategus.de
[...]
Prüfungen nach dem Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz und dem Erneuerbare-Energien-Gesetz
[...]
www.strategus.de
[...]
The Bundesrat, Germany’s upper house of Parliament, today voted by majority for significant follow-up improvements to the draft amendment of the Renewable Energy Sources Act (Erneuerbare-Energien-Gesetz – EEG).
[...]
www.solarwirtschaft.de
[...]
Der Bundesrat hat sich heute mehrheitlich für deutliche Nachbesserungen am Kabinettsentwurf zur Novelle des Erneuerbare-Energien-Gesetzes (EEG) ausgesprochen.
[...]
www.solarwirtschaft.de

Αναζήτηση στο λεξικό