CONTRIBUTION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. contribution [kɔ̃tʀibysjɔ̃] ΟΥΣ θηλ (participation)

contribution: contribution (aux frais toward(s) the costs, à une entreprise to an undertaking)

apporter sa contribution au projet: to make one's contribution to the project

mettre qn à contribution: to call upon sb's services

II. contributions ΟΥΣ θηλ πλ

1. contributions (impôts):

contributions (à l'État): taxes

contributions (à la commune): local taxes

2. contributions (bureau):

contributions: tax office ενικ

III. contribution [kɔ̃tʀibysjɔ̃]

contribution sociale généralisée, CSG: supplementary social security contribution

contributions directes: direct taxes

contributions foncières: land taxes βρετ

contributions foncières: property taxes αμερικ

contributions indirectes: indirect taxes

volontaire départ, enrôlement, contribution, travail: voluntary

une contribution très honorable: a very sizable contribution

αγγλικά

γαλλικά

rope in: mettre [qn] à contribution

excess profits tax (in wartime): contribution θηλ extraordinaire sur les bénéfices de guerre

she made a contribution of lasting value to the community: elle a apporté une contribution durable à la communauté

X's legacy to sth: la contribution de X à qc

everyone pitched in with contributions: tout le monde a apporté sa contribution

contribution (to tax, pension): contribution θηλ (towards à)

contribution: contribution θηλ

input: contribution θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

contribution [kɔ̃tʀibysjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. contribution (participation):

contribution à qc: contribution to sth

mettre qn à contribution pour qc: to make use of sb for sth

2. contribution πλ (impôts):

contribution: council tax βρετ

contribution: local tax αμερικ

3. contribution πλ (service):

contribution: tax office

4. contribution Η/Υ:

contribution: news item

apporter sa contribution/son concours à qc: to contribute to/support sth

αγγλικά

γαλλικά

contribution: contribution θηλ

input: contribution θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

contribution [ko͂tʀibysjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. contribution (participation):

contribution à qc: contribution to sth

mettre qn à contribution pour qc: to make use of sb for sth

2. contribution πλ (impôts):

contribution: local tax

3. contribution πλ (service):

contribution: tax office

4. contribution inform:

contribution: news item

apporter sa contribution/son concours à qc: to contribute to/support sth

αγγλικά

γαλλικά

contribution: contribution θηλ

input: contribution θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος