γερμανικά
αγγλικά
I. be·rau·schen* ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ
1. berauschen (trunken machen):
- jdn berauschen
- to intoxicate sb
- jdn berauschen Alkohol a.
-
2. berauschen (in Verzückung versetzen):
- jdn berauschen
-
- jdn berauschen Geschwindigkeit
- to exhilarate sb
II. be·rau·schen* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. berauschen (in Ekstase geraten):
2. berauschen τυπικ (sich trunken machen):
- sich αιτ an etw δοτ berauschen
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- berauschend
-
- berauschend a. μτφ
-
- berauschend
-
- berauschend
-
- berauschend
- to exhilarate sb
- jdn berauschen [o. τυπικ in ein Hochgefühl versetzen]
| ich | berausche |
|---|---|
| du | berauschst |
| er/sie/es | berauscht |
| wir | berauschen |
| ihr | berauscht |
| sie | berauschen |
| ich | berauschte |
|---|---|
| du | berauschtest |
| er/sie/es | berauschte |
| wir | berauschten |
| ihr | berauschtet |
| sie | berauschten |
| ich | habe | berauscht |
|---|---|---|
| du | hast | berauscht |
| er/sie/es | hat | berauscht |
| wir | haben | berauscht |
| ihr | habt | berauscht |
| sie | haben | berauscht |
| ich | hatte | berauscht |
|---|---|---|
| du | hattest | berauscht |
| er/sie/es | hatte | berauscht |
| wir | hatten | berauscht |
| ihr | hattet | berauscht |
| sie | hatten | berauscht |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das kompromisslose Verbot von Alkoholika und Narkotika mit berauschendem Charakter ist in allen Rechtsschulen von der frühesten Zeit an zu beobachten.
de.wikipedia.org Sie wurden wohl bei kultischen Anlässen verwendet, um darin enthaltene berauschende Flüssigkeiten innerhalb einer ausgewählten Gruppe zu sich zu nehmen.
de.wikipedia.org Der Name bezeichnet sowohl eine Gottheit, eine Pflanze als auch den daraus bereiteten Trank mit berauschender Wirkung, teilweise mit (saurer) Milch vermischt.
de.wikipedia.org Die zerriebene Pflanze wird mit der Asche von Akazien oder Eukalyptenzu kleinen Kugeln gerollt anschließend gekaut und hat eine sehr berauschende Wirkung.
de.wikipedia.org Das neue Heißgetränk wurde zum typischen Getränk der Aufklärung, er galt als Wachmacher und Ernüchterer im Gegensatz zum berauschenden Alkohol.
de.wikipedia.org