neun·jäh·rig, 9-jäh·rig ΕΠΊΘ
1. neunjährig (Alter):
2. neunjährig (Zeitspanne):
acht·jäh·rig, 8-jäh·rig [ˈaxtjɛ:rɪç] ΕΠΊΘ
1. achtjährig (Alter):
neun·zig·jäh·rig, 90-jäh·rig ΕΠΊΘ προσδιορ
1. neunzigjährig (Alter):
2. neunzigjährig (Zeitspanne):
vier·jäh·rig, 4-jäh·rig ΕΠΊΘ
1. vierjährig (Alter):
2. vierjährig (Zeitspanne):
acht·jäh·rig, 8-jäh·rig [ˈaxtjɛ:rɪç] ΕΠΊΘ
1. achtjährig (Alter):
sie·ben·jäh·rig, 7-jäh·rig [ˈzi:bn̩jɛ:rɪç] ΕΠΊΘ
1. siebenjährig (Alter):
2. siebenjährig (Zeitspanne):
acht·jäh·rig, 8-jäh·rig [ˈaxtjɛ:rɪç] ΕΠΊΘ
1. achtjährig (Alter):
sieb·zig·jäh·rig, 70-jäh·rig ΕΠΊΘ προσδιορ
1. siebzigjährig (Alter):
2. siebzigjährig (Zeitspanne):
tau·send·jäh·rig, 1000-jährig [ˈtauzn̩tjɛ:rɪç] ΕΠΊΘ
1. tausendjährig (Alter):
2. tausendjährig (Zeitspanne):
acht·jäh·rig, 8-jäh·rig [ˈaxtjɛ:rɪç] ΕΠΊΘ
1. achtjährig (Alter):
Reich <-[e]s, -e> [raiç] ΟΥΣ ουδ
1. Reich (Imperium):
vier·zig·jäh·rig, 40-jährig ΕΠΊΘ προσδιορ
1. vierzigjährig (Alter):
2. vierzigjährig (Zeitspanne):
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- Anfänger <-s, -> A (Tafel im Auto bei 17-jährigen Jugendlichen, die nur in Begleitung eines Führerscheininhabers fahren dürfen)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Diese Gespräche und Verhandlungen führten zur Unterzeichnung des Karfreitagsabkommens 1998, welches den rund 30-jährigen Nordirlandkonflikt formell beendete.
de.wikipedia.org Dies geschah im Zuge der 1500-jährigen Wiederkehr des Tages der Translation der Gebeine des hl.
de.wikipedia.org Die Mitarbeiterzahl dieser Firma umfasste anfänglich zwei Leute an Falzmaschinen, zum 25-jährigen Firmenjubiläum (1909) produzierten mehrere hundert die Produkte für den Weltmarkt.
de.wikipedia.org Die Einkommensteuer-Durchführungsverordnung bestimmt, dass sich die Bemessungsgrundlage des Ertragsanteils einer Privatrente bei Rentenbeginn seit 2005 beispielsweise bei einem 65-Jährigen auf 18 % der Gesamtrente gründet.
de.wikipedia.org 1978, für einen Berufsspieler eigentlich recht spät, gelang dem 24-jährigen Münchener der Sprung auf die internationale Bühne des Karambolage.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.schumannzwickau.de Am 20. Oktober 1828 spielte die neunjährige Clara Wieck auf dem Instrument bei ihrem ersten öffentlichen Auftritt im Leipziger Gewandhaus.
[...][...]
On the 20th October 1828, the nine-year-old Clara Wieck played on the instrument at her first public performance in the Leipzig Gewandhaus ( cloth hall ).
[...][...]
www.a1.net Der Vater eines neunjährigen Sohnes und einer sechsjährigen Tochter verbringt seine Freizeit gerne mit Skifahren, Mountainbiken und Laufen.
[...][...]
The father of a nine-year-old son and six-year-old daughter enjoys spending his free time skiing, mountain biking and running.
[...][...]
www.juergen-ehlers.com Sie bringt eine neunjährige Tochter mit in die Ehe, Susanne.
[...][...]
She brings a nine-year-old daughter, Susanne, into the marriage.
[...][...]
www.vice.com Das im Jornal do Commercio veröffentlichte Bild zeigt den neunjährigen Paulo Henrique, der fast im Müll versinkt, der die Kanäle unter einer dieser Brücken füllt, während er Dosen aus dem dreckigen Wasser fischt, um sie zu verkaufen.
[...][...]
Published in the Jornal do Commercio, the picture showed a nine-year-old kid named Paulo Henrique submerged in a garbage-filled canal beneath one of those famous bridges, picking cans out of the filthy water so he could sell them.
[...][...]
www.uni-heidelberg.de Die Wissenschaftler befassen sich insbesondere mit der religiösen Sozialisation von acht- und neunjährigen Kindern in Deutschland.
[...][...]
The researchers are focussing their attention on the religious socialisation of eight- and nine-year-old children in Germany.
[...]