PROGRAMS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. program [βρετ ˈprəʊɡram, αμερικ ˈproʊˌɡræm] ΟΥΣ

1. program Η/Υ:

program

programma αρσ

to run a program

lanciare un programma

2. program αμερικ → programme I

II. program <forma in -ing ecc. programming, programmed βρετ programing, programed αμερικ> [βρετ ˈprəʊɡram, αμερικ ˈproʊˌɡræm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. program:

program

programmare (to do per fare)

2. program αμερικ → programme II

III. program <forma in -ing ecc. programming, programmed βρετ programing, programed αμερικ> [βρετ ˈprəʊɡram, αμερικ ˈproʊˌɡræm] ΡΉΜΑ αμετάβ Η/Υ

program

programmare (in in)

I. programme, program [βρετ ˈprəʊɡram] ΟΥΣ

1. programme:

programme TV, ΡΑΔΙΟΦ (single broadcast)

programma αρσ

programme TV, ΡΑΔΙΟΦ (single broadcast)

trasmissione θηλ (about su)

programme (schedule of broadcasting)

programmi αρσ πλ

programme (schedule of broadcasting)

trasmissioni θηλ πλ

jazz, news programmes

programmi di jazz, notiziari

to do a programme

fare un programma (on su)

2. programme (plan, schedule):

programme

programma αρσ (of di)

research, training programme

programma di ricerca, di formazione

what's on the programme (for today)?

che cosa c'è in programma (per oggi)?

3. programme:

programme ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ (booklet)

programma αρσ

programme (plan for season)

programma αρσ

programme (plan for season)

cartellone αρσ

II. programme, program [βρετ ˈprəʊɡram] ΡΉΜΑ μεταβ (set)

programme machine

programmare (to do per fare)

we are programmed from birth to be social beings

siamo programmati fin dalla nascita per essere animali sociali

bootstrap program [ˈbuːtstræˌprəʊɡræm, αμερικ-ɡrəm] ΟΥΣ Η/Υ

bootstrap program

programma αρσ (di) bootstrap

source program [βρετ, αμερικ sɔrs ˈproʊˌɡræm] ΟΥΣ

source program

programma αρσ sorgente

executive program [ɪɡˌzekjʊtɪvˈprəʊɡræm] ΟΥΣ Η/Υ

executive program

programma αρσ esecutivo

computer program [kəmˌpjuːtəˈprəʊɡræm, -ɡrəm] ΟΥΣ

computer program

programma αρσ (informatico)

programme note, program note [ˈprəʊɡræmˌnəʊt, -ɡrəm-] ΟΥΣ

programme note

commento αρσ di programma

programme note

nota θηλ di programma

shuttle programme [ˈʃʌtlˌprəʊɡræm], shuttle program [ˈʃʌtlˌprəʊɡrəm] ΟΥΣ ΑΕΡΟ

shuttle programme

programma αρσ dello shuttle

utility programme, utility program [juːˈtɪlətɪ-ˌprəʊɡræm, -ɡrəm] ΟΥΣ Η/Υ

utility programme

programma αρσ di utilità

programme music, program music [βρετ, αμερικ ˈproʊˌɡræm ˈmjuzɪk] ΟΥΣ ΜΟΥΣ

programme music

musica θηλ a programma

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. program [ˈproʊ·græm] ΟΥΣ

program

programma αρσ

II. program <-mm-> [ˈproʊ·græm] ΡΉΜΑ μεταβ

program

programmare

computer program ΟΥΣ

computer program

programma αρσ informatico

radio program ΟΥΣ

radio program

programma αρσ radio

pilot program ΟΥΣ TV

pilot program

episodio αρσ pilota

television program ΟΥΣ

television program

programma αρσ televisivo

training program ΟΥΣ

training program

programma αρσ di allenamento

election platform ΟΥΣ, election program ΟΥΣ

election platform

piattaforma θηλ elettorale

work-study program ΟΥΣ ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ, ΕΜΠΌΡ

work-study program

programma αρσ di lavoro-studio

ιταλικά

αγγλικά

ciclo di trasmissioni

series of programs

notiziario

news program

Present

I	program
you	program
he/she/it	programs
we	program
you	program
they	program

Past

I	programmed
you	programmed
he/she/it	programmed
we	programmed
you	programmed
they	programmed

Present Perfect

I	have	programmed
you	have	programmed
he/she/it	has	programmed
we	have	programmed
you	have	programmed
they	have	programmed

Past Perfect

I	had	programmed
you	had	programmed
he/she/it	had	programmed
we	had	programmed
you	had	programmed
they	had	programmed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Parenting classes, pre-marriage education, marriage enrichment programs, and family financial planning courses are a few examples of this human development profession.

en.wikipedia.org

Some programs, like engineering or medicine require extra upper secondary level courses in mathematics and sciences, which can be attained through a foundation course in engineering.

en.wikipedia.org

He was internationally renowned for programs such as one to expose and stamp out syphilis.

en.wikipedia.org

Viewers can watch these programs from any web browser, whether on a desktop computer, laptop, tablet or smartphone.

en.wikipedia.org

The agency also supports and monitors detention, aftercare, and a range of community-based programs.

en.wikipedia.org