MULTIPLE ENTRY VISA - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

multiple entry visa [mʌltɪplˌentrɪˈviːzə] ΟΥΣ

multiple entry visa

visto αρσ di ingresso multiplo

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

re-entry visa

visto αρσ di rientro

entry visa

visto αρσ d'entrata

ιταλικά

αγγλικά

visto di entrata

entry visa

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. visa [βρετ ˈviːzə, αμερικ ˈvizə] ΟΥΣ

visa

visto αρσ

II. visa [βρετ ˈviːzə, αμερικ ˈvizə] ΡΉΜΑ μεταβ

visa passport:

visa

mettere un visto su or vistare

I. multiple [βρετ ˈmʌltɪp(ə)l, αμερικ ˈməltəpəl] ΕΠΊΘ (in scientific language)

multiple

multiplo

multiple interests

molteplice

II. multiple [βρετ ˈmʌltɪp(ə)l, αμερικ ˈməltəpəl] ΟΥΣ

1. multiple ΜΑΘ:

multiple

multiplo αρσ (of di)

sold in multiples of six

venduto a mezze dozzine

2. multiple βρετ (chain of shops):

multiple

catena θηλ di negozi

entry [βρετ ˈɛntri, αμερικ ˈɛntri] ΟΥΣ

1. entry (act of entering):

entry

entrata θηλ

entry

ingresso αρσ

sb's entry into room, politics, profession, EU

l'ingresso di qn in

to gain entry to or into building

riuscire a entrare in

to gain entry to or into computer file

accedere a

he failed to gain entry (to building)

non è riuscito a entrare

to force entry to or into

introdursi a forza in

2. entry (admission):

entry (to club, institution, university, country)

ammissione θηλ

he was refused entry

non l'hanno ammesso

“no entry” (on door)

“vietato l'ingresso”

“no entry” (in one way street)

“divieto d'accesso”

3. entry (door, gate, passage):

entry

entrata θηλ

entry

ingresso αρσ

4. entry (recorded item):

entry (in dictionary)

entrata θηλ

entry (in dictionary)

lemma αρσ

entry (in dictionary)

voce θηλ

entry (in encyclopedia)

voce θηλ

entry (of ship's log)

entrata θηλ

entry (in diary)

annotazione θηλ

entry (in register)

registrazione θηλ

entry (in ledger, accounts book)

scrittura θηλ

to make an entry in one's diary

annotare qc sulla propria agenda

there is no entry in his diary for July 13

non c'è scritto niente sulla sua agenda per il 13 luglio

to make an entry in a ledger

inserire una voce in un libro mastro

5. entry:

entry (for poetry, painting, writing competition)

opera θηλ presentata

entry (for song contest)

pezzo αρσ

entry (for song contest)

brano αρσ

entry (for song contest)

canzone θηλ

the winning entry

l'opera vincitrice

this is my entry for the fancy dress contest

questo è il mio costume per il concorso

we received 1, 000 entries for the crossword competition

1.000 persone hanno partecipato al concorso enigmistico

send your entry to…

inviate la vostra risposta a…

there was a large entry for the contest

c'è stata un'ampia partecipazione al concorso

στο λεξικό PONS

I. visa [ˈvi:·zə] ΟΥΣ

visa

visto αρσ

II. visa [ˈvi:·zə] ΕΠΊΘ

visa

del visto

multiple [ˈmʌl·t̬ə·pl] ΕΠΊΘ

multiple

multiplo

entry <-ies> [ˈen·tri] ΟΥΣ

1. entry:

entry (act of entering)

entrata θηλ

entry (joining an organization)

adesione θηλ

2. entry (right to enter):

entry

ammissione

to refuse sb entry

negare a qn l'accesso

3. entry (entrance):

entry

entrata θηλ

4. entry (in dictionary):

entry

voce θηλ

Present

I	visa
you	visa
he/she/it	visas
we	visa
you	visa
they	visa

Past

I	visaed
you	visaed
he/she/it	visaed
we	visaed
you	visaed
they	visaed

Present Perfect

I	have	visaed
you	have	visaed
he/she/it	has	visaed
we	have	visaed
you	have	visaed
they	have	visaed

Past Perfect

I	had	visaed
you	had	visaed
he/she/it	had	visaed
we	had	visaed
you	had	visaed
they	had	visaed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

These problems can be overcome when designing water supply systems for multiple uses.

en.wikipedia.org

Protein kinases often have multiple substrates, and proteins can serve as substrates for more than one specific kinase.

en.wikipedia.org

Another interesting specific of the texts is that many of them have been written multiple times, for reasons that can only be guessed at.

en.wikipedia.org

As an effect of an increased risk due to multiple partners, the prevalence of salpingitis is highest for people aged 1524 years.

en.wikipedia.org

This happens when there is a more populous class of young sockeye or when there are multiple classes present.

en.wikipedia.org