Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
linstant
cercato

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. search [βρετ səːtʃ, αμερικ sərtʃ] ΟΥΣ

1. search (seeking):

search
ricerca θηλ (for sb, sth di qn, qc)
in search of
alla ricerca di or in cerca di
in the search for a solution, for peace
alla ricerca di una soluzione, della pace

2. search (examination):

search (of house, area, bag, cupboard)
ispezione θηλ (of di)
house search ΝΟΜ
perquisizione (domiciliare)
right of search ΝΟΜ, ΝΑΥΣ
diritto di perquisizione
to carry out a search of sth
perquisire qc

3. search Η/Υ:

search
ricerca θηλ
to do a search
fare una ricerca

II. search [βρετ səːtʃ, αμερικ sərtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. search (examine):

search area, countryside, woods
perlustrare, ispezionare
search ΝΟΜ house, office, premises
perquisire
search cupboard, drawer
rovistare in
search police, customs: person, luggage
perquisire
search person: memory
frugare in
search page, map, records
esaminare (attentamente)
I searched his face for some sign of remorse
lo scrutai bene in viso per vedere se aveva tracce di rimorso
search me! οικ
non ne ho la più pallida idea! chi lo sa!

2. search Η/Υ:

search file
cercare in

III. search [βρετ səːtʃ, αμερικ sərtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. search (seek):

search
cercare
to search for or after sb, sth
cercare qn, qc

2. search (examine):

to search through cupboard, bag, records, file
frugare in

3. search Η/Υ:

to search for data, item, file
cercare

search about ΡΉΜΑ [səːtʃ -] ΡΉΜΑ [səːtʃ -]

search about search around
cercare qua e là (in per)
to search around for sb, sth
cercare qc, qn (dappertutto)

search out ΡΉΜΑ [səːtʃ -] (search [sb, sth] out, search out [sb, sth])

search out
scoprire

search warrant [βρετ, αμερικ ˈsərtʃ ˌwɔrənt] ΟΥΣ ΝΟΜ

search warrant
mandato αρσ di perquisizione

search term ΟΥΣ

search term
termine αρσ di ricerca

I. body search [βρετ, αμερικ ˈbɑdi sərtʃ] ΟΥΣ

body search
perquisizione θηλ
intimate body search
perquisizione personale

II. body search [βρετ, αμερικ ˈbɑdi sərtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

body search
perquisire

search engine [βρετ, αμερικ ˈsərtʃ ˌɛndʒən] ΟΥΣ

search engine
motore αρσ di ricerca

I. strip-search [βρετ ˈstrɪpsəːtʃ, αμερικ ˈstrɪp ˌsərtʃ] ΟΥΣ

strip-search
perquisizione θηλ personale (in cui il soggetto viene fatto spogliare)

II. strip-search [βρετ ˈstrɪpsəːtʃ, αμερικ ˈstrɪp ˌsərtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

to strip-search sb
perquisire qn (facendolo spogliare)

web search ΟΥΣ

web search
ricerca θηλ sul web

search party [βρετ, αμερικ ˈsərtʃ ˌpɑrdi] ΟΥΣ

search party
squadra θηλ di soccorso

στο λεξικό PONS

I. search [sɜ:rtʃ] ΟΥΣ a. Η/Υ

search
ricerca θηλ
search of building, person
perquisizione θηλ
to go in search of sth
andare alla ricerca di qc

II. search [sɜ:rtʃ] ΡΉΜΑ αμετάβ a. Η/Υ

search
cercare
to search for sth
cercare qc
to search high and low (for sth)
cercare qc dovunque
search and replace Η/Υ
trovare e sostituire

III. search [sɜ:rtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. search a. Η/Υ:

search
cercare in
search building, baggage, person
perquisire

2. search (examine):

search
scrutare
to search one's memory
frugare nei propri ricordi
to search one's conscience
fare un esame di coscienza

ιδιωτισμοί:

search me! sl
che ne so!

computer search <-es> ΟΥΣ

computer search
ricerca θηλ computerizzata

search out ΡΉΜΑ μεταβ

search out people
scovare
search out information
scoprire

strip search ΟΥΣ

strip search
perquisizione θηλ corporale

search function ΟΥΣ Η/Υ

search function
funzione θηλ di ricerca

search warrant ΟΥΣ

search warrant
mandato αρσ di perquisizione

strip-search [ˈstrɪp·sɜ:rtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

to strip-search sb
sottoporre qu a perquisizione corporale

search party <-ies> ΟΥΣ

search party
squadra θηλ di soccorso

body search ΟΥΣ

body search
perquisizione θηλ personale

search engine ΟΥΣ Η/Υ

search engine
motore αρσ di ricerca
Present
Isearch
yousearch
he/she/itsearches
wesearch
yousearch
theysearch
Past
Isearched
yousearched
he/she/itsearched
wesearched
yousearched
theysearched
Present Perfect
Ihavesearched
youhavesearched
he/she/ithassearched
wehavesearched
youhavesearched
theyhavesearched
Past Perfect
Ihadsearched
youhadsearched
he/she/ithadsearched
wehadsearched
youhadsearched
theyhadsearched
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to go in search of sth
andare alla ricerca di qc
to search for sth
cercare qc
to search high and low (for sth)
cercare qc dovunque
search and replace Η/Υ
trovare e sostituire
to search one's memory
frugare nei propri ricordi
to search one's conscience
fare un esame di coscienza
to search for sth
cercare qc
to search (for sb/sth) the wide world over
cercare (qu/qc) in tutto il mondo
to search for sth high and low
cercare qc in lungo e in largo
cercare qc col lanternino
to search high and low for sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

More than 150 thousands shared contents pages had been published and indexed, accessible to its search engine.
en.wikipedia.org
Notably, large scale search engine designs incorporate the cost of storage as well as the costs of electricity to power the storage.
en.wikipedia.org
Text content is particularly important for search engine placement.
en.wikipedia.org
It has a search engine, streaming service, and recommendation application.
en.wikipedia.org
Ad campaigns, particularly paid search advertising, are rarely restricted to a single search engine or social network site.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "searched" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά