Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
mäßiger
Minderkaufmann
στο λεξικό PONS
Minderkaufmann (-kauf·frau)
small [or non-registrable] merchant
στο λεξικό PONS
mer·chant [ˈmɜ:tʃənt, αμερικ ˈmɜ:r-] ΟΥΣ
1. merchant (trader):
merchant
Händler(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
merchant
Kaufmann(-frau) αρσ (θηλ) <-s, -leu·te>
2. merchant esp βρετ οικ (person):
merchant of doom [or gloom]
Schwarzseher(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
merchant of doom [or gloom]
Unke θηλ <-, -n> μειωτ οικ
speed merchant
Raser(in) αρσ (θηλ) <-s, -> οικ
I. small [smɔ:l, αμερικ also smɑ:l] ΕΠΊΘ
1. small (not large):
small
klein <kleiner, am kleinsten>
he's quite small for his age
er ist ziemlich klein für sein Alter
small amount
geringer Betrag
small circulation ΜΜΕ
niedrige Auflage
small craft ΝΑΥΣ
[kleines] Boot
small fortune
kleines Vermögen
small number/quantity
kleine [o. geringe] Menge/Zahl
small percentage
geringe Prozentzahl
in small quantities
in kleinen Mengen
small street
enge Straße
small town
Kleinstadt θηλ <-, -städte>
small turnout
geringe Beteiligung
2. small (young):
small
klein <kleiner, am kleinsten>
small child
Kleinkind ουδ <-(e)s, -er>
3. small (insignificant):
small
klein <kleiner, am kleinsten>
small
unbedeutend
small consolation
ein schwacher Trost
no small feat
keine schlechte Leistung
small wonder
kein Wunder
to feel small
sich δοτ klein und unbedeutend vorkommen
to look small
schlecht dastehen
to make sb look small
jdn niedermachen οικ
4. small (on a limited scale):
small
klein <kleiner, am kleinsten>
small
bescheiden
small investor
Kleinanleger(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
in a small way
bescheiden
in a small way
im Kleinen
in sb's own small way
auf jds eigene bescheidene Art
5. small ΤΥΠΟΓΡ:
small letter
Kleinbuchstabe αρσ <-n(s), -n>
ιδιωτισμοί:
to be grateful [or thankful] for small mercies
mit wenig zufrieden sein
it's a small world! παροιμ
die Welt ist klein!
II. small [smɔ:l, αμερικ also smɑ:l] ΟΥΣ no pl
the small of the [or one's] back ΑΝΑΤ, ΖΩΟΛ
das Kreuz
III. small [smɔ:l, αμερικ also smɑ:l] ΕΠΊΡΡ
small think, plan:
small
in kleinem Rahmen
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
small merchant ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
small merchant (Kleingewerbetreibender)
Minderkaufmann αρσ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Minderkaufmann (Kleingewerbetreibender)
small merchant
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
merchant ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
merchant
Kaufmann αρσ
merchant
Kauffrau θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
His goal was to build a most modern and central accommodation for small merchants at modest rent.
en.wikipedia.org
It was difficult for small merchants downtown to receive deliveries, since the half streets were blocked and the narrow streets did not allow turnarounds of small delivery trucks.
en.wikipedia.org
It is a rural town with no industry beyond livestock, agriculture, and small merchants.
en.wikipedia.org
Initially the hulls were constructed of wood, with lines like those of any other small merchant ship.
en.wikipedia.org
She captured a privateer and recaptured some small merchant vessels.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό