ιταλικά
αγγλικά
scrutare [skruˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
- scrutare
- to rake
- scrutare orizzonte, cielo
- to scan
- scrutare orizzonte, cielo
- to peer at
- scrutare orizzonte, cielo
- to scan
- scrutare viso, persona
- to scrutinize
- scrutare μτφ animo, intenzioni
- to probe into
- scrutare il mare per scorgere qc
- to scan or scour the sea for sth
- scrutare nella foschia
- to peer into the mist
- scrutare l'orizzonte
- to scan or rake the horizon
- scrutare le coscienze
- to read people's thoughts
αγγλικά
ιταλικά
- to peer at
- guardare attentamente, scrutare
- to peer into the mist
- scrutare nella foschia
- scrutinize face
- scrutare
- to look into one's crystal ball μτφ
- scrutare in una sfera di cristallo or cercare di indovinare il futuro
- I searched his face for some sign of remorse
- lo scrutai bene in viso per vedere se aveva tracce di rimorso
- scan face, horizon
- esaminare, scrutare
- sweep person:
- percorrere [qc] con lo sguardo, scrutare
ιταλικά
αγγλικά
scrutare [skru·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (osservare intensamente)
- scrutare
- to scrutinize
αγγλικά
ιταλικά
- scrutinize
- scrutare
- to scope sb out οικ
- scrutare qu
- scan
- scrutare
- to peer at sth
- scrutare qc
- search
- scrutare
| io | scruto |
|---|---|
| tu | scruti |
| lui/lei/Lei | scruta |
| noi | scrutiamo |
| voi | scrutate |
| loro | scrutano |
| io | scrutavo |
|---|---|
| tu | scrutavi |
| lui/lei/Lei | scrutava |
| noi | scrutavamo |
| voi | scrutavate |
| loro | scrutavano |
| io | scrutai |
|---|---|
| tu | scrutasti |
| lui/lei/Lei | scrutò |
| noi | scrutammo |
| voi | scrutaste |
| loro | scrutarono |
| io | scruterò |
|---|---|
| tu | scruterai |
| lui/lei/Lei | scruterà |
| noi | scruteremo |
| voi | scruterete |
| loro | scruteranno |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Viceversa, il sole è sotto l'orizzonte per almeno ventiquattro ore consecutive una volta l'anno (notte polare).
it.wikipedia.org È un sentimento che porta con sé anche un orizzonte di pensiero.
it.wikipedia.org Stabilire quale sia il rendimento "normale" di un titolo nel lungo periodo (su un orizzonte da uno a quattro anni di norma) presenta notevoli difficoltà.
it.wikipedia.org Anche in questo caso, trattandosi di una zona boschiva, la vista dell'orizzonte è ostacolata.
it.wikipedia.org In questi anni la sua fama si allarga ad un orizzonte nazionale.
it.wikipedia.org