TROISIÈMES - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

le troisième âge (période de vie): retirement years πλ

le troisième âge (personnes âgées): senior citizens πλ

arriver en troisième place ex æquo: to finish in joint third place βρετ

arriver en troisième place ex æquo: to finish tied for third place αμερικ

au troisième lavage: during the third wash

rétrograder de troisième en seconde: to change [or shift αμερικ] down to second

être enceinte de son troisième enfant: to be pregnant with one's third child

graduate studies: ≈ études fpl de troisième cycle

there was a tie for third place: il y a eu deux troisièmes ex æquo

a fall from a third-storey window: une chute d'une fenêtre du troisième étage

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les deuxièmes et troisièmes de chacune des zones sont départagées par des maths de barrage.

fr.wikipedia.org

Contribuant encore à l'animation, s'y tenaient deux neuvaines annuelles, les troisièmes dimanches de juillet et de septembre, dont nous sont restées les ducasses.

fr.wikipedia.org

Peu expérimentés, ces derniers se qualifient troisièmes et conviennent de rouler chacun à son rythme, de cette façon, un podium leur semble envisageable.

fr.wikipedia.org

Il arrive les deux fois troisièmes, avec respectivement 28,85 % et 28,23 % des suffrages exprimés.

fr.wikipedia.org

Les premiers plans sont nets, sans dureté ; les seconds et les troisièmes fuient avec une légèreté vaporeuse, bien rare dans les épreuves photographiques.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. troisième [tʀwazjɛm] ΕΠΊΘ

II. troisième [tʀwazjɛm] ΟΥΣ θηλ ΣΧΟΛ

III. troisième [tʀwazjɛm]

στο λεξικό PONS

I. troisième [tʀwɑzjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

II. troisième [tʀwɑzjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

III. troisième [tʀwɑzjɛm] ΟΥΣ θηλ ΣΧΟΛ

I. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

II. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

III. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ αρσ

1. cinquième (fraction):

2. cinquième (étage):

3. cinquième (arrondissement):

4. cinquième (dans une charade):

IV. cinquième [sɛ̃kjɛm] ΟΥΣ θηλ

1. cinquième (vitesse):

2. cinquième ΣΧΟΛ:

I. troisième [tʀwɑzjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

II. troisième [tʀwɑzjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

III. troisième [tʀwɑzjɛm] ΟΥΣ θηλ ΣΧΟΛ

I. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΕΠΊΘ antéposé

II. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ θηλ

III. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ αρσ

1. cinquième (fraction):

2. cinquième (étage):

3. cinquième (arrondissement):

4. cinquième (dans une charade):

IV. cinquième [sɛ͂kjɛm] ΟΥΣ θηλ

1. cinquième (vitesse):

2. cinquième ΣΧΟΛ:

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό