Did you mean?
Son·der·ein·satz <-es, -sätze> ΟΥΣ αρσ
Fil·ter·ein·satz <-es, -sätze> ΟΥΣ αρσ
kör·per·ei·gen ΕΠΊΘ αμετάβλ, προσδιορ ΙΑΤΡ
Kör·per·er·tüch·ti·gung <-, -en> ΟΥΣ θηλ τυπικ
Ein·satz·lei·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Einsatzleiter(in)
-
Dampf·ein·satz, Dämpf·ein·satz ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Körpererweiterung ΟΥΣ
Einsatzleiter(in) ΟΥΣ
Einsatzort ΟΥΣ
- Einsatzort αρσ
-
Einsatzfähigkeit ΟΥΣ
Kapitaleinsatz ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Einsatz ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Einsatz von Ressourcen ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Einsatzfahrzeug ΟΔ ΑΣΦ
Einsatzbedingung ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Einsatzbereich
Einsatzgrenze
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Anschluss an die Nachlöscharbeiten kann der Einsatzleiter eine Brandwache anordnen.
de.wikipedia.org Einsatzleiter haben normalerweise eine besondere Kennzeichnungsweste oder auch besondere Helmkennzeichnungen, um schnell erkannt zu werden.
de.wikipedia.org Durch weitere Lehrgänge sind zudem Spezialisierungen möglich als Forstwart-Vorarbeiter, Forstmaschinen­führer oder Seilkran-Einsatzleiter.
de.wikipedia.org Der Spieler übernimmt die Rolle eines Einsatzleiters und muss mit Hilfe der ihm zur Verfügung stehenden Rettungskräfte verschiedene Katastrophenszenarien bewältigen.
de.wikipedia.org Aus Kostengründen werden sie nur angefordert, wenn der Einsatzleiter andere Möglichkeiten erschöpft sieht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.artkonzett.com Sie malte mit vollem Körpereinsatz.
[...][...]
They painted using their whole bodies.
[...][...]
www.historische.kulturwissenschaften.uni-mainz.de b) Körpereinsatz im Kampf
[...][...]
b) Using bodies in battle
[...][...]
www.euro2010.at Da es um die Qualifikation für die Weltmeisterschaft ging, waren die Emotionen von Anfang an hoch und beide Mannschaften geizten nicht mit Körpereinsatz und Schlagkraft.
[...][...]
Since this was about the chance to qualify for the World championship the emotions were high from the beginning and both teams played very physical and didn? t hold back on the punches.
[...]