HÄNGE - Γερμανικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sich an jds Fersen heften, sich jdm an die Fersen hängen: ne pas lâcher qn d'une semelle

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Im Tal gedeiht dichter Laubwald, die Hänge sind mit Gras bewachsen und von Geröllhalden aus Basalt durchsetzt.

de.wikipedia.org

Die Hänge der Insel sind mit Steinterrassen versehen, auf denen in manueller Arbeit unter anderem Weizen, Quinoa und Kartoffeln angebaut werden.

de.wikipedia.org

Hänge-Birke, Nadelbäume und Haselnusssträucher breiteten sich aus.

de.wikipedia.org

Sie hänge davon ab, ob der Kommune genügend Ressourcen für Aufklärungsarbeit durch Streetworkerinnen, eine muttersprachliche Beratung und eine Gesundheitsuntersuchung zur Verfügung stünden.

de.wikipedia.org

Der Baumbestand besteht aus: 51 % Weißtannen, 37 % Fichten, 7 % Rotbuchen, 3 % Berg-Ahorn, 2 % Lärchen, < 1 % Sommerlinde, Vogelbeere, Hänge-Birke, Schwarz-Pappel, Stieleiche, Gemeine Esche.

de.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Hangen

I. hängen¹ <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hängen Lampe, Bild, Vorhang:

2. hängen (herunterhängen) Zweige:

3. hängen (schweben):

4. hängen (angebunden sein, befestigt sein):

5. hängen οικ (angeschlossen sein):

6. hängen (voll sein):

7. hängen (sich verbunden fühlen):

8. hängen (sich neigen):

9. hängen (festhängen):

10. hängen (haften):

11. hängen οικ (sitzen, stehen):

12. hängen (abhängig sein):

13. hängen (gehenkt werden):

ιδιωτισμοί:

II. hängen¹ <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ

I. hängen² <hängte, gehängt> ΡΉΜΑ μεταβ

1. hängen (anbringen):

2. hängen (aufbewahren):

3. hängen (herunterhängen lassen):

4. hängen (baumeln lassen):

5. hängen (anhängen, befestigen):

6. hängen (erhängen):

II. hängen² ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. hängen (sich festsetzen):

2. hängen (Verfolgung aufnehmen):

3. hängen (sich emotional binden):

4. hängen οικ (sich beugen):

5. hängen αργκ (sich einmischen):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Hangen

I. hängen1 <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hängen Lampe, Bild, Vorhang:

2. hängen (herunterhängen) Zweige:

3. hängen (schweben):

4. hängen (angebunden sein, befestigt sein):

5. hängen οικ (angeschlossen sein):

6. hängen (voll sein):

7. hängen (sich verbunden fühlen):

8. hängen (sich neigen):

9. hängen (festhängen):

10. hängen (haften):

11. hängen οικ (sitzen, stehen):

12. hängen (abhängig sein):

13. hängen (gehenkt werden):

ιδιωτισμοί:

II. hängen1 <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ

I. hängen2 <hängte, gehängt> ΡΉΜΑ μεταβ

1. hängen (anbringen):

2. hängen (aufbewahren):

3. hängen (herunterhängen lassen):

4. hängen (baumeln lassen):

5. hängen (anhängen, befestigen):

6. hängen (erhängen):

II. hängen2 ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. hängen (sich festsetzen):

2. hängen (Verfolgung aufnehmen):

3. hängen (sich emotional binden):

4. hängen οικ (sich beugen):

5. hängen αργκ (sich einmischen):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. hängen¹ <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ

II. hängen¹ <hing, gehangen> [ˈhɛŋən] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ

I. hängen² <hängte, gehängt> ΡΉΜΑ μεταβ

II. hängen² ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα