Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unimprovvisa
sudden
I. improvvisare [improvviˈzare] ΡΉΜΑ μεταβ
improvvisare poesia, sonata
improvvisare poesia, sonata
improvvisare discorso
improvvisare discorso
improvvisare discorso
II. improvvisare [improvviˈzare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
III. improvvisarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. improvvisato [improvviˈzato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
improvvisato → improvvisare
II. improvvisato [improvviˈzato] ΕΠΊΘ
1. improvvisato (non preparato):
improvvisato discorso
improvvisato discorso
improvvisato discorso
improvvisato poesia, canzone
improvvisato poesia, canzone
2. improvvisato (di fortuna):
improvvisato letto, tavolo
3. improvvisato (senza pratica specifica):
improvvisato cantante, cuoco, autista
I. improvvisare [improvviˈzare] ΡΉΜΑ μεταβ
improvvisare poesia, sonata
improvvisare poesia, sonata
improvvisare discorso
improvvisare discorso
improvvisare discorso
II. improvvisare [improvviˈzare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
III. improvvisarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
improvvisazione [improvvizatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ
1. improvvisazione:
2. improvvisazione (genere):
improvvisata [improvviˈzata] ΟΥΣ θηλ
improvvisamente [improvvizaˈmente] ΕΠΊΡΡ
1. improvvisamente (tutto a un tratto):
2. improvvisamente (in modo inaspettato):
improvvisatore (improvvisatrice) [improvvizatˈtore, -tritʃe] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
improvvisatore (improvvisatrice)
improvvisatore (improvvisatrice)
I. improvviso [improvˈvizo] ΕΠΊΘ
1. improvviso (repentino):
improvviso fuga, morte, voglia, cambiamento, dolore, attacco, fenomeno, impulso
improvviso partenza
improvviso calo, aumento
improvviso calo, aumento
improvviso accelerazione, frenata
improvviso decisione
2. improvviso (inaspettato):
improvviso notizia
3. improvviso:
II. improvviso [improvˈvizo] ΟΥΣ αρσ ΜΟΥΣ
improvvido [imˈprɔvvido] ΕΠΊΘ λογοτεχνικό
I. provvisto [provˈvisto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
provvisto → provvedere
II. provvisto [provˈvisto] ΕΠΊΘ
1. provvisto (dotato):
supplied di: with
2. provvisto (assortito):
I. provvedere [provveˈdere] ΡΉΜΑ μεταβ
to endow sb with sth
II. provvedere [provveˈdere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. provvedere (far fronte):
provvedere a bisogni, spese, sicurezza, sostituzione
provvedere a necessità
2. provvedere (in senso assoluto):
III. provvedere [provveˈdere]
Dio vede e provvede παροιμ
I. provvista [provˈvista] ΟΥΣ θηλ (di cibo, legna, acqua)
to lay in (a store of) sth, to lay up sth
II. provviste ΟΥΣ θηλ πλ
improvvisare [im·prov·vi·ˈza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. improvvisare (discorso, canzone):
2. improvvisare:
improvvisamente [im·prov·vi·za·ˈmen·te] ΕΠΊΡΡ
improvvisato (-a) [im·prov·vi·ˈza:·to] ΕΠΊΘ
1. improvvisato:
2. improvvisato μειωτ (raffazzonato: lavoro):
improvvisata [im·prov·vi·ˈza:·ta] ΟΥΣ θηλ οικ (visita)
improvvisazione [im·prov·vi·zat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ a. μτφ ΜΟΥΣ, ΛΟΓΟΤ, ΘΈΑΤ
improvviso1 [im·prov·ˈvi:·zo] ΕΠΊΘ
improvviso2 ΟΥΣ αρσ
I. provvisto (-a) [prov·ˈvis·to] ΡΉΜΑ
provvisto μετ παρακειμ di provvedere
II. provvisto (-a) [prov·ˈvis·to] ΕΠΊΘ
I. provvedere [prov·ve·ˈde:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ
to take care of sth/of doing sth
II. provvedere [prov·ve·ˈde:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (fornire)
provvedere qu/qc di qc
to provide sb/sth with sth
III. provvedere [prov·ve·ˈde:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
provvedere provvedersi:
provvisorietà <-> [prov·vi·zo·rie·ˈta] ΟΥΣ θηλ
Καταχώριση OpenDict
improvvisare ΡΉΜΑ
improvvisarsi cuoco αυτοπ ρήμα
Presente
ioimprovviso
tuimprovvisi
lui/lei/Leiimprovvisa
noiimprovvisiamo
voiimprovvisate
loroimprovvisano
Imperfetto
ioimprovvisavo
tuimprovvisavi
lui/lei/Leiimprovvisava
noiimprovvisavamo
voiimprovvisavate
loroimprovvisavano
Passato remoto
ioimprovvisai
tuimprovvisasti
lui/lei/Leiimprovvisò
noiimprovvisammo
voiimprovvisaste
loroimprovvisarono
Futuro semplice
ioimprovviserò
tuimprovviserai
lui/lei/Leiimprovviserà
noiimprovviseremo
voiimprovviserete
loroimprovviseranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Cosa c'è di peggio del passato a cui credi di essere sfuggito, ma che improvvisamente ritorna a tormentarti?
it.wikipedia.org
Durante la notte improvvisamente molte persone si sentono male e muoiono rialzandosi come vaganti.
it.wikipedia.org
Improvvisamente entra sua madre, che è morta già da cinque anni.
it.wikipedia.org
Ma anche questa ipotesi è disconfermata quando il paziente cade improvvisamente in coma.
it.wikipedia.org
Improvvisamente, dalla chiesa giungono i rintocchi della campana.
it.wikipedia.org