γερμανικά
αγγλικά
Ber·ber <-s, -> [ˈbɛrbɐ] ΟΥΣ αρσ οικ
- Berber
- Berber [carpet]
αγγλικά
γερμανικά
- Berber
- Berber(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
- Berber
- Berber-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Begriff stammt aus der Berber-Sprache und hängt mit der Bedeutung der Lagerstätten für Steinsalz in der Nähe zusammen.
de.wikipedia.org Diese sind wie bei der Berber-Streifengrasmaus nicht unterbrochen, womit sich beide Arten von den anderen Streifengrasmäusen unterscheiden.
de.wikipedia.org Die frühesten Erwähnungen des Ortes beziehen sich auf ein Berber-Dorf, das vor allem von Ackerbau und Viehzucht lebte.
de.wikipedia.org Es war das erste College in der Berber-Region.
de.wikipedia.org Aus dem Berber-Info ging 2012 das Armutsnetzwerk hervor.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.impetus.uni-koeln.de Beide Filme liegen in den Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch vor, jeweils mit Untertiteln bzw. Übersetzungen für Interviews in Französisch, Arabisch, Berber und ....
[...][...]
Both films are given into languages German, English and French, in each case with subtitles or translations for interviews into French, Arabic, Berber and ....
[...][...]
www.myrine.at Eine weitere erstaunliche Tatsache ist die hervorragende Stellung der Frau in der Gesellschaftsstruktur der Berber, obgleich es abhängig davon ist, in welchem Umfang die Berber von den Arabern absorbiert wurden.
[...][...]
A further astonishing fact is the preeminent position of women in Berber society, though it depends to which extent the Berbers were absorbed by the Arabs.
[...][...]
www.cyranos.ch Durch diese Rollen wünschte sich so mancher Zuschauer, Adi Berber im realen Leben nicht im Dunkeln zu begegnen, dabei war Adi Berber privat ein sehr freundlicher Zeitgenosse.
[...][...]
Because of these impressive roles one wanted not to meet Adi Berber in the dark in real life, though in real life he was a very friendly contemporary.
[...][...]
www.directferries.de Da die Berber vorwiegernd in den Bergregionen blieben, konnten sie sich dem Einfluss der Araber verwehren und erhielten so viel von ihrer Sprache und Kultur.
[...][...]
Staying mainly in the mountainous regions, the Berbers resisted the spreading Arab influence, managing to preserve much of their language and culture until the present day.
[...][...]
www.visitmorocco.com L’Institut Die Berber, die Marokko als erste besiedelten, sind eine der Stützen des Landes und tragen zum neuen Auftrieb des modernen Marokko bei.
[...][...]
The first inhabitants of Morocco, the Berbers are one of the pillars of the country and are contributing a new strength to the modern Morocco.
[...]