Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
s.
mujeres
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
women [αμερικ ˈwɪmɪn, βρετ ˈwɪmɪn] ΟΥΣ ουσ πλ pl of woman προσδιορ
women's group
grupo αρσ de mujeres
women's prison
cárcel θηλ de mujeres
women's refuge or shelter
casa θηλ de acogida para mujeres maltratadas
women's refuge or shelter
refugio αρσ para mujeres maltratadas
women's refuge or shelter
hogar αρσ para mujeres maltratadas
women's rights
derechos αρσ πλ de la mujer
women's room αμερικ
baño αρσ de damas or señoras
women's room αμερικ
servicios αρσ πλ de damas or señoras Ισπ
women's studies
estudios αρσ πλ de la mujer
woman <pl women [ˈwɪmɪn]> [αμερικ ˈwʊmən, βρετ ˈwʊmən] ΟΥΣ
woman
mujer θηλ
woman as form of address
mujer
there's a woman outside to see you
hay una señora or mujer afuera que te quiere ver
an old woman
una señora or mujer mayor or de edad
an old woman (less respectful)
una vieja
he's a bit of an old woman
es como una vieja pesada
a young woman
una chica
a young woman
una joven τυπικ
that's Roger's young woman
esa es la novia de Roger
this perfume brings out the woman in you
este perfume realza tu femineidad
he ran off with another woman
se fue con otra
you're a lucky woman
tienes suerte
she's a sick woman
está muy enferma
women and children first
las mujeres y los niños primero
a woman's work is never done χιουμ
el trabajo de la casa no se acaba nunca
the women's movement
el movimiento de liberación de la mujer
the women's page
la página femenina
we have a woman who comes in once a week
tenemos una chica or muchacha or señora que viene una vez por semana
a woman's touch
el toque femenino
the house lacked a woman's touch
en la casa faltaba el toque femenino or la mano de una mujer
to be one's own woman
ser una mujer independiente
to make an honest woman of sb χιουμ
casarse con alguien
προσδιορ a woman lawyer/dentist/engineer
una abogada/dentista/ingeniera
woman priest
mujer sacerdote
a woman friend of mine
una amiga mía
woman <pl women [ˈwɪmɪn]> [αμερικ ˈwʊmən, βρετ ˈwʊmən] ΟΥΣ
woman
mujer θηλ
woman as form of address
mujer
there's a woman outside to see you
hay una señora or mujer afuera que te quiere ver
an old woman
una señora or mujer mayor or de edad
an old woman (less respectful)
una vieja
he's a bit of an old woman
es como una vieja pesada
a young woman
una chica
a young woman
una joven τυπικ
that's Roger's young woman
esa es la novia de Roger
this perfume brings out the woman in you
este perfume realza tu femineidad
he ran off with another woman
se fue con otra
you're a lucky woman
tienes suerte
she's a sick woman
está muy enferma
women and children first
las mujeres y los niños primero
a woman's work is never done χιουμ
el trabajo de la casa no se acaba nunca
the women's movement
el movimiento de liberación de la mujer
the women's page
la página femenina
we have a woman who comes in once a week
tenemos una chica or muchacha or señora que viene una vez por semana
a woman's touch
el toque femenino
the house lacked a woman's touch
en la casa faltaba el toque femenino or la mano de una mujer
to be one's own woman
ser una mujer independiente
to make an honest woman of sb χιουμ
casarse con alguien
προσδιορ a woman lawyer/dentist/engineer
una abogada/dentista/ingeniera
woman priest
mujer sacerdote
a woman friend of mine
una amiga mía
fancy woman ΟΥΣ οικ, μειωτ
1. fancy woman (lover):
fancy woman esp βρετ
amiguita θηλ οικ, μειωτ
fancy woman esp βρετ
querida θηλ
2. fancy woman (prostitute):
fancy woman αμερικ
puta θηλ χυδ, αργκ
old woman ΟΥΣ
1. old woman (fussy man):
old woman οικ
maniático αρσ
he's an old woman
es un maniático
he's an old woman
tiene manías de vieja
2. old woman → old lady
old lady ΟΥΣ οικ
my/his old lady (mother)
mi/su vieja οικ
my/his old lady (wife)
mi/su señora
my/his old lady (wife)
mi/su vieja Μεξ οικ
my/his old lady (wife)
la parienta Ισπ οικ
my/his old lady (wife)
la patrona CSur οικ
woman trouble ΟΥΣ U οικ
1. woman trouble (medical problems):
woman trouble αμερικ
problemas αρσ πλ (médicos) de mujer
woman trouble αμερικ
molestias θηλ πλ femeninas οικ
2. woman trouble (in relationship):
woman trouble
problemas αρσ πλ de faldas οικ
Alpha woman ΟΥΣ ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ
Alpha woman
mujer θηλ alfa
National Organization for Women - NOW Info
National Organization for Women - NOW
Una importante organización en EEUU que lucha por los derechos de la mujer. NOW fue fundada en 1966, por la escritora feminista Betty Friedan. Tiene alrededor de 250.000 miembros.
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
femenil
women's προσδιορ
tenis femenil
women's tennis
hogar para mujeres maltratadas
women's refuge
hogar para mujeres maltratadas
women's shelter
derechos de la mujer
women's rights πλ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
women's refuge ΟΥΣ βρετ, αυστραλ, women's shelter ΟΥΣ αμερικ
women's refuge
centro αρσ de acogida para mujeres
women's lib ΟΥΣ χωρίς πλ οικ
women's lib συντομογραφία: women's liberation
women's lib
liberación θηλ de la mujer
women's centre ΟΥΣ
women's centre
centro αρσ para mujeres
dustwoman, dust woman <-women> ΟΥΣ βρετ
dustwoman
basurera θηλ
woman <women> [ˈwʊmən] ΟΥΣ
1. woman (female human):
woman
mujer θηλ
the other woman
la querida
woman candidate
candidata θηλ
woman president
presidenta θηλ
women's libber
defensor(a) αρσ (θηλ) de los derechos de la mujer
2. woman οικ (man's female partner):
woman
esposa θηλ
cleaning lady <-ies> ΟΥΣ, cleaning woman <women> ΟΥΣ
cleaning lady
mujer θηλ de la limpieza
career woman <-women> ΟΥΣ
career woman
mujer θηλ dedicada por completo a su profesión
woman driver ΟΥΣ
woman driver
conductora θηλ
woman doctor ΟΥΣ
woman doctor
doctora θηλ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
telemarujeo
women's TV programmes
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
women's shelter ΟΥΣ
women's shelter
centro αρσ de acogida para mujeres
women's center ΟΥΣ
women's center
centro αρσ para mujeres
women's lib ΟΥΣ οικ
women's lib ABBR women's liberation
women's lib
liberación θηλ de la mujer
woman <women> [ˈwʊm·ən] ΟΥΣ
1. woman (female human):
woman
mujer θηλ
the other woman
la amante
woman candidate
candidata θηλ
woman president
presidenta θηλ
women's libber
defensor (a) αρσ (θηλ) de los derechos de la mujer
2. woman οικ (man's female partner):
woman
parienta θηλ
cleaning lady <-ies> ΟΥΣ, cleaning woman <women> ΟΥΣ
cleaning lady
mujer θηλ de la limpieza
career woman <-women> ΟΥΣ
career woman
mujer θηλ dedicada por completo a su profesión
cardigan for women
rebeca θηλ
women of childbearing age
mujeres θηλ πλ en edad de tener hijos
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
equipo femenino
women's team
lliclla
blanket (carried on the back by Indian women)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
women's writing
literatura θηλ escrita por mujeres
to feel like a new man/woman
sentirse un hombre nuevo/una mujer nueva
dehumanization of women
deshumanización de la mujer
women's libber
defensor(a) αρσ (θηλ) de los derechos de la mujer
women of childbearing age
mujeres θηλ πλ en edad de tener hijos
to be one's own man/person/woman
ser el jefe de uno mismo
lliclla
blanket (carried on the back by Indian women)
la mujer que trabaja conmigo
the woman who works with me
siempre anda con malas mujeres
he is always with flighty women
es asunto de faldas
it is to do with women
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
These include images of slain women and children.
en.wikipedia.org
Has the f-word any relevance for younger generations of women entering into universities and workforces?
theconversation.com
The excessive femininity of her women, with their coiffed hair and pristine dresses, pose as many questions as statements.
www.loeildelaphotographie.com
Without an education women were unable to gain much knowledge or power.
en.wikipedia.org
Women too will occasionally cultivate facial hair, it not being regarded as particularly attractive or unattractive.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "women" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά