Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dinvasion
dinvasion
Did you mean?
invasion ,
division ,
évasion ,
invasif ,
abrasion ,
ή
occasion

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

division [divizjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. division (désunion):

division
division (sur over)
division du pays/de la population sur les questions sociales
division in the country/among the population over social issues
divisions internes
internal divisions

2. division (répartition):

division
division (en into, entre between)
division en salles de classe
division into classrooms

3. division ΕΜΠΌΡ (service):

division
division
division communication/environnement
communications/environmental division

4. division ΑΘΛ:

division
division
jouer en deuxième division
to play in the second division

5. division ΣΤΡΑΤ:

division
division

6. division ΜΑΘ:

division
division uncountable (par by)
apprendre à faire des divisions
to learn to do division
faire une erreur de division
to make a mistake in the division
ta division est fausse
your division is wrong
division harmonique
harmonic division

7. division (graduation, partie):

division
division
la seconde est une division de la minute
the second is a division of the minute

ιδιωτισμοί:

division blindée, DB ΣΤΡΑΤ
armoured division βρετ
division cellulaire ΒΙΟΛ
cell division
division d'infanterie ΣΤΡΑΤ
infantry division
division légère blindée ΣΤΡΑΤ
light armoured division βρετ
division militaire territoriale ΣΤΡΑΤ
military region
division du travail ΟΙΚΟΝ
division of labour βρετ

invasion [ɛ̃vazjɔ̃] ΟΥΣ θηλ ΣΤΡΑΤ

invasion μτφ
invasion
l'invasion de capitaux étrangers sur le marché
the invasion of the market by foreign capital

évasion [evazjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. évasion (de détenu):

évasion
escape
tentative d'évasion
escape attempt

2. évasion (changement):

évasion μτφ
escape
la lecture permet l'évasion
reading is a chance to escape

ιδιωτισμοί:

évasion des capitaux
flight of capital
évasion fiscale
tax avoidance

invas|if (invasive) [ɛ̃vazif, iv] ΕΠΊΘ

invasif (invasive)
invasive

abrasion [abʀazjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

abrasion
abrasion
abrasion dentaire
wearing down of the teeth

occasion [ɔkazjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. occasion:

occasion (circonstance)
occasion
occasion (moment favorable)
opportunity, chance
une occasion manquée/rêvée
a missed/undreamed-of opportunity
à la moindre occasion
at the first opportunity
à la première occasion
at the first ou earliest opportunity
toute occasion leur est bonne pour faire
they'll find any excuse to do
saisir l'occasion pour faire
to seize the opportunity to do
rater l'occasion
to miss one's opportunity ou chance
laisser passer l'occasion de faire
to miss the opportunity to do ou of doing
à l'occasion (si le cas se présente)
some time
à l'occasion (parfois)
occasionally
à l'occasion de
on the occasion of
à ou en plusieurs occasions
on several occasions
en certaines occasions
on certain occasions
en toute occasion
on all occasions
par la même occasion
at the same time
pour l'occasion
for the occasion
les grandes occasions
special occasions
avoir/perdre ou manquer l'occasion de faire
to have/miss the opportunity to do ou the chance of doing
être l'occasion de qc
to give rise to sth, to occasion sth τυπικ
être l'occasion de faire
to be a chance ou an opportunity to do
profiter de l'occasion pour faire
to take the opportunity to do
d'occasion héroïsme
incidental
d'occasion rencontre, aventure
chance
pour elle, toutes les occasions sont bonnes pour s'amuser
she won't miss an opportunity to have a good time
j'ai encore raté une bonne occasion de me taire
I should have kept my mouth shut

2. occasion (marché):

(le marché de) l'occasion
the secondhand market
une voiture/télévision d'occasion
a secondhand car/television
je l'ai acheté d'occasion
I bought it secondhand

3. occasion:

occasion (objet)
secondhand buy
occasion (bonne affaire)
bargain
ce n'est qu'une occasion, mais elle marche bien
it's only secondhand, but it works well

στο λεξικό PONS

division [divizjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. division:

division
division
division en qc
division into sth

2. division καναδ γαλλ (service intermédiaire entre la direction et la section d'une entreprise):

division
division (of a company)

invasion [ɛ̃vɑzjɔ̃] ΟΥΣ θηλ ΣΤΡΑΤ

invasion a. μτφ
invasion
invasion de touristes
tourist invasion

évasion [evazjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

évasion
escape

occasion [ɔkazjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. occasion (circonstance (favorable)):

occasion
opportunity
c'est l'occasion ou jamais
it's now or never
à la première occasion
at the earliest opportunity

2. occasion ΕΜΠΌΡ (offre avantageuse):

occasion
bargain
voiture d'occasion
secondhand car βρετ
voiture d'occasion
used car αμερικ
le marché de l'occasion
the secondhand market

3. occasion (cause):

être l'occasion de qc
to be the cause of sth

ιδιωτισμοί:

les grandes occasions
special occasions
à l'occasion
on occasion
à l'occasion de qc
on the occasion of sth
στο λεξικό PONS

division [divizjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. division:

division
division
division en qc
division into sth

2. division καναδ γαλλ (service intermédiaire entre la direction et la section d'une entreprise):

division
division (of a company)

invasion [ɛ͂vɑzjo͂] ΟΥΣ θηλ ΣΤΡΑΤ

invasion a. μτφ
invasion
invasion de touristes
tourist invasion

évasion [evazjo͂] ΟΥΣ θηλ

évasion
escape

occasion [ɔkazjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. occasion (circonstance (favorable)):

occasion
opportunity
c'est l'occasion ou jamais
it's now or never
à la première occasion
at the earliest opportunity

2. occasion ΕΜΠΌΡ (offre avantageuse):

occasion
bargain
voiture d'occasion
used car

3. occasion (cause):

être l'occasion de qc
to be the cause of sth

ιδιωτισμοί:

les grandes occasions
special occasions
à l'occasion
on occasion
à l'occasion de qc
on the occasion of sth

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le système de fortification l’a protégé contre les invasions des hussites dans les années 1428 et 1431.
fr.wikipedia.org
Cette organisation mène durant le printemps 1941 une campagne de propagande, pour préparer l'invasion, qu'elle envisage comme le prélude à l'indépendance.
fr.wikipedia.org
Le refus d'Étienne conduit à une troisième invasion en janvier 1138.
fr.wikipedia.org
Une petite ville est touchée par une invasion d'abeilles tueuses qui déciment tout ce qui se trouve sur leur passage.
fr.wikipedia.org
Il tente de mener à bien cette invasion à deux reprises, mais échoue à chaque fois.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό