Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Pentagono
three-quarters
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. trois-quarts [tʀwakaʀ] ΕΠΊΘ αμετάβλ
trois-quarts manches, veste:
trois-quarts
three-quarter length
II. trois-quarts <πλ trois-quarts> [tʀwakaʀ] ΟΥΣ αρσ
1. trois-quarts ΜΌΔΑ (manteau):
trois-quarts
three-quarter length coat
2. trois-quarts ΑΘΛ (joueur de rugby):
trois-quarts
three-quarter
3. trois-quarts ΜΟΥΣ (violon):
trois-quarts
three-quarter violin
III. de trois-quarts ΕΠΊΘ
de trois-quarts portrait, photo:
de trois-quarts
three-quarter προσδιορ
il possède les trois quarts du capital
he owns three quarters of the capital
les trois quarts du temps
most of the time
les trois quarts des gens
most people
un portrait de trois quarts ΤΈΧΝΗ
a portrait in three-quarter profile
se tenir de trois quarts
to stand three quarters on
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
I. three-quarter [βρετ, αμερικ ˈˌθri ˈkwɔrdər] ΟΥΣ ΑΘΛ
three-quarter
trois-quarts αρσ
II. three-quarter [βρετ, αμερικ ˈˌθri ˈkwɔrdər] ΕΠΊΘ
three-quarter portrait
de trois-quarts
three-quarter sleeve
trois-quarts
three-quarter-length coat [ˌθriːˈkwɔːtəleŋθ] ΟΥΣ
three-quarter-length coat
trois-quarts αρσ
I. three quarters [βρετ θriːˈkwɔːtəz, αμερικ ˌθriˈkwɔrdərz] ΟΥΣ
three quarters
trois-quarts αρσ πλ
three quarters of an hour
trois-quarts d'heure
three quarters of all those who…
(les) trois-quarts de ceux qui…
II. three quarters [βρετ θriːˈkwɔːtəz, αμερικ ˌθriˈkwɔrdərz] ΕΠΊΡΡ
three quarters empty, full, done:
three quarters
aux trois-quarts
centre three-quarter ΟΥΣ ΑΘΛ
centre three-quarter
trois-quarts αρσ αμετάβλ centre
wing three-quarter ΟΥΣ (in rugby)
wing three-quarter
trois-quarts aile αρσ
wing three-quarter
ailier αρσ
three-quarter line ΟΥΣ ΑΘΛ
three-quarter line
ligne θηλ de trois-quarts
I. coat [βρετ kəʊt, αμερικ koʊt] ΟΥΣ
1. coat (garment):
coat (full-length)
manteau αρσ
coat (for men)
pardessus αρσ
coat (jacket)
veste θηλ
three-quarter length coat
trois-quarts αρσ
three-quarter length coat προσδιορ button, pocket etc
de manteau
2. coat ΖΩΟΛ:
coat (of dog)
poil αρσ
coat (of dog)
pelage αρσ
coat (of cat)
fourrure θηλ
coat (of cat)
pelage αρσ
coat (of horse, ox, leopard)
robe θηλ
3. coat (layer):
coat (of paint, varnish, polish, dust, frost)
couche θηλ
coat (of bitumen)
enduit αρσ
a coat of icing
un glaçage
II. coat [βρετ kəʊt, αμερικ koʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. coat (gen) ΤΕΧΝΟΛ (cover):
to coat sth with paint, tar, adhesive, varnish
enduire qc de
to coat sth with whitewash
badigeonner qc de
to coat sth with rubber
revêtir qc de
to coat sth with dust, silt, oil, frost
couvrir qc de
2. coat ΜΑΓΕΙΡ:
to coat sth in or with breadcrumbs, batter, chocolate, sauce
enrober qc de
to coat sth in or with egg
dorer qc à
coated with sugar, sugar-coated sweet
glacé
coated with sugar, sugar-coated pill
dragéifié
a photo in three-quarter profile
une photo de trois quarts
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
three-quarter ΕΠΊΘ
three-quarter
trois-quarts
three quarters
trois quarts
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
la plupart [ou les trois quarts] du temps
most of the time
trois quarts
three quarters
les trois quarts de qc
the best part of sth
les trois quarts du temps
most of the time
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
three-quarter ΕΠΊΘ
three-quarter
trois-quarts
three quarters
trois quarts
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
trois quarts
three quarters
les trois quarts de qc
the best part of sth
les trois quarts du temps
most of the time
la plupart [ou les trois quarts] du temps
most of the time
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
trois quarts
three quarters
les trois quarts de qc
the best part of sth
les trois quarts du temps
most of the time
la plupart [ou les trois quarts] du temps
most of the time
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Près d’un quart de la flore remarquable inventoriée est ainsi liée aux plans d’eau.
fr.wikipedia.org
Initialement, le soir désignait le dernier quart ensoleillé de la journée.
fr.wikipedia.org
Ils sont menés 27 à 17 en début du dernier quart temps.
fr.wikipedia.org
Il donna immédiatement l'alerte et l'officier de quart ordonna de mettre la barre à tribord et d'arrêter les machines.
fr.wikipedia.org
Dans le premier cas, les trois-quarts étaient conduits en gobelet, pour le quart restant les sarments étaient liés à des tiges de saule et peuplier.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "trois-quarts" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
ιταλικά