Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unforgiveable
sécurité sociale

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

social security ΟΥΣ (benefit)

social security
aide θηλ sociale
to live off social security
vivre de l'aide sociale
to be on social security
recevoir l'aide sociale
to be on social security προσδιορ budget, claimant
d'aide sociale
to be on social security payment
de l'aide sociale
to be on social security minister
des affaires sociales

Welfare state Info

Welfare state
Au Royaume-Uni, on désigne ainsi le système dans lequel l'État prend en charge les citoyens et leur assure les soins médicaux ainsi que des allocations familiales et des aides financières. Cette expression recouvre essentiellement les organismes du National Health Service (NHS), National Insurance et Social Security.

Department of Social Security, DSS ΟΥΣ βρετ

Department of Social Security
ministère αρσ des Affaires sociales

Social Security Administration, SSA ΟΥΣ αμερικ

Social Security Administration
service de gestion de la retraite et des pensions
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
charges patronales
employer's social security contributions
couverture sociale
social security cover
bureau d'aide sociale
social security office βρετ
contribution sociale généralisée, CSG
supplementary social security contribution
cotisations patronales/sociales
employer/social security contributions
admission à l'aide sociale
eligibility for social security
aide sociale
social security benefits βρετ
prélèvement social
social security contributions πλ
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

security [βρετ sɪˈkjʊərɪti, sɪˈkjɔːrɪti, αμερικ səˈkjʊrədi] ΟΥΣ

1. security (safe state or feeling):

security (of person, child, financial position, investment)
sécurité θηλ
security of employment
sécurité de l'emploi

2. security (measures):

security (for site, prison, nation, VIP)
sécurité θηλ
to tighten security
renforcer la sécurité
state or national security
sûreté θηλ de l'État
state or national security προσδιορ arrangements, badge, barrier, camera, check, code, device, door, lock, measures, standards
de sécurité
state or national security firm, staff
de surveillance

3. security (department):

security
service αρσ de sécurité
to call security
appeler la sécurité

4. security (guarantee):

security
garantie θηλ (on sur)
to take/leave sth as security
prendre/laisser qc en garantie
to stand security for sb
se porter garant de qn

5. security ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

security souvent πλ
valeur θηλ (boursière)
security souvent πλ
titre αρσ

I. social [βρετ ˈsəʊʃ(ə)l, αμερικ ˈsoʊʃəl] ΟΥΣ

social (party)
soirée θηλ
social (gathering)
réunion θηλ

II. social [βρετ ˈsəʊʃ(ə)l, αμερικ ˈsoʊʃəl] ΕΠΊΘ

1. social (relating to human society):

social background, class, ladder, mobility, structure, system
social

2. social (in the community):

social custom, function, group, problem, status, unrest, unit
social

3. social (recreational):

social activity
de groupes
social call, visit
amical
he's a social drinker
il boit de l'alcool en société
he's a social smoker
c'est un fumeur occasionnel
he's got no social skills
il ne sait pas se comporter en société

4. social (gregarious):

social animal
social, sociable

στο λεξικό PONS

social security ΟΥΣ no πλ βρετ

social security
sécurité θηλ sociale
social security card αμερικ
carte θηλ d'assuré social
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
social security benefits
prestations fpl de sécurité sociale
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
Sécurité sociale
social security
prestations sociales
social security allowances
CSG
social security contribution benefiting the under-privileged
s'affilier à la Sécurité sociale
to affiliate with the social security system
sécu
Social Security
la retenue pour la Sécurité sociale
Social Security stoppages
immatriculation à la Sécurité sociale
Social Security membership
στο λεξικό PONS

security <-ties> [sɪˈkjʊərəti, αμερικ ˈkjʊrət̬i] ΟΥΣ

1. security no άρθ, no πλ (measures):

security
sécurité θηλ

2. security no άρθ, no πλ (personnel):

security
service αρσ de sécurité

3. security no πλ (safety):

security
sécurité θηλ

4. security ενικ (payment guarantee):

security
garantie θηλ
to stand security for sb
se porter garant(e) de qn

5. security πλ (investments):

security
valeurs fpl (boursières)

I. social [ˈsəʊʃəl, αμερικ ˈsoʊ-] ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ ΕΠΊΘ

social
social(e)

II. social [ˈsəʊʃəl, αμερικ ˈsoʊ-] ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ ΟΥΣ βρετ

social
soirée θηλ
στο λεξικό PONS

social security ΟΥΣ

1. social security (government agency):

social security
sécurité θηλ sociale

2. social security (social security tax):

social security
cotisations fpl sociales

3. social security (social security payment):

social security
allocations fpl de retraite
social security card
carte θηλ d'assuré social
στο λεξικό PONS
sécu
social security
allocation vieillesse
≈ social security
Sécurité sociale
≈ social security
carte de sécurité sociale
≈ social security card
CSG
social security contribution benefiting the under-privileged
immatriculation à la Sécurité sociale
Social Security registration
στο λεξικό PONS

security <-ies> [sɪ·ˈkjʊr·ə·t̬i] ΟΥΣ

1. security no άρθ (measures):

security
sécurité θηλ

2. security no άρθ (personnel):

security
service αρσ de sécurité

3. security (safety):

security
sécurité θηλ

4. security ενικ (payment guarantee):

security
garantie θηλ

5. security πλ (investments):

security
valeurs fpl (boursières)

I. social [ˈsoʊ·ʃ ə l] ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ ΕΠΊΘ

social
social(e)

II. social [ˈsoʊ·ʃ ə l] ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ ΟΥΣ

social
soirée θηλ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

couverture sociale
social security
prestations sociales
social security benefits

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The platform ensures economic security through a government run social security program.
en.wikipedia.org
The film follows the story of a woman who is sentenced to prison because of a social security fraud involving a senator.
en.wikipedia.org
The social security includes social insurance, health insurance and unemployment insurance.
en.wikipedia.org
Government budgetary deficits swelled, as did large social security cost overruns and the huge operating losses incurred by a number of public-sector industries.
en.wikipedia.org
The decision did not include pension or social security (health insurance) rights.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "social security" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά