Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

laccompagner
schrumpfende Gewinne

στο λεξικό PONS

shrink·ing [ˈʃrɪŋkɪŋ] ΕΠΊΘ

schrumpfend προσδιορ

I. shrink <shrank [or shrunk], shrunk> [ʃrɪŋk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. shrink (become smaller):

shrink sweater

2. shrink λογοτεχνικό (cower):

sich αιτ ducken
bei etw δοτ zusammenzucken

3. shrink (pull back):

zurückschrecken <schreckt [o. απαρχ schrickt] zurück, schreckte [o. απαρχ schrak] zurück, zurückgeschreckt>

4. shrink (show reluctance):

sich αιτ vor etw δοτ drücken οικ

II. shrink <shrank [or αμερικ esp shrunk], shrunk [or αμερικ also shrunken]> [ʃrɪŋk] ΡΉΜΑ μεταβ

III. shrink [ʃrɪŋk] ΟΥΣ οικ

Psychiater(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

I. prof·it [ˈprɒfɪt, αμερικ ˈprɑ:-] ΟΥΣ

1. profit (money earned):

Gewinn αρσ <-(e)s, -e>
Profit αρσ <-(e)s, -e>

2. profit (advantage):

Nutzen αρσ <-s>
Vorteil αρσ <-s, -e>

II. prof·it [ˈprɒfɪt, αμερικ ˈprɑ:-] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. profit (gain financially):

to profit by [or from] sth
von etw δοτ profitieren
to profit by [or from] sth
aus etw δοτ Gewinn ziehen

2. profit (benefit):

to profit by [or from] sth
von etw δοτ profitieren
to profit by [or from] sth
aus etw δοτ Nutzen ziehen

III. prof·it [ˈprɒfɪt, αμερικ ˈprɑ:-] ΡΉΜΑ μεταβ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

shrinking profits ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

schrumpfende Gewinne αρσ πλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

profit ΡΉΜΑ αμετάβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

profit ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Gewinn αρσ
Ergebnis ουδ
Erfolg αρσ
Present
Ishrink
youshrink
he/she/itshrinks
weshrink
youshrink
theyshrink
Past
Ishrank / shrunk
youshrank / shrunk
he/she/itshrank / shrunk
weshrank / shrunk
youshrank / shrunk
theyshrank / shrunk
Present Perfect
Ihaveshrunk
youhaveshrunk
he/she/ithasshrunk
wehaveshrunk
youhaveshrunk
theyhaveshrunk
Past Perfect
Ihadshrunk
youhadshrunk
he/she/ithadshrunk
wehadshrunk
youhadshrunk
theyhadshrunk

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Their shrinking profits made it all the more difficult for them to afford to add service to newly developed suburban neighborhoods.
en.wikipedia.org
Energy firms are betting on natural gas distribution, given rising demand from homes and businesses, and to help offset shrinking profits at utility businesses due to waning power demand.
in.reuters.com
So now comes the era of gluts, shrinking profits and a drastic deflation of the giant financial bubble that the world's central banks have so foolishly generated.
www.newsmax.com
Poverty, pay disputes and shrinking profits are all current issues affecting both miners and companies.
www.mining.com
Many regional airlines may abandon some small towns, as tiny airports get squeezed by rising fuel prices and shrinking profits.
www.cnn.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
They resemble giant living creatures, which are slowly and in many cases frighteningly quickly shrinking, literally leaking off and disappearing.
[...]
www.artcircolo.de
[...]
Sie ähneln gigantischen lebenden Kreaturen, die langsam, oder in vielen Fällen erschreckend schnell, schrumpfen, buchstäblich auslaufen und verschwinden.
[...]
[...]
"We anticipate a rapid surge in growth in the Greek economy as a side benefit of this program: instead of shrinking by 5 % per annum as at present, Greece s GDP would grow by up to 5 % a year, " explains Markus Krall, Senior Partner at Roland Berger.
www.rolandberger.de
[...]
"Als positiven Nebeneffekt dieses Programms erwarten wir einen schnellen Wachstumsschub für die griechische Wirtschaft: Statt wie derzeit jährlich um 5 Prozent zu schrumpfen, würde das griechische BIP um bis zu 5 Prozent zulegen ", erklärt Markus Krall, Senior Partner von Roland Berger.
[...]
Maculinea teleius is highly endangered because its habitats are shrunk in recent decades by an estimated 95% (agricultural intensification, drainage, afforestation) and still decrease (eutrophication, abandonment of extensive mowing, overbuilding by always new roads.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Maculinea teleius ist hochgradig vom Aussterben bedroht, da ihre Lebensräume (extensive Feuchtwiesen) in den letzten Jahrzehnten um geschätzte 95% geschrumpft sind (landwirtschaftliche Intensivierung, Entwässerung, Aufforstung) und auch heute noch abnehmen (Eutrophierung, Brachfallen, Überbauung durch immer neue Straßen).
[...]
[...]
At the same time, the financial resources available to headquarters are shrinking.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Zeitgleich schrumpfen die Finanzmittel, die den Headquarters zur Verfügung stehen.
[...]
[...]
“We also want to collaborate with our colleagues at FIT to make the artificial surfaces adaptable to the hair structure of different groups of insects, for instance by means of stretching or shrinking,” explains the project director.
[...]
www.bio.uni-freiburg.de
[...]
„Die künstlichen Oberflächen wollen wir mit den Kolleginnen und Kollegen vom FIT zudem schaltbar machen, sodass diese sich zum Beispiel dehnen oder schrumpfen und so an verschiedene Insektengruppen und deren Haarstruktur angepasst werden können“, erläutert der Projektleiter.
[...]