Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Black
troubled
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

be·drän·gen* ΡΉΜΑ μεταβ

1. bedrängen (bestürmen):

jdn [mit etw δοτ] bedrängen
to pester [or bother] sb [with sth]
jdn bedrängen, etw zu tun
to pressure [or βρετ a. pressurize] sb into doing sth
to badger [or pester] sb into doing sth

2. bedrängen (belasten):

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to feel crowded οικ
sich αιτ bedrängt fühlen
troubled situation
bedrängt
sich αιτ [stark] bedrängt fühlen
to be beset by sth midges, flies
von etw δοτ bedrängt [o. verfolgt] werden
bedrängt κατηγορ
mit Bitten bedrängt werden
bedrängt
Präsens
ichbedränge
dubedrängst
er/sie/esbedrängt
wirbedrängen
ihrbedrängt
siebedrängen
Präteritum
ichbedrängte
dubedrängtest
er/sie/esbedrängte
wirbedrängten
ihrbedrängtet
siebedrängten
Perfekt
ichhabebedrängt
duhastbedrängt
er/sie/eshatbedrängt
wirhabenbedrängt
ihrhabtbedrängt
siehabenbedrängt
Plusquamperfekt
ichhattebedrängt
duhattestbedrängt
er/sie/eshattebedrängt
wirhattenbedrängt
ihrhattetbedrängt
siehattenbedrängt

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to feel crowded οικ
sich αιτ bedrängt fühlen
to be beset by sth midges, flies
von etw δοτ bedrängt [o. verfolgt] werden
sich αιτ [stark] bedrängt fühlen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Er wird von gleichaltrigen aus seinem Viertel bedrängt, gedemütigt und schikaniert.
de.wikipedia.org
Zu guter Letzt wurden sie auch von den stets wachsamen Barbaren jenseits des Limes bedrängt, die sofort jede innerrömische Auseinandersetzung ausnutzten, um ins Reich einzufallen.
de.wikipedia.org
Er musste, von einer Menge bedrängt, seinen Wagen verlassen, wurde beschimpft und aufgefordert sein Parteiabzeichen zu entfernen.
de.wikipedia.org
Hintergrund war der Fall eines Priesters in der Diözese, der mehrmals Erwachsene sexuell bedrängt hatte und rückfällig geworden war, obwohl Experteneinschätzungen das Gegenteil prognostiziert hatten.
de.wikipedia.org
Als einer der ersten Musikinterpreten überhaupt verursachte er bei seinen Konzerten regelrechte Krawalle, wurde von begeisterten weiblichen Fans bestürmt und bedrängt und musste regelmäßig von der Polizei gerettet werden.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση "bedrängt" σε άλλες γλώσσες