OUTLINE PROPOSAL - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

outline proposal [ˌaʊtlaɪnprəˈpəʊzl] ΟΥΣ βρετ

outline proposal → outline planning application

outline planning application [ˌaʊtlaɪnˈplænɪŋæplɪˌkeɪʃn] ΟΥΣ βρετ

outline planning application: = richiesta preliminare di costruire, in cui vengono esposte solo le linee generali del progetto

proposal [βρετ prəˈpəʊz(ə)l, αμερικ prəˈpoʊzəl] ΟΥΣ

1. proposal (suggestion):

proposal: proposta θηλ

proposal: offerta θηλ

to make, put forward a proposal: fare, avanzare una proposta

a proposal for changes, new regulations: una proposta di cambiamento, per un nuovo regolamento

a proposal for doing or to do: una proposta per, di fare

the proposal that everybody should get a pay rise: la proposta di un aumento di stipendio per tutti

2. proposal (offer of marriage):

proposal: proposta θηλ di matrimonio

to receive a proposal: ricevere una proposta di matrimonio

3. proposal (by insurance company):

proposal, also proposal form: proposta θηλ di assicurazione

I. outline [βρετ ˈaʊtlʌɪn, αμερικ ˈaʊtˌlaɪn] ΟΥΣ

1. outline:

outline (of object): contorno αρσ

outline (of object): sagoma θηλ

outline (of house, mountain, tree): profilo αρσ

outline (of house, mountain, tree): sagoma θηλ

outline (of face): profilo αρσ

2. outline ΤΈΧΝΗ (sketch):

outline: abbozzo αρσ

outline: schizzo αρσ

to draw sth in outline: fare uno schizzo di qc

3. outline (general plan, synopsis):

outline (of plan, policy, reasons): linee θηλ πλ generali

outline (of plan, policy, reasons): punti αρσ πλ essenziali

outline (of essay) (sketchy): abbozzo αρσ

outline (more structured): schema αρσ

to describe a plan in broad outline: descrivere un progetto a grandi linee

to give a brief outline of a plan: presentare un progetto a grandi linee

in outline, the rules are…: grosso modo, a grandi linee, le regole sono…

“An Outline of World History” (title): “Lineamenti di storia mondiale”

4. outline (in shorthand):

outline: stenogramma αρσ

II. outline [βρετ ˈaʊtlʌɪn, αμερικ ˈaʊtˌlaɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. outline (give general summary of):

outline aims, motives, reasons: descrivere a grandi linee

outline plan, solution: abbozzare, delineare

2. outline (draw round, delineate):

outline eye, picture: tracciare il contorno di (in, with con)

to be outlined against the sky: stagliarsi contro il cielo

proposal [prə·ˈpoʊ·zəl] ΟΥΣ

1. proposal (suggestion):

proposal: proposta θηλ

to put forward a proposal: avanzare [o fare] una proposta

peace proposal: proposta θηλ di pace

2. proposal (offer of marriage):

proposal: proposta θηλ di matrimonio

to make a marriage proposal: fare una proposta di matrimonio

I. outline [ˈaʊt·laɪn] ΟΥΣ

1. outline (draft):

outline: abbozzo αρσ

2. outline (shape):

outline: sagoma θηλ

3. outline (general description):

outline: schema αρσ

II. outline [ˈaʊt·laɪn] ΡΉΜΑ μεταβ

1. outline (draw outer line of):

outline: tracciare il contorno di

2. outline (describe, summarize):

outline: esporre a linee generali

Present
I	outline
you	outline
he/she/it	outlines
we	outline
you	outline
they	outline

Past
I	outlined
you	outlined
he/she/it	outlined
we	outlined
you	outlined
they	outlined

Present Perfect
I	have	outlined
you	have	outlined
he/she/it	has	outlined
we	have	outlined
you	have	outlined
they	have	outlined

Past Perfect
I	had	outlined
you	had	outlined
he/she/it	had	outlined
we	had	outlined
you	had	outlined
they	had	outlined

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος