Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Oro
großartig

rip·ping [ˈrɪpɪŋ] ΕΠΊΘ βρετ dated οικ

ripping
großartig αργκ
ripping
spitzenmäßig
ripping
famos παρωχ

rip1 [rɪp] ΟΥΣ ΓΕΩΓΡ, ΝΑΥΣ

rip
Kabbelung θηλ ειδικ ορολ

I. rip2 [rɪp] ΟΥΣ

1. rip (tear):

rip
Riss αρσ <-es, -e>

2. rip usu ενικ:

rip (act)
Zerreißen ουδ
rip (with knife)
Zerschlitzen ουδ

II. rip2 <-pp-> [rɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rip (tear):

to rip sth
etw zerreißen
I ripped my shirt on a nail
ich bin an einem Nagel hängen geblieben und habe mir das Hemd aufgeschlitzt
to rip sth into shreds
etw zerfetzen [o. in Fetzen reißen]
to rip sth open
etw aufreißen
to rip sth open (with knife)
etw aufschlitzen
to rip open a seam
einen Saum auftrennen
to rip sth apart
etw auseinanderreißen

2. rip (convert to MP3 format):

to rip sth track, CD
etw in MP3-Format umwandeln
to rip sth track, CD
etw rippen

III. rip2 <-pp-> [rɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rip (tear):

rip
reißen <riss, gerissen>
rip seams of clothing
platzen

2. rip (rush):

to rip through sth
durch etw αιτ fegen
the tornado ripped through town
der Wirbelsturm fegte durch die Stadt

rip off ΡΉΜΑ μεταβ

1. rip off (take off fast):

to rip off ⇆ sth
etw abreißen
they ripped off their clothes
sie rissen sich die Kleider vom Leib

2. rip off οικ (overcharge):

to rip off ⇆ sb
jdn übers Ohr hauen οικ

3. rip off οικ (steal):

to rip off ⇆ sth
etw mitgehen lassen οικ
to rip off ideas
Ideen klauen οικ
to rip off ⇆ sb
jdn beklauen οικ

ˈrip-off ΟΥΣ οικ

rip-off
Wucher αρσ <-s> kein pl μειωτ
rip-off (fraud)
Schwindel αρσ <-s>
rip-off (fraud)
Beschiss αρσ <-es> kein pl χυδ
that's just a rip-off of my idea!
da hat doch bloß einer meine Idee geklaut! οικ

rip into ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

to rip into sb
über jdn herfallen
to rip into sb μτφ
auf jdn losgehen

rip down ΡΉΜΑ μεταβ

to rip down ⇆ sth
etw runterreißen
to rip down ⇆ sth (building)
etw abreißen

rip up ΡΉΜΑ μεταβ

to rip up ⇆ sth
etw zerreißen
to rip the carpets up
den Teppichboden herausreißen

rip out ΡΉΜΑ μεταβ

to rip sth ⇆ out
etw herausreißen
Καταχώριση OpenDict

rip-off ΟΥΣ

rip-off οικ
[billiger] Abklatsch οικ
rip-off οικ
Plagiat ουδ
Present
Irip
yourip
he/she/itrips
werip
yourip
theyrip
Past
Iripped
youripped
he/she/itripped
weripped
youripped
theyripped
Present Perfect
Ihaveripped
youhaveripped
he/she/ithasripped
wehaveripped
youhaveripped
theyhaveripped
Past Perfect
Ihadripped
youhadripped
he/she/ithadripped
wehadripped
youhadripped
theyhadripped
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to tear [or rip] the heart out of sth
etw δοτ die Basis entziehen
to stitch up a rip
einen Riss nähen
that's just a rip-off of my idea!
da hat doch bloß einer meine Idee geklaut! οικ
to stitch a rip [or tear]
einen Riss nähen [o. ιδιωμ flicken]
to rip open a seam
einen Saum auftrennen

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "ripping" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά