στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
be·rech·nend ΕΠΊΘ μειωτ
- berechnend
- scheming μειωτ
- berechnend
-
be·rech·nen* ΡΉΜΑ μεταβ
1. berechnen (ausrechnen):
2. berechnen (in Rechnung stellen):
αγγλικά
γερμανικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
αγγλικά
γερμανικά
| ich | berechne |
|---|---|
| du | berechnest |
| er/sie/es | berechnet |
| wir | berechnen |
| ihr | berechnet |
| sie | berechnen |
| ich | berechnete |
|---|---|
| du | berechnetest |
| er/sie/es | berechnete |
| wir | berechneten |
| ihr | berechnetet |
| sie | berechneten |
| ich | habe | berechnet |
|---|---|---|
| du | hast | berechnet |
| er/sie/es | hat | berechnet |
| wir | haben | berechnet |
| ihr | habt | berechnet |
| sie | haben | berechnet |
| ich | hatte | berechnet |
|---|---|---|
| du | hattest | berechnet |
| er/sie/es | hatte | berechnet |
| wir | hatten | berechnet |
| ihr | hattet | berechnet |
| sie | hatten | berechnet |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er ist intelligent, redegewandt und als Geschäftsmann absolut kalt berechnend.
de.wikipedia.org Genau wie ihr Schwarm ist sie sehr temperamentvoll, jedoch auch äußerst berechnend und frühreif.
de.wikipedia.org Er ist teilweise berechnend und tötet alle, die in seinen Augen schwach und nutzlos sind.
de.wikipedia.org Da die Augen unter Wasser bleiben, kann zudem der zu berechnende Brechungswinkel zwischen Wasser und Luft klein gehalten werden.
de.wikipedia.org Das Zeitintervall muss kleiner als die kleinste zu berechnende Systemzeitkonstante betragen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.securityspace.com "Hacker von heute werden immer erfinderischer und berechnender und der Bedarf für diagnostische Werkzeuge zum Schutz gegen Sicherheitsangriffe steigt ständig," sagt Thomas Reinke, Präsident von E-Soft, Inc.
[...]
"Today's hacker is becoming more inventive and calculating, and the need for diagnostic tools to safeguard against security attacks is on the rise," said Thomas Reinke, President, E-Soft, Inc.