CRYSTAL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

crystal [βρετ ˈkrɪst(ə)l, αμερικ ˈkrɪstl] ΟΥΣ

1. crystal ΧΗΜ:

crystal: cristallo αρσ

wine crystals: gromma del vino

2. crystal (mineral):

crystal: cristallo αρσ

rock crystal: cristallo di rocca

3. crystal (glass):

crystal: cristallo αρσ

made of crystal: di cristallo

made of crystal before ουσ chandelier, carafe: di cristallo

made of crystal jewellery: in cristallo di rocca

4. crystal (on watch):

crystal: vetro αρσ

5. crystal before ουσ (clear):

crystal water: cristallino, limpido

as clear as crystal water, sound:: cristallino

as clear as crystal explanation:: chiarissimo or che non lascia dubbi

crystal clear [βρετ ˌkrɪstəl ˈklɪə, αμερικ ˌkrɪstlˈklɪr] ΕΠΊΘ

1. crystal clear water, acoustics:

crystal clear: cristallino

2. crystal clear explanation:

crystal clear: chiarissimo, che non lascia dubbi

let me make it crystal clear: lascia che te lo chiarisca completamente

crystal ball [βρετ, αμερικ ˈˌkrɪstl ˈbɔl] ΟΥΣ

crystal ball: sfera θηλ di cristallo

to look into one's crystal ball μτφ: scrutare in una sfera di cristallo or cercare di indovinare il futuro

crystal-gazing [βρετ, αμερικ ˈkrɪstlˌɡeɪzɪŋ] ΟΥΣ

crystal-gazing: predizione θηλ del futuro (con la sfera di cristallo)

crystal lattice [αμερικ ˈkrɪstl ˈlædəs] ΟΥΣ

crystal lattice: reticolo αρσ cristallino

rock crystal [βρετ, αμερικ ˈrɑk ˈˌkrɪstl] ΟΥΣ

rock crystal: cristallo αρσ di rocca

crystal work [ˈkrɪstlˌwɜːk] ΟΥΣ (factory)

crystal work: cristalleria θηλ

crystal therapy [ˈkrɪstlˌθerəpɪ] ΟΥΣ

crystal therapy: cristalloterapia θηλ

crystal structure [ˈkrɪstlˌstrʌktə(r)] ΟΥΣ

crystal structure: struttura θηλ cristallina

crystal set [βρετ, αμερικ ˈkrɪstl sɛt] ΟΥΣ ΡΑΔΙΟΦ

crystal set: ricevitore αρσ a galena

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. crystal [ˈkrɪs·tl] ΟΥΣ

crystal: cristallo αρσ

II. crystal [ˈkrɪs·tl] ΕΠΊΘ

1. crystal:

crystal: cristallino, -a

2. crystal (made of crystal):

crystal: di cristallo

crystal ball ΟΥΣ

crystal ball: sfera θηλ di cristallo

crystal clear ΕΠΊΘ

1. crystal clear (transparent):

crystal clear water: cristallino, -a

crystal clear image: nitido, -a

2. crystal clear (obvious):

crystal clear: evidente

quartz crystal: cristallo di quarzo

liquid crystal display: schermo αρσ a cristalli liquidi

ιταλικά

αγγλικά

cristallo: crystal

cristallino (-a): crystal clear

schermo a cristalli liquidi: liquid crystal screen

solare: (crystal) clear

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

quartz crystal: cristallo di quarzo

liquid crystal display: schermo αρσ a cristalli liquidi

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Hydrogen acts as a hardening agent, preventing dislocations in the scandium atom crystal lattice from sliding past one another.

en.wikipedia.org

The impurities measured are at the atomic level within the crystal lattice of carbon atoms and so, unlike inclusions, require an infrared spectrometer to detect.

en.wikipedia.org

The high density of most metals is due to the tightly packed crystal lattice of the metallic structure.

en.wikipedia.org

At absolute zero temperature, a crystal lattice lies in its ground state, and contains no phonons.

en.wikipedia.org

In both cases the dislocation line forms a linear defect through the crystal lattice, the crystal can be perfect on all sides of the line.

en.wikipedia.org