γερμανικά
αγγλικά
nie·der|ma·chen ΡΉΜΑ μεταβ οικ
1. niedermachen (größere Anzahl von wehrlosen Menschen kaltblütig töten):
αγγλικά
γερμανικά
| ich | mache | nieder |
|---|---|---|
| du | machst | nieder |
| er/sie/es | macht | nieder |
| wir | machen | nieder |
| ihr | macht | nieder |
| sie | machen | nieder |
| ich | machte | nieder |
|---|---|---|
| du | machtest | nieder |
| er/sie/es | machte | nieder |
| wir | machten | nieder |
| ihr | machtet | nieder |
| sie | machten | nieder |
| ich | habe | niedergemacht |
|---|---|---|
| du | hast | niedergemacht |
| er/sie/es | hat | niedergemacht |
| wir | haben | niedergemacht |
| ihr | habt | niedergemacht |
| sie | haben | niedergemacht |
| ich | hatte | niedergemacht |
|---|---|---|
| du | hattest | niedergemacht |
| er/sie/es | hatte | niedergemacht |
| wir | hatten | niedergemacht |
| ihr | hattet | niedergemacht |
| sie | hatten | niedergemacht |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Einige Stunden später traf jedoch ein großes Entsatzheer ein, das danach angeblich über 60.000 Alamannen niedermachte.
de.wikipedia.org Die Bauern bewegten sich trotz einer günstigen räumlichen Ausgangsposition im Angesicht des Feindes planlos rückwärts und wurden von der feindlichen Kavallerie niedergemacht.
de.wikipedia.org Als die achtzig Spanier schließlich eines Nachts fliehen wollten, wurden sie von den Kriegern niedergemacht.
de.wikipedia.org Die meisten Offiziere und Unteroffiziere wurden von den anstürmenden Massen niedergemacht, die Geschütze fielen aus, die Schlacht schien nach wenigen Minuten des Nahkampfs verloren.
de.wikipedia.org Dabei wurden angeblich über 500 gefangen genommene Franzosen von den Okzitaniern in einem Gemetzel niedergemacht.
de.wikipedia.org